téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAainmnigh br
abr ainmniú, aidbhr ainmnithe
ceap br in úsáid/in use
abr ceapadh, aidbhr ceaptha
(TO CHOOSE SOMETHING OR SOMEONE FOR A PARTICULAR PURPOSE)
(b) aon stát nó dlínse eile a ndearbhaíonn an tAire Gnóthaí Eachtracha le hordú gur dlínse ainmnithe chun críche Chuid III d'Acht 1994 é nó í; FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
( b ) any other state or jurisdiction which is declared by order of the Minister for Foreign Affairs to be a designated jurisdiction for the purposes of Part III of the Act of 1994;
Leis na Rialacháin seo, ceaptar limistéar, ar seacht míle a gha, ó Ard-Oifig an Phoist, Luimneach mar limistéar tacsaiméadair ...FOINSE: I.R. 1980
These Regulations designate an area of seven miles radius from the General Post Office Limerick as a taximeter area ...
Ainmnítear, le hAirteagail 7 agus 8, Bord na bhFiaclóirí chun bheith ina údarás nó ina chomhlacht inniúil sa Stát chun críocha na bhfeidhmeanna a liostáiltear sna hAirteagail sin. FOINSE: I.R. 1980
Articles 7 and 8 designate the Dental Board to be the competent authority or body in the State for the purposes of the functions listed in those Articles.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers; Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers; lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
Convention on the Law Applicable to Surnames and First Names
an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Sloinnte agus Céadainmneacha
list of names
liosta ainmneacha
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling; Committee on directives relating to textile names and labelling
an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú
laws relating to textile names
dlíthe a bhaineanna le hainmneacha teicstílí
the names of the respondents
ainmneacha na bhfreagróirí
DNS; domain name system
córas ainmneacha fearainn
ICANN; Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
an Chorparáid Sannta Ainmneacha agus Uimhreacha Idirlín; ICANN
passenger name record; PNR
PNR; Taifead Ainmneacha Paisinéirí
surname, forenames, description and address of the witness
sloinne, túsainmneacha, gairm agus seoladh an fhinné
UNGEGN; United Nations Group of Experts on Geographical Names
Grúpa Saineolaithe na Náisiún Aontaithe maidir le hAinmneacha Geografacha
top-level domain name registry
clárlann ainmneacha fearainn barrleibhéil
associated names
ainmneacha gaolmhara
names of the President and of the Judges taking part in the judgment
ainmneacha an Uachtaráin agus na mBreithiúna a ghlacann páirt sa bhreithiúnas
secret childbirth
breith díthainmneach
multiple name credit linked note
nóta creidmheas-nasctha il-ainmneacha
domain name resolver; resolver
taifeoir; taifeoir ainmneacha fearainn
TÉARMAÍ MÍLEATA
code name
códainm (fir4, gu: códainm, ai: códainmneacha, gi: códainmneacha)
descriptive names
ainmneacha tuairisciúla (fir)
designation of places
ainmneacha áiteanna (fir)
nomenclature diagram
léaráid mhírainmneach (bain2)
nomenclature
mírainmneacha (fir)
nickname
leasainm (fir4, gu: leasainm, ai: leasainmneacha, gi: leasainmneacha)
designation of staffs and units
ainmneacha foirne agus aonad