Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
environmental science
eolaíocht an chomhshaoil
currency and deposits
airgeadra agus taiscí
other deposits
taiscí eile
transferable deposits
taiscí inaistrithe
heat shield
teas-sciath
life skills; lifeskills
scileanna saoil
life science
eolaíocht bheatha
FDIC; Federal Deposit Insurance Corporation
an Chorparáid Fheidearálach Árachas Taiscí
LN; Northern League
Comhcheangal an Tuaiscirt
aquifer; water-bearing formation; water-bearing stratum
uiscíoch
procedural motion
tairiscint nós imeachta
Scientific Committee on Cosmetology
an Coiste Eolaíoch Cosmaideolaíochta
SCAN; Scientific Committee on Animal Nutrition
an Coiste Eolaíoch um Chothú Ainmhithe
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution; Lisbon Agreement
an Comhaontú um chomhar maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú; Comhaontú Liospóin
eMARS; Major Accident Reporting System; MARS
Córas Tuairiscithe ar Mhórthionóiscí; MARS
motion for a resolution
tairiscint i gcomhair rúin
minutes of the sitting
miontuairiscí an tsuí
motion for rejection; proposal for rejection; proposal to reject
tairiscint chun diúltú do [...]; togra chun diúltú do [...]
non-legislative motion for a resolution
tairiscint neamhreachtach i gcomhair rúin
joint motion for a resolution
comhthairiscint i gcomhair rúin
conscientious objection
diúltú coinsiasach
international nuclear non-proliferation obligations or understandings
oibleagáidí nó tuiscintí idirnáisiúnta maidir le neamhleathadh núicléach
mantas; rays; skates
roic; roic na caille; sciataí
knife shrimp
scianséacla
freedom of conscience
saoirse coinsiasa
oblique wing aircraft; slew wing aircraft; swivel wing airborne vehicle
aerárthach fiarsciatháin
scientific excellence
sármhaitheas eolaíochta
hours of rest
uaireanta scíthe
freedom of the arts and sciences
saoirse na n-ealaíon agus na n-eolaíochtaí
skills account
cuntas scileanna
right to conscientious objection
an ceart chun agóid choinsiasach
International Week of Science and Peace; IWOSP
Seachtain Idirnáisiúnta na hEolaíochta agus na Síochána
fulminant hepatitis
heipitíteas sciobtha
ABA; abscisic acid
aigéad scoiteach
Netherlands Organisation for Applied Scientific Research; TNO
Eagraíocht na hÍsiltíre um Thaighde Eolaíoch Feidhmeach; TNO
internaut; internet surfer; internet user; net surfer; netizen
cibearnátach; scimeálaí; scimeálaí ar an Idirlíon
Office for Standards in Education; Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills; Ofsted
An Oifig um Chaighdeáin san Oideachas, um Sheirbhísí Leanaí agus um Scileanna
Polish Academy of Sciences
Acadamh Eolaíochtaí na Polainne
inflation forecast
réamhaisnéis bhoilscithe
MLRO; money laundering reporting officer
oifigeach tuarascála um sciúradh airgid
schizoaffective disorder
neamhord scitseamothachtálach
laundering network
líonra faoi choinne sciúradh airgid
SCLC; Southern Christian Leadership Conference; Southern Leadership Conference; Southern Leadership Conference on Transportation and Nonviolent Integration
Comhdháil Cheannaireachta Críostaí an Deiscirt; SCLC
APG; APGML; Asia/Pacific Group; Asia/Pacific Group on Money Laundering
APG; APGML; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin maidir le Sciúradh Airgid
HR.IDOC; IDOC; Investigation and Disciplinary Office; Investigation and Disciplinary Office of the Commission
an Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta; Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta an Choimisiúin
Organisation of Ibero-American States for Education, Science and Culture
Eagraíocht na Stát Ibéir-Mheiriceánach um Oideachas, um Eolaíocht agus um Chultúr
MLRO; Money Laundering Reporting Office; MROS
MLRO; Oifig Tuairiscithe um Sciúradh Airgid
computer forensic science; computer forensics; cyber forensics
ríomhfhóiréinsic
MLCA; Money Laundering Control Authority
an tÚdarás um Rialú ar Sciúradh Airgid; MLCA
AML; anti-money laundering
AML; comhrac i gcoinne sciúradh airgid; frithsciúradh airgid
risk shield
sciath in éadan riosca
human shield; human shielding
sciath dhaonna
agreed minutes
miontuairiscí comhaontaithe
Harmonised Commodity Description and Coding System; Harmonised System; HS
CC; Córas Comhchuibhithe; Córas Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
negotiated procedure after prior publication of a contract notice; negotiated procedure with prior call for competition; negotiated procedure with prior publication; negotiated procedure with publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta ina bhfoilsítear iarratas ar thairiscintí roimh ré
negotiated procedure without prior call for competition; negotiated procedure without prior publication; negotiated procedure without prior publication of a call for competition; negotiated procedure without prior publication of a contract notice
nós imeachta idirbheartaíochta gan iarratas ar thairiscintí a fhoilsiú roimh ré
meadow fescue
feisciú móinéir
behavioural sciences
eolaíocht iompraíochta
ICB; international competitive bidding
ICB; tairiscint iomaíoch idirnáisiúnta
gold drain
dísciú óir
inflationary pressure
brú boilscitheach
occupational skills; professional skills; vocational skills
scileanna gairme
pent-up inflation
boilsciú folaigh
basic skills learning; foundation learning
foghlaim bunscileanna
life sciences
eolaíochtaí beatha
refresher training; updating training; upskilling; workplace training
oiliúint leanúna; uasghrádú scileanna; uas-sciliú
scientific and technological basis
bunús eolaíoch agus teicneolaíoch
budgetary discipline
smacht buiséadach
to propose modifications
modhnuithe a mholadh; modhnuithe a thairiscint
bid; offer; tender
tairiscint
IIA; Interinstitutional Agreement; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
Comhaontú Idirinstitiúideach; Comhaontú Idirinstitiúideach ar an smacht buiséadach agus ar fheabhsú an nóis imeachta bhuiséadaigh
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials; Florence Agreement
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú; Comhaontú Fhlórans
internal waters
uiscí inmheánacha
tall fescue
feisciú ard
red fescue
feisciú dearg
Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting; Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting; Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting; UN ISAR Group
Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
scrubber
sciúrthóir
unsuccessful invitation to tender; unsuccessful tender procedure
iarratas rathúil ar thairiscintí
lowest tender
tairiscint is ísle
open call for tenders; open procedure; open tendering procedure
iarratas oscailte ar thairiscintí
Nairobi Protocol; Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hÁbhair Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir a Allmhairiú; Prótacal Nairobi
Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds; Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds
Coiste Comhairleach Eolaíoch chun tocsaineacht agus éiceatocsaineacht chomhdhúl ceimiceach a scrúdú
Scientific Veterinary Committee
Coiste Eolaíoch Tréidliachta
European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe Veirteabracha a úsáidtear chun críocha Turgnaimh nó chun críocha eile Eolaíochta
Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Tionóiscí Tráchta
Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; UNESCO Constitution
Bunreacht Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe
Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Eolaíochta
HS Convention; International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System; International Convention on the Harmonised System
Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar an gCóras Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
Convention concerning the Prevention of Occupational Accidents to Seafarers; Prevention of Accidents (Seafarers) Convention, 1970
an Coinbhinsiún maidir le Cosc Tionóiscí Ceirde do Mharaithe
CODEST; Committee for the European Development of Science and Technology
an Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip
Scientific and Technical Committee for Fisheries; STCF
an Coiste Eolaíoch agus Teicniúil Iascaigh
CO; conscientious objector
agóidí coinsiasach; diúltóir coinsiasach
EHLASS; European Home and Leisure Accident Surveillance System
Córas Eorpach Faireachais maidir le tionóiscí sa bhaile agus tráth fóillíochta; EHLASS
CIDST; Committee for Scientific and Technical Information and Documentation; CSTID; Scientific and Technical Information and Documentation Committee; STIDC
an Coiste um Fhaisnéis agus Dhoiciméadú Eolaíoch agus Teicniúil
ICSU; International Council for Science; International Council of Scientific Unions
An Chomhairle Idirnáisiúnta Eolaíochta; ICSU
partial invitation to tender
iarratas páirteach ar thairiscintí
call for tenders; request for tenders
glao ar thairiscintí; iarratas ar thairiscintí
master
máistir; scipéir
deflationary gap
bearna dhíbhoilscitheach
COST; European Cooperation in Science and Technology; European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research
an Comhar Eorpach san Eolaíocht agus sa Teicneolaíocht; COST
Commission on Science and Technology for Development; CSTD
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt; CSTD
ERAC; European Research Area and Innovation Committee; European Research Area Committee; Scientific and Technical Research Committee
an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde; an Coiste um an Limistéar Eorpach Taighde agus um Nuálaíocht; CLET; CLETN
Biscayan right whale; black right whale; North Atlantic right whale; North Cape whale
ceartmhíol mór an tuaiscirt; míol mór an oighir
longspine snipefish
naosciasc caol
razor clams n.e.i.
sceana mara nach n-áirítear in áit eile; scianbhreallaigh nach n-áirítear in áit eile
European razor clam; grooved razor
scian mhara eitreach
Raja rays; skates
roc; sciata
blue skate; common skate
sciata
Council minutes; minutes
miontuairiscí; miontuairiscí na Comhairle
NABS; Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
an Ainmníocht le haghaidh anailís agus comparáid a dhéanamh ar bhuiséid agus ar chláir eolaíocha; NABS
addition of sucrose in aqueous solution; sugaring and watering
siúcrós a chur le tuaslagán uisciúil; siúcrú agus uisciú
UNESCO; United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe; UNESCO
contrary to the common interest
bunoscionn leis an leas comhchoiteann
scientific and technical developments
forbairtí eolaíocha agus teicniúla
conscientiously and impartially
go coinsiasach neamhchlaon
price discipline
smacht praghsanna
aerated waters
uiscí aeraithe
territorial sea; territorial waters; TTW
farraige theorann; uiscí teorann
irrigating fields
ag uisciú gort
irrigated area
limistéar uiscithe
waters falling within the jurisdiction of
uiscí a thagann faoi dhlínse ...
Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices; Weekly Rest (Commerce and Offices) Convention, 1957
Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil sa Tráchtáil agus in Oifigí
ESF; European Science Foundation
FEE; Fondúireacht Eolaíochta na hEorpa
public purchase offer; public take-over bid; public takeover offer; take-over bid; TOB
tairiscint táthcheangail
French Southern and Antarctic Lands; TAAF
Críocha an Deiscirt agus an Antartaigh de chuid na Fraince
Codex Committee on Natural Mineral Waters
an Coiste Codex um Uiscí Mianraí Nádúrtha
Principal Scientific or Technical Officer
príomhoifigeach eolaíoch nó teicniúil
scientific or technical officer
oifigeach eolaíochta nó teicniúil
cost-push inflation
boilsciú de bharr costbhrú
entrepreneurial capacity
scil fhiontraíoch
selected tender; successful tender; winning tender
tairiscint rathúil
opening of bids; opening of tenders; tender opening
oscailt tairiscintí; scrúdú tairiscintí
Convention concerning Workmen's Compensation for Accidents; Workmen's Compensation (Accidents) Convention, 1925
Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre as Tionóiscí
waters under the sovereignty of
uiscí faoi cheannasacht...
motions calling for a matter to be declared inadmissible
neamh-inghlacthacht ábhair a thairiscint
control of inflation
rialú an bhoilscithe
to submit a tender; to tender
cuir tairiscint isteach
tabling and moving of amendments
leasuithe a chur síos agus a thairiscint
Convention concerning the Application of the Weekly Rest in Industrial Undertakings; Weekly Rest (Industry) Convention; Weekly Rest (Industry) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil a Chur i bhFeidhm i nGnóthais Thionsclaíocha
science and technology for development; STD
eolaíocht agus teicneolaíocht um fhorbairt
laundering channel; money-laundering channel
bealach chun airgead a sciúradh
waters landward of the outer limits
uiscí atá laistigh de na teorainneacha forimeallacha
bout of inflation
babhta boilscithe
anti-inflationary measures
beart frithbhoilscithe
reporting threshold
tairseach tuairiscithe
draft minutes
dréachtmhiontuairiscí
interruptive and procedural motions
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
standing invitation to tender
buaniarratas ar thairiscintí
individual invitation to tender; special invitation to tender
iarratas speisialta ar thairiscintí
statement for the minutes; statement in the minutes
ráiteas sna miontuairiscí
closing date for submission of tenders; time limit for the receipt of tenders; time limit for the submission of tenders
an dáta deiridh a nglacfar le tairiscintí; an dáta deiridh do thaisceadh tairiscintí
monetary inflation
boilsciú airgeadaíochta
Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime; Money Laundering Convention
an Coinbhinsiún maidir le Sciúradh, Cuardach, Urghabháil agus Coigistiú a dhéanamh ar na Fáltais ó Choireacht
depositary; depository
taiscí
Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character
an Comhaontú maidir le Cúrsaíocht Idirnáisiúnta a Éascú d''Ábhair Amhairc agus Éisteachta de Chineál Oideachasúil, Eolaíoch nó Cultúrtha
Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe; Convention on the Protection of the Waters of the Elbe
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Uiscí na hEilbe; an Coinbhinsiún maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint Uiscí na hEilbe
mutual understanding
comhthuiscint
in the manner described above
mar a thuairiscítear thuas
to run counter to
bí bunoscionn le
impartially and conscientiously
go neamhchlaon coinsiasach
multidisciplinary state of mind
dearcadh ildisciplíneach
interdisciplinary education
oideachas idirdhisciplíneach
scientific experiments
turgnaimh eolaíocha
pooling of scientific research
comhthiomsú taighde eolaíoch
non-inflationary economic growth
fás eacnamaíoch neamhbhoilscitheach
potential for additional non-inflationary growth
an acmhainneacht forás neamhbhoilscitheach breise a ghnóthú
prohibition of irrigation of wine grape vineyards
toirmeasc ar uisciú fíonghoirt fíonchaor; toirmeasc ar uisciú fíonghort le haghaidh fíonchaor
waters situated within a limit of ...
uiscí atá laistigh de theorainn ...
shorts
bríste sciota
money laundering
sciúradh airgid
NAIRU; non-accelerating-inflation rate of unemployment
NAIRU; ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú
Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE
criminalistics; forensic matters; forensic science; forensics
ábhair fhóiréinseacha
sustainable and non-inflationary growth
fás inbhuanaithe neamhbhoilscitheach
International Science and Technology Centre; ISTC
an Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus Teicneolaíocht; ISTC
Agreement establishing an International Science and Technology Centre
Comhaontú lena mbunaítear Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht
Bashkiria; Bashkortostan
Baiscíria
freedom of thought, conscience, religion or belief
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
feisciú seagalaí
deposit guarantee scheme; DGS
scéim ráthaithe taisce; scéim ráthaithe taiscí
Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents; Industrial Accidents Convention
Coinbhinsiún maidir leis na hÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha
red siskin
siscín rua
yellow-faced siskin
siscín aghaidhbhuí
prehensile-tailed skink; Tiliquine skink
scinc ghreimeireaballach
CARE; Community database on road accidents; Community Road Accident Database; European Road Accident Database
bunachar sonraí maidir le tionóiscí bóthair; CARE
Convention concerning the Prevention of Major Industrial Accidents; Prevention of Major Industrial Accidents Convention, 1993
an Coinbhinsiún maidir le Mórthionóiscí Tionsclaíocha a Chosc
opening for competition
cur amach ar tairiscint
INTAS; International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union
an Comhlachas Idirnáisiúnta um chur chun cinn an Chomhair le hEolaithe ó Stáit Neamhspleácha Nua an Iar-Aontais Shóivéadaigh; INTAS
skills audit
iniúchadh scileanna
SBSTA; Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch agus Theicneolaíoch; SBSTA
sighting and reporting
dearcadh agus tuairisciú
SBSTTA; Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice
an Fochomhlacht um Chomhairle Eolaíoch, Theicniúil agus Theicneolaíoch; SBSTTA
SCI; site of Community importance
láithreán a bhfuil tábhacht Chomhphobail leis
SCF; Scientific Committee for Food; Scientific Committee on Food
an Coiste Eolaíoch um Bia
tender procedure
nós imeachta tairiscintí
illegal money-laundering activities
gníomhaíochtaí neamhdhleathacha sciúrtha airgid
freedom of thought, conscience and religion
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin
Aquatic Animal Health Code; Aquatic Code
Cód Sláinte um Ainmhithe Uiscí
feisciú crua
skirret
sciréad
external territorial waters; external waters
uiscí teorann seachtracha
admissible tender; responsive tender; valid bid
tairiscint inghlactha
to entertain a tender
glacadh le tairiscintí chun a measta
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
fiscal discipline
smacht fioscach
employment skills
scileanna don fhostaíocht
MDG; MDW
an Grúpa Ildisciplíneach um Choireacht Eagraithe
protected sea area; sheltered waters
uiscí faoi fhothain
dewatering
dí-uisciú; dí-uisciúchán
snipefishes
naosciasc
CCC; cross-curricular competency; transversal competency
inniúlacht idirdhisciplíneach; inniúlacht traschuraclaim
contrary to the interests of the Union
bunoscionn le leasanna an Aontais; contrártha do leasanna an Aontais
to run counter to
bheith bunoscionn le
ND; Northern Dimension; Northern Dimension policy
Diminsean an Tuaiscirt
prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended
a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
Scientific Commitee on Veterinary Public Health; Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health; SCVPH
an Coiste Eolaíoch um Bearta Tréidliachta maidir leis an tSláinte Phoiblí
longnosed skate
sciata socfhada
skates; skates and rays
sciataí
skimming
scimeáil
ECCAIRS; European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems
an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaigh
Model Regulations Concerning Laundering Offences Connected to Illicit Drug Trafficking and Other Serious Offences
Samhailrialacháin maidir le Cionta Sciúradh Airgid a Bhaineann le Gáinneáil Aindleathach Drugaí agus Mórchionta Eile
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe Veirteabracha a úsáidtear chun críocha Turgnaimh nó chun críocha Eolaíochta Eile
Joint Action on money laundering
Gníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le sciúradh airgid
Southern right whale
ceartmhíol mór an deiscirt
SCIFA; Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann; SCIFA
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir leis an raon feidhme atá le sciúradh na bhfáltas sa Choinbhinsiún ar úsáid na teicneolaíochta faisnéise chun críocha custaim agus maidir le cláruimhir an mheáin iompai
MOKAS; Unit for Combating Money Laundering
an tAonad um Sciúradh Airgid a Chomhrac; MOKAS
Law for the prevention and suppression of money laundering activities
Dlí um ghníomhaíochtaí sciúrtha airgid a chosc agus a chur faoi chois
Money Laundering Experts Group; Money Laundering Experts' Group
Grúpa Saineolaithe um Sciúradh Airgid
knife clam; razor clam; razor shell
scian mhara
soft skills
scileanna boga
prisoner of conscience
príosúnach coinsiasa
IMoLIN; International Money Laundering Information Network
IMoLIN; Líonra Idirnáisiúnta Faisnéise um Sciúradh Airgid
Global Programme against Money Laundering; GPML
Clár Domhanda in aghaidh Sciúradh Airgid
spinetail ray
sciata earrspíonach
bottlenose skate; white skate
sciata bán
little skate
sciata beag
winter skate
sciata geimhridh
starry skate
sciata an Aigéin Chiúin
Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)
Meitheal Codex Alimentarius (Uiscí Mianra Aiceanta)
skill gap; skills gap
bearna scileanna
North Pacific Marine Science Organisation; PICES
Eagraíocht Eolaíochta Muirí an Aigéin Chiúin Thuaidh; PICES
brown meagre; CBM
Sciaena umbra
knife shrimps
scianséaclaí
Cape razor clam; RAC
RAC; scianbhreallach na Rinne
Wolfsberg Anti-Money Laundering (AML) Principles
Prionsabail Wolfsberg in aghaidh Sciúradh Airgid
Commission for the Prevention of Money Laundering and Financial Offences
Coimisiún um Chosc ar Sciúradh Airgid agus ar Chionta Airgeadais
Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group; ESAAMLG
ESAAMLG; Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice in aghaidh sciúradh airgid
Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site (http://www.consilium.europa.eu). Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are ava
Doiciméad a dtugtar tagairtí dóibh sa téacs, tá siad ar fáil ar láithreán gréasáin na Comhairle (http://www.consilium.europa.eu). Is trí réiltín a chuirfear in iúl Gníomhartha arna nglacadh le ráitis le haghaidh mhiontuairiscí na Comhairle ar féidir iad a
IFRS; International Financial Reporting Standards
na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais
Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste
An Coiste um oiriúnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil agus um chur chun feidhme na dtreoracha maidir le dramhaíl
social skills
scileanna sóisialta
skill mismatch; skills mismatch
mí-oiriúint scileanna
skills base
bonn scileanna
Office for Money Laundering Prevention
an Oifig um Chosc ar Sciúradh Airgid
digital competences; digital skills; e-skills; ICT competences; ICT skills
scileanna digiteacha
knifetooth dogfish
fíogach scianfhiacaile
Arctic skate
sciata Artach
Norwegian skate
sciata Ioruach
straightnose rabbitfish
ciméara sciansocach
mesquite
méiscít
Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism; MONEYVAL; Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures
MONEYVAL; Roghchoiste saineolaithe chun bearta frithsciúradh airgid a mheas
Protocol on civil liability and compensation for damage caused by the transboundary effects of industrial accidents on transboundary waters
Prótacal um Dhliteanas Sibhialta agus Chúiteamh i nDamáiste de bharr na nÉifeachtaí Trasteorann a leanann as Tionóiscí Tionsclaíocha ar Uiscí Trasteorann
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and; Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht bu
dry scrubber
sciúrthóir tirim
Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering; GAFISUD
GAFISUD; Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais Mheiriceá Theas in aghaidh Sciúradh Airgid
ICID; International Commission on Irrigation and Drainage
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Uisciú agus Draenáil
AIRAPT; International Association for the Advancement of High Pressure Science and Technology
an Comhlachas Idirnáisiúnta chun Eolaíocht agus Teicneolaíocht Ardbhrú a chur ar aghaidh
INFORM; International Reference Organisation in Forensic Medicine and Sciences
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Tagartha sa Mhíochaine Fhóiréinseach agus sna hEolaíochtaí Fóiréinseacha
INTERCHIM; Interkhim; International Branch Organisation for cooperation in the field of small tonnage chemical production; International Organisation for Cooperation in Light Chemicals Production; international specialized organization for co-operation in the field of small-tonnage chemical products; international specialized organization for economic, scientific and technical co-operation in the field of small-tonnage chemical products
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chomhoibriú i dTáirgeadh Ceimiceán Éadrom
national competitive bidding
imthairiscint iomaíoch náisiúnta
drained fruit
torthaí díscithe
maritime waters bordering both parties
uiscí farraige atá i dteorainn leis an dá pháirtí
irrigated yield
táirgeacht uiscithe
irrigated area
limistéar uiscithe
ceiling of irrigated area
uasteorainn limistéir uiscithe
clover hulling; hulling
scamhadh; scilligeadh
penetration premium
préimh ar sciar den mhargadh
deposit business
gnó na dtaiscí; gnó taisce
stagflation
marbh-bhoilsciú
public issue; public offering
eisiúint phoiblí; tairiscint phoiblí
CF; CFP; cystic fibrosis; cystic fibrosis of the pancreas; fibrocystic disease; mucoviscidosis
fiobróis chisteach
minutes of the hearing
miontuairiscí na héisteachta
decantation; decanting
scinceáil
Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare
an Coiste Eolaíoch um Shláinte agus um Leas na nAinmhithe
SCCNFP; Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers; Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
an Coiste Eolaíoch um Tháirgí Cosmaideacha agus um Tháirgí Neamhbhia atá beartaithe do thomhaltóirí
scintillation peak
buaic drithlíochta
peak-to-peak scintillation amplitude
aimplitiúid drithlíochta ó bhuaic go buaic
inflation; price inflation
boilsciú; boilsciú praghsanna
flotation; flotation on the stock market; going public; initial public offering; IPO; stock market launch
tairiscint tosaigh don phobal; TTP
galloping inflation; rampant inflation; runaway inflation
boilsciú ar luas
hyperinflation; runaway inflation
hipearbhoilsciú
inflationary gap
bearna bhoilscitheach
inflation spiral; inflationary spiral; wage-price spiral
bís bhoilscitheach; bís phá agus phraghsanna
inflation rate
ráta boilscithe
disinflation
frithbhoilsciú
deflation; price deflation
díbhoilsciú
receiving body of water; receiving water course; receiving water medium; receiving waters
uiscí glactha
descriptive study
staidéar tuairisciúil
FGD; flue gas desulfurisation; flue-gas desulphurisation; SO2 scrubbing; sulfur dioxide scrubbing
díshulfarú gáis mhúcháin; sciúradh dé-ocsaíde sulfair
Proboscis monkey
moncaí fadsrónach
scimitar-horned oryx
oracs adharca simeatáir
red siskin
siscín rua
yellow-faced siskin
siscín aghaidhbhuí
Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS)
Cearta Íocaíochta arna dTairiscint go Leanúnach i bhFrancanna Eilbhéiseacha
monthly returns to a central control point
tuairisciú mhíosúil chuig lárphointe rialúcháin
presentation currency; reporting currency
airgeadra tuairiscithe
rules of reporting and transparency
rialacha maidir le tuairisciú agus trédhearcacht
inflation forecast; inflation outlook; inflation projection
tuar boilscithe
reporting agent
gníomhaire tuairiscithe
imported inflation
boilsciú isteach
reporting unit
aonad tuairiscithe
collusive bidding; collusive tendering
tairiscint chlaonpháirteach
reported value
luach tuairiscithe
local competitive bidding
imthairiscint iomaíoch logánta
perform duties loyally,discreetly and conscientiously
dualgais a chomhlíonadh go dílis, go discréideach agus go coinsiasach
minutes in which the evidence of each witness is reproduced
miontuairiscí ina n-atáirgtear fianaise na bhfinnéithe
legal tender; legal tender status
airgead dlíthairgthe; dlíthairiscint
guard column
sciathcholún
fixed-wing aircraft
aerárthach sciatháin dhobhogtha
flap; wing flap
flapa sciatháin
liquid scintillation counter
áiritheoir drithlíochta leachta
tariff offer
tairiscint taraife
multilateral discipline relating to market access
disciplín iltaobhach a bhaineann le rochtain ar mhargaí
bid; offer to purchase; takeover bid; take-over offer
tairiscint táthcheangail
competing bids
tairiscintí iomaíocha
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards; VAMAS
tionscadal le haghaidh comharaíocht eolaíoch agus teicniúil idirnáisiúnta maidir le hábhair shárfhorbartha agus caighdeáin
market access offer
tairiscint rochtana ar an margadh
direct offer to the public
tairiscint dhíreach don phobal
degasification; degassing; gas purging; gas-off
díghásúchán; sciúradh gáis
aq. sol.; aqueous solution
tuaslagán uiscí
skip
scipe
alligator clip; crocodile clip
fáiscín crogaill
budget discipline
smacht buiséadach
abnormally low tender
tairiscint thar a bheith íseal
Directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources; The Nitrates Directive
an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta; an Treoir maidir le níotráití
offers in issue
tairiscint faoi dhíospóid
beauty parlour
sciamhlann
profit arising from inflation
brabús de bharr boilscithe
minute book
leabhar na miontuairiscí
offer to pay; tender
tairiscint íocaíochta
oscillatory flow meter; vortex flow meter; vortex shedding flow meter
sreabhmhéadar cuilithí
firm offer
tairiscint dhaingean
cion; graft; scion
beangán
animal science; zootechnics; zootechny
zótheicnic
depositary Government
Rialtas Taiscíochta
deshelling; shelling
scilligeadh
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
International Organisation for Vacuum Science and Technology; IOVST
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht Folúis
ACOST; Advisory Council on Science and Technology
ACOST; an Chomhairle Chomhairleach um Eolaíocht agus Teicneolaíocht
slurry
sciodar
dewatering
dí-uisciú; dí-uisciúchán
aero-isoclinic wing
sciathán aerchomhchlaonasach
aircraft sound description system; ASDS
córas tuairiscithe fuaim aerárthaigh
air intake debris guard
sciath smionagair ar an ionraon aeir
angle of sideslip
uillinn an taobhsciorrtha
armrest controls
rialtán taca sciatháin
augmenter wing
sciathán méadúcháin
automatic altitude reporting
uatuairisciú airde
channel wing
sciathán cainéil
clipped wing
sciathán teasctha
control and reporting system
córas um rialú agus um thuairisciú
cranked wing
sciathán crománach
crescent wing
sciathán corránach
cylinder baffle
sciathshorcóir
diamond wing
sciathán muileatach
discharge oscillations
ascalúcháin díluchtaithe
double delta wing
sciathán deilte-dhúbailte
electro-decantation
leictri-scinceáil
glow screen
sciath bhreo
gross wing area
oll-achar sciatháin
hydroski
hidriscí
infinite-span wing
sciathán réise éigríochta
lateral oscillation
ascalú cliathánach
longitudinal oscillation
fad-ascalú
low wing monoplane
eitleán monaplánach íos-sciathánach
mid-wing monoplane
eitleán monaplánach lársciathánach
M wing
sciathán M
oscillation
ascalú
skill requirements
riachtanais scileanna
process-independent skills
scileanna neamhspleách ar phróiseas
rest period
scíth; sos
weekly day off; weekly rest day
lá saor seachtainiúil; lá scíthe seachtainiúil
scintillation vial
fial drithlíochta
time deposits
taiscí téarmacha
deposit book
leabhar taiscí
screen; shield
sciath
ammonia scrubber; ammonia washer
niteoir amóinia; sciúrthóir amóinia
to offer a composition
imshocraíocht a thairiscint
aptitude test; skill test
tástáil scile; triail infheidhmeachta
to dewater
dí-uiscigh
inland waters; internal waters
uiscí inmheánacha
aquifer pollution indicator
táscaire truaillithe uiscígh
scrubbing; wet scrubbing
fliuchsciúradh; sciúradh
washer; wet scrubber
sciúrthóir; sciúrthóir fliuch
Venturi scrubber
sciúrthóir Venturi
franchise description dossier; franchise offer manual
lámhleabhar maidir le tairiscint saincheadúnais
franchise offer; franchise offer to prospects through selective media
tairiscint saincheadúnais
get-acquainted seminar; relaxation seminar
seimineár scíthe
lift and carry container; skip; skip bin
scipe bruscair
arrangement proposal; settlement proposal
tairiscint réitigh; togra socraíochta
aqueous phase
pas uiscí
caustic scrubbing
sciúradh loiscneach
American Standard Code for Information Interchange; ASCII; USASCII
Cód ASCII; Cód Caighdeánach Meiriceánach um Idirmhalartú Faisnéise
management audit
rialú airgeadais; rialú bainistíochta; tuairisciú airgeadais
reporting
tuairisciú
reporting system
córas tuairiscithe
fish farming; fish-breeding; pisciculture
feirmeoireacht éisc
guarantees and deposits received
ráthaíochtaí agus taiscí arna bhfáil
guaranteed deposits and securities
taiscí agus urrúis ráthaithe
personnel-deposits
pearsanra - taiscí
purge
sciúradh
disciplinary procedure; disciplinary proceedings
imeachtaí araíonachta
enucleation; ophthalmectomy
oftailmeolóime; sciolladh
aqueous humour
lionn uiscí
scintigraphy
drithleagrafaíocht
accident frequency
minicíocht tionóiscí
kiss and ride; kiss'n ride
slán sciobtha
double crossover; scissors crossing; scissors crossover
trasnasc dúbailte
skid number
comhéifeacht sciorrtha
wheel slip
sciorradh rotha
wheel slip indicator
táscaire sciorradh rotha
skill
scil
paddy rice; rough rice; unhulled rice
rís gan scilligeadh
brown rice; cargo rice; husked rice; loonzain
rís dhonn; rís scilligthe
dressing; paste; size
treiscín
rake of keel
sciotadh cíle
non-skid; non-slip; skidproof
neamhsciorrach
rope guard
sciath liáin
liquid scintillation counting
áireamh drithlíochta leachta
anti-skid device
gléas frithsciorrtha
friction ring; slip ring
sciorrfháinne
cathode ray oscillograph; cathode-ray oscilloscope; CRO
ascalascóp ga-chatóideach
pruning
bearradh; sciotadh
dewatering press; dewatering screw press; screw press
scriúfháisceán dí-uiscithe
decanting
scinceáil
abscissa
aibsíse
deflationary pressure
brú díbhoilscitheach
air traffic services reporting office; ARO
oifig tuairiscithe na seirbhísí aerthráchta
management reporting and reviews
tuairisciú bainistíochta agus athbhreithnithe bainistíochta
investigative journalism; investigative reporting
iriseoireacht iniúchach; tuairisciú iniúchach
sample offer
tairiscint shamplach
advertising match book
boiscín cipíní solais fógraíochta
descriptive labeling
lipéadú tuairisciúil
money-refund offer
tairiscint aisíocaíochta
national coverage
tuairisciú ar bhonn náisiúnta
off-price offer
tairiscint seachphraghais
cash register tape
téip an scipéid airgid; téip an scipéid chláraithe
accounting and reporting system
córas cuntasaíochta agus tuairiscithe
report code; reporting code
cód um thuairisciú
hyoscyamine
hióisciaimín
CIOMS; Council for International Organisations of Medical Sciences
Comhairle na nEagraíochtaí Idirnáisiúnta um Eolaíochtaí Míochaine
ADR; American depositary receipt
admháil taiscí Mheiriceánach; ADR
fasciculation; muscle fasciculation
birtíneacht
DNA scissors; REase; restriction endonuclease; restriction enzyme; restriction nuclease
einsím ghearrtha; ion-núicleáis ghearrtha
BJ-DISC; disc space infection; discitis; intervertebral disc space infection; vertebral disc space infection
dioscaíteas
irrigation efficiency
éifeachtúlacht uisciúcháin
air scouring
aersciúradh
baffle dust separator
sciathdheighilteoir deannaigh
water curtain scrubber
sciúrthóir cuirtín uisce
scouring organism
orgánach sciúrtha
protection of soils and groundwaters
cosaint ithreacha agus screamhuiscí
impingement scrubber; plate column; plate scrubber; plate tower; plate tower scrubber; plate-type scrubber
túr-sciúrthóir plátaí
LIB; Limited International Bidding
tairiscint idirnáisiúnta teoranta
kitchen and garden waste; putrescible waste
dramhaíl chistine agus ghairdín
rat run
cóngar sciuirde
one-off offer
tairiscint aonuaire
wing
sciathán
statutory financial reporting
tuairisciú airgeadais reachtúil
statutory reporting requirement
ceanglas reachtúil um thuairisciú
asset-specific inflation
boilsciú atá sainiúil do shócmhainní áirithe; boilsciú sainsócmhainne; boilsciú sócmhainn-sonrach
general inflation
boilsciú ginearálta
win-back offer
tairiscint athghabhála
Science Foundation Ireland; SFI
Fondúireacht Eolaíochta Éireann
accident cluster
braisle tionóiscí
accident data
sonraí tionóisce; sonraí tionóiscí
surrogate accident data
sonraí ionadacha tionóiscí
detailed accident data
mionsonraí tionóisce; mionsonraí tionóiscí
asphalt planings
scilteáin asfailt phlánáilte
tonne-kilometer offered; tonne-kilometre offered
tona-ciliméadar á thairiscint
ISESCO; Islamic Educational, Scientific and Cultural Organisation
an Eagraíocht Ioslamach um Oideachas, Eolaíocht agus Cultúr; ISESCO
bid rigging; collusive bidding; collusive tendering; concerted bidding
camastaíl tairiscintí
market share
sciar den mhargadh
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds; ORNIS Committee
an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil; Coiste ORNIS
Euratom Scientific and Technical Committee; Scientific and Technical Committee; Scientific and Technical Committee of Euratom; STC
an Coiste Eolaíoch agus Teicniúil
Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
an Coiste Teagmhála um chosc ar úsáid an chórais airgeadais chun críche sciúradh airgid
Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries; STECF
an Coiste Eolaíoch, Teicniúil agus Eacnamaíoch um Iascach
Scientific Committee on Occupational Exposure Limits; Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents; SCOEL
an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde; an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde d'Oibreáin Cheimiceacha
NDA; Panel on dietetic products, nutrition and allergies; Panel on nutrition, novel foods and food allergens; Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies
an Painéal ar Tháirgí Diaitéiteacha, Cothú agus Ailléirgí; NDA
sciatic nerve
néaróg sciatach
Life Sciences Committee; LSC
an Coiste Eolaíochtaí Saoil; LSC
Scientific and Technical Committee (European GNSS Supervisory Authority)
Coiste Eolaíochta agus Teicneolaíoch (Údarás Maoirseachta Eorpach GNSS)
decant; decant off
scinceáil
reporting obligation
ceanglas um thuairisciú
bid-ask spread; bid-offer spread; margin between bid and offer prices; spread between the buying and the selling rates
an raon difríochta idir tairiscint agus iarraidh
SCCP; Scientific Committee on Consumer Products
Coiste Eolaíochta um Tháirgí Tomhaltais
SCHER; Scientific Committee on Health and Environmental Risks
an Coiste Eolaíoch um Chineálacha Rioscaí Sláinte agus Comhshaoil; SCHER
SCENIHR; Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks
an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn
MCCC; Military Capabilities Commitment Conference
Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata; MCCC
scientific expert
saineolaí eolaíoch; saineolaí eolaíochta