téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Aten · fatten · Aden · aden- · advent
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(e.g. a school, an event, a meeting)
GAfreastail br
abr freastal, aidbhr freastalta
(e.g. scoil, imeacht, cruinniú)
attend school
freastail ar an scoil
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
cabin attendant; cabin crew member
ball den fhoireann cábáin
default; default of appearance; failure to appear (in court); failure to attend; non-appearance (in court); non-attendance
neamhfhreastal
compulsory education; compulsory school attendance; compulsory schooling
freastal scoile éigeantach
attendance of the parties
freastal na bpáirtithe
the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties
Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas
technical attendant
maor teicniúil
chief laboratory attendant
priomh-fhreastalaí saotharlainne
laboratory attendant
freastalaí saotharlainne
attend the measures of enquiry
freastal ar na bearta fiosrúcháin
prevention from attending the President of the Court
mura féidir d''Uachtarán na Cúirte a bheith i láthair
attendance list; list of participants
liosta na rannpháirtithe
attendance register
clár tinrimh
cabin crew; cabin staff; flight attendants
foireann cábáin
attendance time
am i láthair
platform attendant; stationman
freastalaí ardáin
attendant; convoy man; convoyer; guide; pilot
freastalaí; treoraí
IT attendant
maor IT
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
unattended terminal
teirminéal neamhfhreastalaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
be in attendance
bí ag freastal (br)
battery charging attendant
freastalaí gléasra luchtaithe ceallra (fir4)
boiler attendant
freastalaí gaileadáin (fir4)
unattended vehicle
feithicil gan aon duine ina fheighil (bain2)
operating theatre attendant
freastalaí obrádlainne (fir4)
attend a course
freastail ar chúrsa (br)
dental surgery attendant
freastalaí liachtlann fiaclóra (fir3)
laboratory attendant
freastalaí saotharlainne (fir4)
non-attendance of a witness
neamhfhreastal finné (fir1)
offence in relation to impressment of carriages and their attendants
cion maidir le carráistí agus a lucht freastail a phreasáil (fir4)
station attendant
freastalaí stáisiúin (fir4)
switch-board attendant
freastalaí lasc-chláir (fir4)
attendant
freastalaí (fir4, gu: freastalaí, ai: freastalaithe, gi: freastalaithe)
attend drills which in the aggregate are equivalent to 7 days' training
caith oiread aimsire comhshuimithe ag druileáil is comhionann le seacht lá traenála
inability of officer named as member of Court to attend
neamhábaltacht, éagumas oifigigh a ainmníodh mar chomhalta de Chúirt teacht i láthair
dental surgery attendant
freastalaí liachtlann fiaclóra
make default in attending as a witness
mainniú teacht i láthair mar fhinné
enforce the attendance of witnesses
cuir iallach ar fhinnéithe teacht i láthair