Torthaí beachta
Exact matches
#
ábhair chartlainne a dheisiú nó a chobhsú chun a chinntiú go maireann siad ina bhfoirm bhunaidh ar feadh tréimhse chomh fada agus is féidir
the physical treatment of individual items to arrest the decaying process. It is the treatment of objects to stabilise and protect them against further deterioration
#
An ghairm atá tiomnaithe i leith maoin
chultúir a chaomhnú don todhchaí trí scrúdú,
trí dhoiciméadú, trí chóireáil agus trí chúram
coisctheach, ar nithe iad sin a dhéantar le
tacaíocht ó thaighde agus ó oideachas
The profession devoted to the preservation
of cultural property for the future through
examination, documentation, treatment, and
preventive care, supported by research and
education
#
Ní mór trealamh caomhnaithe aonair a chaitheamh ón mball seo nuair atá an bhratach dhearg ar foluain.
When the red flag is flying, Individual Protection Equipment (IPE) must be worn beyond this point.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
GAan Coinbhinsiún fir1 maidir le Córas Idirnáisiúnta a Bhunú chun Cearta Slándála Sóisialta a chaomhnú▼
(eagraíocht idirnáisiúnta saothair)
(international labour organisation)
#
(an ríocht aontaithe)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
National Institute for Public Health and Environmental Protection; National Institute of Public Health and Environmental Protection
Institiúid Naisiúnta um Shláinte Phoiblí agus Caomhnú Comhshaoil
Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts
Prótacal a ghabhann leis an gComhdháil d'Ionadaithe na Stát ar Páirtithe iad sa Choinbhinsiún um Iascaireacht agus Caomhnú Beo-Acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna Danmhargacha
energy conservation; energy saving
caomhnú fuinnimh
Bonn Convention; CMS; Convention on Migratory Species; Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú na Speiceas Imirceach Ainmhithe Fiáine; Coinbhinsiún Bonn
Bern Convention; Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Fhiadhúlra agus Ghnáthóga Nádúrtha na hEorpa; Coinbhinsiún Bheirn
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní na Mórmhara
Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts; Gdansk Convention
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna; Coinbhinsiún Gdansk
environmental protection
caomhnú an chomhshaoil
Convention for the Conservation of Antarctic Seals
an Coinbhinsiún maidir le caomhnú rónta Antartacha
conservation measure
beart caomhnaithe; beart caomhnúcháin
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
Comhaontú maidir le Caomhnú nó Athbhunú na gCeart Maoine Tionsclaíochta a ndearna an Cogadh Domhanda difear dóibh
Comhaontú maidir le Caomhnú nó Aisghabháil na gCeart Maoine Tionsclaíochta a ndearna an Dara Cogadh Domhanda difear dóibh
ACNAT; Action by the Community relating to Nature Conservation
ACNAT; Gníomhaíocht Chomhphobail maidir le Caomhnú an Dúlra
1995 UN Fish Stocks Agreement; 1995 United Nations agreement concerning the conservation and management of straddling stocks and highly migratory fish stocks; Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks; UN Fish Stocks Agreement; UNFSA
an Comhaontú maidir le Forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige an 10 Nollaig 1982 i ndáil le Caomhnú agus le Bainistiú Stoc Éisc Traslimistéir agus Stoc Éisc Mór-imirceach a chur chun feidhme; UNFSA
Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Beo-acmhainní an Atlantaigh Thoir Theas
conservation of fish stocks; conservation of fisheries resources; conservation of fishery resources
caomhnú na n-acmhainní iascaigh
measures of conservation; protective measures; urgent measures
bearta caomhantais; bearta caomhnaithe; bearta caomhnúcháin
conservation of the rural heritage
caomhnú oidhreacht na tuaithe
retail price maintenance
caomhnú praghsanna miondíola
conservation and management of fishery resources
caomhnú agus bainistiú acmhainní iascaigh
maintenance breeding
pórú ar mhaithe le caomhnú
environmental conservation
caomhnú an chomhshaoil
<i>ex situ</i> conservation
caomhnú <i>ex situ</i>
forest conservation
caomhnú foraoisí
conservation of genetic resources; gene resources conservation; genetic resources conservation
caomhnú acmhainní géiniteacha
Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage
an Coinbhinsiún maidir le caomhnú na hoidhreachta cultúrtha doláimhsithe
expedited preservation of stored computer data
caomhnú brostaithe ar shonraí ríomhaireachta stóráilte
<i>in situ</i> conservation
caomhnú in situ
<i>in situ</i> conservation on-farm; on-farm conservation
caomhnú in-situ ar an bhfeirm
carbon conservation
caomhnú carbóin
TÉARMAÍ MÍLEATA
anti-parachutist protection
caomhnú frithpharaisiútaithe (fir)
flank protection
caomhnú cliatháin (fir)
individual protection
caomhnú aonair (fir)
protection from neutrons
caomhnú ó neodróin (fir)
overhead protection
caomhnú lasnairde (fir)
local protection
caomhnú áitiúil (fir)
protection in nuclear warfare
caomhnú i gcogaíocht eithneach (fir)
preservation
caomhnú (fir, gu: caomhnaithe)
anti-aircraft protection of battery position
caomhnú frith-aerárthaí do shuíomh bataire