téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft
an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le gabháil aerárthaí mar réamhchúram
measure of protection; precautionary measure; preservation measure; protective measure
beart cosanta; beart um chosaint
precautionary approach
cur chuige an réamhchúraim; cur chuige réamhchúramach
excess caution
barraíocht aireachais
PP; precautionary principle
prionsabal an réamhchúraim
precautionary arrangement
socrú réamhchúraim
F<sub>pa</sub>; precautionary fishing mortality rate
Fpa; ráta básmhaireachta san iascaireacht réamhchúraim
B<sub>pa</sub>; precautionary biomass
bithmhais ar leibhéal réamhchúraim
SCPA; Standing Committee on the Precautionary Approach
Buanchoiste um Chur Chuige an Réamhchúraim
precautionary reference point
pointe tagartha réamhchúramach
caution label; warning tag
clib rabhaidh; lipéad rabhaidh
to take,as a precaution,the necessary protective measures
na bearta cosantacha is gá a ghlacadh mar réamhchúram
caution signal
comhartha fainice
attachment; precautionary seizure
astú; gairnisiú
precautionary statement
ráiteas réamhchúraim
special precautions for storage; special storage precautions
réamhchúraimí speisialta stórála
Do not handle until all safety precautions have been read and understood.
Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.
Take any precaution to avoid mixing with combustibles…
Déan gach réamhchúram chun meascadh le hábhair indóite a sheachaint…
Take precautionary measures against static discharge.
Déan bearta réamhchúraim in aghaidh díluchtú statach.
Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.
Déan na gnáth-réamhchúraimí chun an dóiteán a chomhrac gan a bheith níos gaire dó ná mar atá réasúnta.
PCL; Precautionary Credit Line
LCR; Líne Chreidmheasa Réamhchúraim
HAPA; High-Access Precautionary Arrangement
Socrú Réamhchúraim Ardrochtana
precautionary labelling
lipéadú réamhchúramach
precautionary lending
iasachtú réamhchúraim
medium-term financial assistance; precautionary financial assistance; precautionary medium-term financial assistance
cúnamh airgeadais réamhchúraim
PCCL; precautionary conditioned credit line
líne chreidmheasa choinníollaithe réamhchúraim; PCCL
PLL; Precautionary and Liquidity Line
an Líne Réamhchúraim agus Leachtachta
precautionary programme
clár réamhchúraim
precautionary credit line
líne chreidmheasa réamhchúraim
precautionary assistance; precautionary financial assistance
cúnamh airgeadais réamhchúraim
TÉARMAÍ MÍLEATA
air raid precaution
réamhchúram in aghaidh aer-ruathar (fir1)
air raid precautions
réamhchúraimí frith-aer-ruathar (fir)
air raid precautions exercise
freachnamh réamhchúraimí frith-aer-ruathar (fir1)
air raid precautions service
seirbhís réamhchúraimí frith-aer-ruathar (bain2)
short cautionary whistle blast
gearrfhead rabhaidh (bain2)
cautionary word of command
focal ordaithe rabhaidh (fir1)
cautionary
fógrach (a1)
cautionary
forálach (a1)
cautionary
rabhaidh (gu mar a)
safety precaution
réamhchúram sábhála (fir1)
first safety precaution
céad réamhchúram sábhála (fir1)
security precaution
réamhchúram díonachta (fir1)
suitable precaution
réamhchúram oiriúnach (fir1)
cautionary word of command
focal ordaithe rabhaidh
the offence of being taken prisoner without due precaution
an cion sin, (é) dá ghabháil ina phríosúnach trí neamhaire
the offence of being taken prisoner without due precaution
an cion sin é a ghabháil ina phríosúnach trí neamhaire
the restrictions imposed by safety precautions
na srianta a ghabhann leis na réamhchúraimí sábhála
take precautions against an ambush
glac réamhchúraimí in aghaidh luíocháin
take precaution against surprise
glac réamhchúraimí in aghaidh ganfhíosaíochta