Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Taraif nó cáin a ghearrtar ar earraí a iompórtáiltear isteach i dtír.
A tariff or tax levied on goods being imported into a country
ciallaíonn "dleachtanna allmhairithe an Chomh-phobail" dleachtanna allmhairithe arna míniú i dTreoir (79/623/CEE) ón gComhairle an 25ú lá de Mheitheamh, 1979(2) maidir le comhchuibhiú forálacha reachtaíochta, rialacháin, agus riaracháin a bhaineann le fiacha custam, FOINSE: I.R. 1980
'Community import duties' means import duties as defined in Council Directive (79/623/EEC)(2) of the 25th day of June, 1979, on the harmonisation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to customs debt;
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
import duty; import tariff; import tax
dleacht allmhairiúcháin
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials; Florence Agreement
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú; Comhaontú Fhlórans
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
place of importation
áit allmhairiúcháin
Nairobi Protocol; Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hÁbhair Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir a Allmhairiú; Prótacal Nairobi
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
import deposit
éarlais allmhairiúcháin
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Customs Convention on the Temporary Importation of Packings
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAllmhairiú Samplaí Tráchtála agus Ábhair Fógraíochta a Éascú
Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property; UNESCO Convention on Cultural Property; UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property
an Coinbhinsiún maidir le Modhanna chun Allmhairiú, Onnmhairiú agus Aistriú Aindleathach Úinéireachta Maoine Cultúrtha a Thoirmeasc agus a Chosc; Coinbhinsiún UNESCO maidir le Maoin Chultúrtha
Customs Convention on the Temporary Importation of Pedagogic Material
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Oideolaíoch
Customs Convention on the Temporary Importation of Professional Equipment
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil
Customs Convention on the Temporary Importation of Scientific Equipment
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Eolaíochta
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Aerárthaí agus Bád Pléisiúir d'Úsáid Phríobháideach
Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Tráchtála
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Príobháideacha
exclusive import rights
cearta eisiacha allmhairiúcháin; cearta eisiacha i leith allmhairí
import formalities
foirmiúlachtaí allmhairiúcháin
importing State
stát allmhairiúcháin; Stát is allmhaireoir
the dates laid down for import
na dátaí atá ceaptha don allmhairiúchán
the compensatory amount deducted from the import charge
an tsuim chúiteach a bhaintear den mhuirear allmhairiúcháin
import arrangement
socrú allmhairiúcháin
import policy
beartas allmhairiúcháin
Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State
Prótacal ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
importation by instalment
allmhairiú i dtráthchodanna; allmhairiú ina thráthchodanna
Committee on Import Licensing
an Coiste um Cheadúnú Allmhairiúcháin
ATA; temporary admission; temporary admission procedure; temporary importation; temporary importation procedure
allmhairiú sealadach; cead isteach sealadach; nós imeachta um chead isteach sealadach
customs debt on import; customs debt on importation
fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú; fiach custaim ar allmhairiú
zero rate of import duty
ráta nialasach dleachta allmhairiúcháin
cuóta allmhairiúcháin
reimportation
athallmhairiú
import declaration
dearbhú allmhairiúcháin
import goods
earra allmhairiúcháin
import subsidy; subsidy for imports
fóirdheontas allmhairiúcháin
import licence; import permit
ceadúnas allmhairiúcháin
import bill
bille allmhairiúcháin
import capacity; importing power
cumas allmhairiúcháin
variable import levy
tobhach allmhairiúcháin athraitheach
discretionary import licensing
ceadúnú lánroghnach allmhairiúcháin
automatic import licensing; automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin uathoibríoch
non-automatic import licensing; non-automatic licensing
ceadúnú allmhairiúcháin neamh-uathoibríoch
exclusive right to import
ceart eisiach allmhairiúcháin
estimated import requirement
riachtanas allmhairiúcháin measta
restrictions on imports of eggs
srianta ar allmhairiú uibheacha
level of tolerance on importation
leibhéal an lamháltais ar allmhairiú
parallel import of motor vehicles
allmhairiú comhthreomhar mótarfheithiclí
general import ban
toirmeasc ginearálta ar allmhairiú
erroneous import certificate
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
particularly in respect of import policy
go háirithe i dtaca le beartas allmhairiúcháin
products shall,on reimportation,be admitted into the territory of the first-mentioned State
déanfar táirgí, arna n-athallmhairiú, a ligean isteach ar chríoch an Stáit chéadluaite
import of goods; importation of goods
allmhairiú earraí
certificate of import; certificate of importation; import certificate; import licence; import permit
ceadúnas allmhairiúcháin; deimhniú allmhairiúcháin
agricultural import; agricultural imports
allmhairiú táirgí talmhaíochta
import barrier
bacainn allmhairiúcháin; bacainn ar allmhairiú
prior importation
réamhallmhairiú
goods imported on the occasion of a marriage
earraí arna n-allmhairiú tráth bainise
unit value of goods being imported
luach aonaid earraí atá á n-allmhairiú
import levy
tobhach allmhairiúcháin
import data
sonraí allmhairiúcháin
net importation
glanallmhairiú
valuation of imports of goods and services
luacháil ar allmhairiú earraí agus seirbhísí
import c.i.f.; import cost,insurance and freight
c.i.f. allmhairiúcháin; costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin
import traffic
trácht allmhairiúcháin
import licences
ceadúnais allmhairiúcháin
customs office of import
oifig custaim allmhairiúcháin
CCI; UCC Centralised Clearance for Import
CCI; imréiteach láraithe allmhairiúcháin CCA
CCCME; China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products
Comhlachas Tráchtála na Síne um Allmhairiú agus Onnmhairiú Innealra agus Táirgí Leictreonacha