téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
borrowing operation
oibríocht faighte iasachta; oibríocht trína bhfaightear iasacht
borrower
iasachtaí
GAB; General Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
Exchequer borrowing requirement
riachtanas iasachta an státchiste
borrowing operation
oibríocht faighte iasachta; oibríocht trína bhfaightear iasacht
net borrowing; net borrowing requirement
glaniasachtaíocht
NAB; New Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Nua Iasachta
special deposit for service of borrowings
taisce speisialta chun seirbhísiú a dhéanamh ar iasachtaí
borrowing and lending policy
beartas maidir le hairgead a fháil ar iasacht agus a thabhairt ar iasacht; beartas maidir le hiasachtaí a fháil agus a thabhairt
borrowing and lending operations
oibríochtaí chun iasachtaí a fháil agus a thabhairt; oibríochtaí trína bhfaightear agus trína dtugtar iasachtaí
fixed borrowing rate; fixed interest rate; fixed rate; fixed rate of interest
ráta seasta úis
borrowed capital; credit capital; debt capital
caipiteal a fuarthas ar iasacht; caipiteal creidmheasa
borrowing limit; debt ceiling
teorainn fiachais
Borrowed Resources Suspense Accounts
Cuntas Fionraíochta i dtaca le hAcmhainní atá faighte ar Iasacht
net borrowing
glanfháil ar iasacht
nonborrowed reserves; own reserves
cúlchistí dílse; cúlchistí nach bhfuil faighte ar iasacht
first class borrower; high quality borrower; premier borrower; prime borrower; top grade borrower
iasachtaí ardchaighdeáin; iasachtaí is inchairde; príomh-iasachtaí
securities borrowing
iasachtaíocht urrús
lessee's incremental borrowing rate
ráta iasachta incriminteach an léasaí
borrowing powers
cumhacht iasachtaíochta
borrowed capital; debt capital; deposits and borrowed funds; liabilities; loan capital; outside capital
dliteanais
private borrowing abroad
iasachtaí príobháideacha a fháil thar lear
net outstanding borrowings
iasacht ghlan gan íoc
other loans and similar borrowings
iasachtaí eile agus fiachais chomhchosúla
public borrower
iasachtaí poiblí
performance of the borrower
feidhmiú an iasachtaí
affiliate of the borrower
cleamhnaí de chuid an iasachtaí
declaring the default of the borrower
dearbhaigh mainneachtain an iasachtaí; dearbhú gur mhainnigh an iasachtaí
securities or commodities lending and securities or commodities borrowing; securities or commodities lending or borrowing transaction
idirbheart maidir le hurrúis nó tráchtearraí a iasachtú nó a fháil ar iasacht
risk of the borrower
riosca an iasachtaí
decision to borrow and repay
cinneadh iasachtaí a fháil agus a aisíoc
collateralised borrowing
iasachtaí comhthaobhaithe a fháil; iasachtaíocht chomhthaobhaithe
borrowing costs
costais iasachtaíochta
collateralised (asset, borrowing)
comhthaobhaithe (sócmhainn, iasacht a fuarthas)
consistency - capitalisation of borrowing costs
comhsheasmhacht - caipitliú costas iasachtaíochta
lessee's incremental borrowing rate of interest
ráta incriminteach iasachta úis an léasaí
Borrowing Programme
clár iasachtaíochta
mutual borrowing facility; mutual borrowing facility between deposit guarantee schemes; mutual borrowing facility between schemes
saoráid iasachtaíochta frithpháirtí
borrowing; borrowing measure; quota borrowing
iasacht ó chuóta eile
easy to borrow or purchase confirmation
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca
pre-borrow
réamhiasacht
mandatory borrowing facility
saoráid iasachtaíochta sainordaithí
secured cash borrowing
iasacht urraithe airgid
unsecured cash borrowing
iasacht neamhurraithe airgid
securities borrowing arrangement; securities borrowing transaction
socruithe maidir le hiasacht urrús a fháil
convertible borrowing
iasacht in-chomhshóite
exceeding borrowing costs
róchostais iasachtaíochta
graduation; graduation of a borrower
athaicmiú iasachtaí
TÉARMAÍ MÍLEATA
borrow-pit
sloc soláthair (fir1)