téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
bake · bibe · bile · bise · bite
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
part of a carriageway designated for cycles, distinguished from the rest of the carriageway by longitudinal road markings
'Ní ceadmhach tiomáint i lánaí atá druidte (m.sh. nuair atá oibreacha bóthair ar siúl) ná i lánaí a bhfuil cosc ar iad a úsáid (m.sh. an lána éigeandála ar mhótarbhealach) ná i lánaí atá curtha in áirithe d'úsáideoirí eile an bhóthair (m.sh. lána bus, lána rothar).'
'D’éirigh go maith le go leor scéimeanna le déanaí i measc rothaithe i limistéar na cathrach amhail Rotharbhealach na Canálach Móire ó Shráid na nGildeanna go Portobello, a thug méadú nach beag do líon na rothaithe ar feadh na canála ó osclaíodh é in 2011.'
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
bikeways master plan
máistirphlean do ghréasán rothar
bicycle lane; bike lane; BL; cycle lane; on-carriageway cycle lane; on-street cycle lane
lána rothar; rotharbhealach
bicycle route; class III bike route
rotharbhealach
ghost bike
rothar cuimhneacháin
folding bicycle; folding bike
rothar infhillte
balance bicycle; run bike
rothairín reatha
bicycle sharing system; bike share scheme; cycle hire scheme
scéim roinnte rothar