Torthaí beachta
Exact matches
#
Níor scil sé a raibh sa litir.
Níor sceith sé a raibh sa litir.
He did not divulge the contents of the letter.
Nílim sásta lena bhfuil sa Bhille.
Níl mé sásta lena mbeidh sa Bhille.
I am not happy with the contents of the Bill.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
GAcineál fir1 a bhfuil frithsheasamh in aghaidh galair ann▼
ai cineálacha a bhfuil frithsheasamh in aghaidh galair iontu
cineál fir1 atá frithsheasmhach in aghaidh galair▼
ai cineálacha atá frithsheasmhach in aghaidh galair
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
fabraic bain2 a bhfuil fí cothrom inti▼ le faomhadh/for approval
ai fabraicí a bhfuil fí cothrom iontu
#
GAfocal fir1 a bhfuil brí dhearfach/dhiúltach leis i gcoitinne▼
ai focail a bhfuil brí dhearfach/dhiúltach leo i gcoitinne
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Agreement for the Mutual Safeguarding of Secrecy of Inventions relating to Defence and for which Applications for Patents have been made
an Comhaontú maidir le Coimirciú Frithpháirteach a dhéanamh ar Rúndacht na nAireagán a bhaineann le Cosaint agus a bhfuil Iarratais ar Phaitinní déanta ina leith
Community act having financial implications
gníomh Comhphobail a bhfuil impleachtaí airgeadais aige
matters with defence implications
ábhair a bhfuil impleachtaí cosanta acu
operation having military or defence implications
oibríocht a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta aici
an Audit Board consisting of auditors
Bord Iniúchóireachta ar a bhfuil iniúchóirí
multiple-member franchise; open franchise
saincheadúnas ina bhfuil iliomad comhaltaí; saincheadúnas oscailte
risk to which a credit institution is exposed
riosca a bhfuil institiúid chreidmheasa neamhchosanta air
Material factors to substantiate the asylum claim; Reasons for making an asylum claim
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe; forais iarratais ar thearmann
narrow therapeutic index drug; NTID
druga a bhfuil innéacs teiripeach íseal aige
Commission reflection paper on the future of European defence; Reflection paper on the future of European defence
páipéar machnaimh ón gCoimisiúin ar a bhfuil i ndán do bheartas cosanta na hEorpa
Commission reflection paper on the future of EU finances; Reflection paper on the future of EU finances
páipéar machnaimh ón gCoimisiúin ar a bhfuil i ndán do bheartas airgeadais an Aontais Eorpaigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
the scale outlined in the appendix hereto
an scála a bhfuil imchruth de sa bhfoscríbhinn a ghabhann leis seo
the scale outlined in the appendix hereto
an scála a bhfuil imchruth dhe san fhoscríbhinn a ghabhann leis seo