"athrach"

Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas; Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development; URBAN II

tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta cathracha agus comharsanachtaí a bhfuil géarchéim iontu d''fhonn forbraíocht uirbeach inbhuanaithe a chur ar aghaidh; tionscnamh Comhphobail maidir le hathghiniúint eacnamaíoch agus shóisialta i gceantair uirbeacha; URBAN II

ACR+; ACRR; Association of Cities and Regions for Recycling; Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management; Association of Cities and Regions for sustainable Resource management

ACR+; Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní

Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories; Labour Standards (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le caighdeáin saothair idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar chríocha neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Saothair Idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar Chríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories; Right of Association (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning Labour Inspectorates in Non-Metropolitan Territories; Labour Inspectorates (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories; Social Policy (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

mixed municipal waste

dramhaíl mheasctha chathrach

FIS; Indonesian snakehead

ceann nathrach Indinéiseach

FSS; striped snakehead

ceann nathrach riabhach

ECOS; European City Cooperation System

Córas Comhair idir Cathracha Eorpacha; ECOS

MSW; municipal solid waste

dramhaíl sholadach chathrach

communal councillor; municipal councillor

comhairleoir bardais; comhairleoir cathrach

municipal waste

dramhaíl chathrach

heavy rail transit; HRT; metro; metropolitan railway; rail rapid transit; RRT

mearchóras iarnród cathrach; meitreo

standard intercity bus

bus caighdeánach idirchathrach

city manager

bainisteoir cathrach

clean cities program; clean cities programme

clár na gcathracha glana

UCLG; United Cities and Local Governments; World Organisation of United Cities and Local Governments

Cathracha agus Rialtais Áitiúla Aontaithe; UCLG

European Week of Regions and Cities; EUWRC; OPEN DAYS

Seachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha

JESSICA; Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas

an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach

mixed municipal solid waste

dramhaíl mheasctha sholadach chathrach

EFCF; European Federation of City Farms

an Chónaidhm Eorpach um Fheirmeacha Cathrach

metropolitan point of presence; MPoP

pointe rochtana Idirlín i gceantar cathrach

Metropolitan Court

Cúirt Chathrach

Leipzig Charter; Leipzig Charter on Sustainable European Cities

Cairt Leipzig; Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe

EIP-SCC; European Initiative on Smart Cities; European Innovation Partnership on Smart Cities and Communities; Smart Cities

Cathracha Cliste

ecological footprint of cities

lorg éiceolaíoch cathracha

Assises of Decentralised Cooperation; assises on decentralised cooperation; Cities and Regions for Development Cooperation forum

comhdháil um chomhar díláraithe; Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt

city farm; urban farm

feirm chathrach

Association of the City and the Municipalities of the Brussels-Capital Region

Comhlachas Cathrach agus Bardasachtaí Réigiún na Bruiséile

MEGA; Metropolitan European Growth Area

LFCE; Limistéar Fáis Cathrach Eorpach

capitals configuration; capitals format

foirmíocht na bpríomhchathracha

Smart Cities and Communities — European Innovation Partnership

Cathracha Cliste agus Comhphobail Chliste — an Chomhpháirtíocht Eorpach um Nuáil

WCCF; World Cities Culture Forum

Fóram Cultúir na gCathracha Domhanda; WCCF

Agency for Sustainable Mediterranean Cities and Territories; AVITEM

AVITEM; Gníomhaireacht um Chathracha agus Chríocha Inbhuanaithe na Meánmhara

EU Cities for Fair and Ethical Trade Award

Gradam do chathracha an Aontais Eorpaigh as trádáil chóir agus eiticiúil

white snake mackerel

ronnach nathrach báine

State of the EU Regions; State of the European Union: the View of Regions and Cities

Staid an Aontais Eorpaigh: dearcadh na Réigiún agus na gCathracha

TÉARMAÍ MÍLEATA

perimeter of a city

imlíne cathrach (bain4)

capital city

príomhchathair (bain5, gu: príomhchathrach, ai: príomhchathracha, gi: príomhchathracha)