téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
back · blank · block · lack · bac
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
dregs and green liquor sludge (from black liquor treatment)
dríodar agus sluda licéir uaine (ó chóireáil licéir dhuibh)
BLA; Black Lawyers Association
BLA; Comhlachas na nDlíodóirí Gorma
Black Communities Development Act
Acht Forbraíochta na bPobal Gorm
blackfin tuna
tuinnín dubheite
PBRSV; potato black ringspot nepovirus; potato black ringspot virus
víreas fáinnebhall dubh prátaí
antipatharians; black corals
coiréalach dubh
black-faced curassow; black-faced piping guan; black-fronted piping guan; jacutinga
guán píopaireachta uchtdubh
saffron-cowled blackbird
lon dubh buíchochallach
black mud turtle; black soft-shell turtle; black soft-shelled turtle; Cuatro Cienages soft-shell turtle; Cuatro Cienages soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog dubh
Comoro black flying-fox
ialtóg dhubh na meas Oileáin Chomóra
black colobus
moncaí colabach dubh
black-bellied whistling-duck
feadlacha tharrdhubh
black-rumped waxbill
síodghob dúphrompach
black-bellied firefinch
glasán tine bolgdhubh
West African black forest turtle
turtar foraoise dubh Iar-Afracach
Black Sea Economic Cooperation Area; BSEC Region
Limistéar Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
Bucharest Convention; Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution
an Coinbhinsiún maidir leis an Muir Dhubh a Chosaint ar Thruailliú; Coinbhinsiún Bhúcairist
PABSEC; Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation
Tionól Parlaiminteach na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
Arizona black-tailed prairie dog; black-tailed prairie dog
marmat machaire earrdhubh
alder; black alder; European alder
fearnóg
black medick
dúmheidic
black mustard; brown mustard; chinese mustard; Indian mustard; leaf mustard
praiseach dhonn
black mustard
praiseach dhubh
blackberry
sméar dhubh
blackleg
cúl le stailc; sáraitheoir stailce
black economy; shadow economy; underground economy
geilleagar dubh
blackthorn
draighean
black treacle; blackstrap molasses; final molasses
molás dubh
black centrina; velvet belly; velvet belly lantern shark
lóchrannsiorc slimbhoilg; siorc slimbhoilg
black dogfish
fíogach dubh
Biscayan right whale; black right whale; North Atlantic right whale; North Cape whale
ceartmhíol mór an tuaiscirt; míol mór an oighir
blackmouth catshark
catsúileach an bhéil dhuibh
black marlin
mairlín dubh
blacktail; pope; redfin darter; ruff; ruffe
garbhóg
black radish; Spanish black radish
meacan dubh
black salsify; scorzonera
salsabh dubh
black kite
cúr dubh
black hake; Senegalese hake
colmóir Seineagálach
black scorpionfish
scairpiasc dubh
black skipjack
tuinnín dubh
blackberry
dris
blackcurrant
cuirín dubh
black-tailed godwit
guilbneach earrdhubh
black-browed spider monkey; red-bellied spider monkey
moncaí géagach dú-mhalach
black-footed ferret
firéad dúchosach
black-footed cat
cat dúchosach
black stork
storc dubh
black-necked swan
eala phíbdhubh
black-billed Whistling Duck; West Indian whistling duck
feadlacha na nIndiacha Thiar
black-fronted piping guan; Penelope jacutinga; Pipile jacutinga
guán píopaireachta uchtdubh
black-necked crane; Tibetan crane
grús píbdhubh
black-necked aracari
arasaraí píbdhubh
black pond turtle; Hamilton's terrapin; spotted pond turtle
lochthurtar dubh
black mud turtle; black soft-shelled turtle; Cuatro Cienagas soft-shelled turtle
turtar blaoscbhog Cuatro Ciénegas
dark coloured soft-shelled turtle; sacred black mud turtle
turtar blaoscbhog dubh
black caiman
cadhman dubh
Blackbuck; Indian antelope
dúbhoc; dúbhoc Indiach
Black Sea Economic Cooperation; BSEC; Organisation of the Black Sea Economic Cooperation
BSEC; Eagraíocht na Mara Duibhe um Chomhar Eacnamaíochta
blackmail
dúmhál
black gram
pónaire mungó
black pepper
piobar dubh
Greenland thornless blackberry; stone bramble
sú na mban mín
black-winged stilt
scodalach dubheiteach
black seabass
doingean mara dubh
black bullhead
ceann tairbh dubh
blackbelly rosefish
péirse mhara an bhoilg dhuibh
Black Sea Trade and Development Bank; BSTDB
Banc na Mara Duibhe um Thrádáil agus um Fhorbairt; BSTDB
blackfin icefish; Scotia Sea icefish
oigheariasc dubheite
blacktip reef shark
siorc sceire rinndhubh
Black Sea shad; Pontic shad
sead phontach
Black and Caspian Sea sprat; Black Sea sprat
salán mhuir mheoid
black cardinal fish; bulls-eye
iasc cairdinéalach dubh
black pomfret; POB
garbhánach dubh
black croaker; black-mouth croaker; CRL
grágaire béaldubh
black drum
grágaire dubh
blackspot picarel
picréal dúbhallach
black rockcod
trosc carraige dubh
Black Sea turbot
turbard na Mara Duibhe
ABR; blacklip abalone
cluas mhara dhearg
black PN; brilliant black PN; CI food black 1
dubh lonrach BN; E151
black pond turtle
lochthurtar dubh
black caiman
cadhman dubh
black-necked swan
eala phíbdhubh
black-necked crane
grús phíbdhubh
great black cockatoo; palm cockatoo
cocatú pailme
Tristam's woodpecker; tristram's white-bellied black woodpecker; white-bellied black woodpecker
cnagaire Tristam
blackbuck; Indian antelope
dúbhoc
black-throated finch; Parson finch; southern black-throated finch
glasán píbdhubh deisceartach
black wood partridge
patraisc dhubh
black-billed wood dove
colm coille gobdhubh
black-faced firefinch; masked-firefinch
glasán tine aghaidh-dhubh
black-and-white mannikin
mainicín droim-ruadhonn
black-bellied seedcracker
síolscoiltire tarrdhubh
black-winged red bishop
easpag dubheiteach
black-throated malimbe
mailimbe píbdhubh
Maxwell's black weaver
fíodóir dubh Maxwell
black-headed weaver
fíodóir ceanndubh
Vieillot's black weaver
fíodóir dubh Vieillot
black-necked weaver
fíodóir píbdhubh
black muntjac
muinseac dubh
black necked aracari
arasaraí píbdhubh
black pine; Corsican pine
péine Corsacach
Austrian black pine
péine Ostarach
Black Sea Economic Business Cooperation Council; BSEC Business Council
Comhairle Ghnó BSEC; Comhairle Ghnó um Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
citrus black spot; citrus black spot disease
galar spotaí dubha na gcitreas
blackhead minnow; fathead minnow; northern fathead minnow
bodairlín ceannmhór
carbon black; diamond black
dubh carbóin
black stork
storc dubh
black-winged kite
cúr dubheiteach
black kite
cúr dubh
lesser blackbacked gull; lesser blanck-wacked gull
droimneach beag
black redstart
earrdheargán dubh
black market
margadh dubh
black-eyed pea; crowder-pea; southern-pea
pis bhó
blackhead; histomoniasis; infectious enterohepatitis
entreaheipitíteas tógálach; galar an chinn dhuibh; histeamóiniáis
blackleg; black-leg; blackquarter; black-quarter; Clostridium chauvoei infection; Clostridium septicum infection; quarter-ill; symptomatic anthrax
ceathrú dhubh; ionfhabhtú Clostridium chauvoei
MOBLO; molecular oxygen for black liquor oxidation
ocsaigin mhóilineach i gcomhair ocsaídiú licéir dhuibh
CMYB; CMYK; cyan, magenta, yellow and black
cian, maigeanta, buí, dubh; CMYK
blacklist
dúliosta
big O; black stuff; opium
óipiam
blackening factor; blackening index; dusty factor
innéacs dúchana
black hole
dúpholl
bituminous coal; black coal; soft coal; steam coal
gual biotúmanach
black skin cancer; malignant melanoma; melanocarcinoma; melanoma; MM
meileanóma; meileanóma urchóideach
black bulb sensor; black bulb temperature sensor; black-bulb thermometer
teirmiméadar dúbholgáin
black box; flight recorder
taifeadán eitilte
semi-thickened black liquor
licéar dubh leathramhraithe
black liquor
liocáir dhubh
blackout; flight blindness
caillteanas sealadach radhairc; lándorchú
blackberry; brambleberry
sméar dhubh
blackstraps; molasses; treacle
molás; triacla
black body locus; Planckian locus
lócas Planck
black and white advertisement
fógra dubh agus bán
blackout
lándorchú
black smoke index
innéacs deataigh dhuibh
black money; dirty money
airgead dubh
Azovtyulka; Black Sea sprat; clupeonella; kilka; Tyulka sprat
salán mhuir mheoid
black clause
clásal dubh
black list of very dangerous ships; indicative black-list of substandard ships
dúliosta long contúirteach
black gemfish
ronnach nathartha corcairghorm
black abalone
cluas mhara dhubh
black terrorism; fascist terrorism; right-wing terrorism
sceimhlitheoireacht na heite deise
Black Sea Synergy
Sineirge na Mara Duibhe
agrichar; biochar; biomass-derived black carbon
bithghualach
black carbon
carbón dubh
algo trading; algorithmic trading; automated trading; black box trading
trádáil algartamach
Black-Scholes-Merton formula
foirmle Black-Scholes-Merton
Black Sea Advisory Council; BlSAC
Comhairle Chomhairleach na Mara Duibhe
black mud
láib dhubh
men in black
na fir faoi éadach dubh
black stripe
stríoc dhubh
black start capability
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
black kale; Italian kale; Jersey kale; lacinato kale; palm cabbage; palm kale; palm-tree kale; tree kale; Tuscan kale
cál pailme
blackcurrant yellows; blackcurrant yellows disease
galar buíochana an chuirín dhuibh
vein clearing and vein net of blackcurrant
díbirt agus mogallú féitheacha an chuirín dhuibh
black raspberry necrosis virus; BRNV
víreas neacróise sútha craobh dubha
TBRV; tomato black ring nepovirus
neipivíreas fáinní dubha an phlanda trátaí
blackcurrant reversion nepovirus; blackcurrant reversion virus; BRV
víreas cúlaithe an chuirín dhuibh
BAME; Black, Asian, minority ethnic
Daoine Gorma, Áisigh agus mionlaigh eitneacha; GÁME
black start
dúthosú
black flag list; black list; black list of flags
dúliosta bratstát
Asiatic black bear; Himalayan black bear
béar dubh Áiseach; béar dubh Himiléach
Atlantic black skipjack; Atlantic little tuna; Atlantic little tunny; bonito; false albacore; little tuna; little tunny; mackerel tuna
tuinnín beag
blackspot seabream; common sea bream; red seabream
deargán
black scabbardfish
scabaird dhubh
blacktail bream; common two-banded seabream; two-banded seabream
garbhánach coiteann débhandach; garbhánach débhandach coiteann
black seabream
sáimhín
black vulture; cinereous vulture; Eurasian black vulture; monk vulture
bultúr luaithriúíl
blackbellied angler; European anglerfish
láimhíneach an bhoilg dhuibh
blacktip grouper; golden grouper
garúpach órga
Black Nights Film Festival; PÖFF; Tallinn Black Nights Film Festival
Féile Scannán Oícheanta Dubha Thaillinn; PÖFF
big goby; black goby; black-goby
mac siobháin dubh
TÉARMAÍ MÍLEATA
blackguard
bligeard (fir1, gu: bligeaird, ai: bligeaird, gi: bligeard)
blackguard
ruifíneach (fir1, gu: ruifínigh, ai: ruifínigh, gi: ruifíneach)
blackguard
scabhaitéir (fir3, gu: scabhaitéara, ai: scabhaitéirí, gi: scabhaitéirí)
blackguard
smuilcín (fir4, gu: smuilcín, ai: smuilcíní, gi: smuilcíní)
Black and Tans
Dúchrónaigh (fir)
black-pudding
putóg dhubh (bain2)
blacksmith
gabha (fir4, gu: gabha, ai: gaibhne, gi: gaibhne)
blacksmith
gabha dubh (fir4)
Black Sea
an Mhuir Dhubh (bain3, gu: na Mara Duibhe)
black currant
cuirín dubh (fir4, ai: cuiríní dubha)
blackcurrant
cuirín dubh (fir4, ai: cuiríní dubha)
blackthorn
draighean (fir1, gu: draighin, ai: draighin, gi: draighean)
the Black and Tans
na Dúchrónaigh (fir)
blackout
lándorchú (fir, gu: lándorchaithe)
black
dubh (a1)