"chat"

Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories; Labour Standards (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le caighdeáin saothair idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar chríocha neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Saothair Idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar Chríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories; Right of Association (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning Labour Inspectorates in Non-Metropolitan Territories; Labour Inspectorates (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamh-mheitreapholaiteacha

Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories; Social Policy (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947

an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Beartas Sóisialta i gCríocha Neamh-mheitreapholaiteacha

the Deputy Chairman shall ex officio replace the Chairman in the event of his being prevented from attending to his duties

Gabhfaidh an Leas-Chathaoirleach ionad an Chathaoirligh ar bhealach ex-officio mura mbíonn an Cathaoirleach in ann freastal ar a chuid dualgas

conurbation

comhchathair

Qatar; State of Qatar

Catar; Stát Chatar

Vatican City; Vatican City State

Cathair na Vatacáine; Stát Chathair na Vatacáine

leopard cat

liopardchat Bheangál

wild cat

fia-chat

Bengal leopard cat

liopardchat Bheangál

Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet; Forbes' kakariki; Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet

pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham

giant catfish

ollchat mara

Chatham House; RIIA; Royal Institute of International Affairs

an Institiúid Ríoga um Ghnóthaí Idirnáisiúnta; Chatham House; RIIA

European Capital of Culture

Príomhchathair Chultúir na hEorpa

mixed municipal waste

dramhaíl mheasctha chathrach

chat room

seomra comhrá

CMC SPT; Support to Chairman of the European Union Military Committee

Tacaíocht do Chathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh

KAF; Kamchatka halibut

leith Kamchatka

MSW; municipal solid waste

dramhaíl sholadach chathrach

Chatham Island yellow-fronted parakeet; Forbes kakariki; Forbes parakeet

pearaicít uchtbhuí Oileán Chatham

e-catalogue; electronic catalogue

r-chatalóg; ríomhchatalóg

vacate the Chair

an chathaoir a fhágáil

to be included in the catalogue

bheith ar áireamh sa chatalóg; bheith luaite sa chatalóg

cathodic pickling

picil chatóideach

cathodic protection

cosaint chatóideach

landfill leachate; leachate

láisteáit

municipal waste

dramhaíl chathrach

standard intercity bus

bus caighdeánach idirchathrach

cathode ray oscillograph; cathode-ray oscilloscope; CRO

ascalascóp ga-chatóideach

cathode ray tube; CRT

CRT; feadán ga-chatóideach

mail-order selling by catalog

postdíolachán trí chatalóg

apple chat fruit disease; chat fruit

galar crapthorthaí an chrainn úll

main cost category

príomhchatagóir chostais

kurchatovium; rutherfordium; unnilquadium

ruitéarfoirdiam

bobcat

bobchat

Conference of Delegation Chairs

Comhdháil Chathaoirligh na dToscaireachtaí

JESSICA; Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas

an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach

Vice-Chair

Leas-Chathaoirleach

mixed municipal solid waste

dramhaíl mheasctha sholadach chathrach

Conference of Chairpersons of the Development and International Cooperation Committees of the Member States of the European Union and of the European Parliament

Comhdháil Chathaoirllgh na gCoistí um Fhorbraíocht agus um Chomhar Idirnáisiúnta de chuid Bhallstáit an Aontais Eorpaigh agus Pharlaimint na hEopra

Access City Award

Gradam don Chathair is Inrochtana

Metropolitan Court

Cúirt Chathrach

Leipzig Charter; Leipzig Charter on Sustainable European Cities

Cairt Leipzig; Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe

joint chairmanship

comhchathaoirleacht

fire safety category A

sábháilteacht ó dhóiteán de chatagóir A

fire safety category B

sábháilteacht ó dhóiteán de chatagóir B

College of the Chairs of Staff Committees; CPCP

Comhdháil Chathaoirligh na gCoistí Foirne; FCCF

city farm; urban farm

feirm chathrach

L-category vehicle

feithicil de chatagóir L

ramp; wheelchair ramp

rampa do chathaoireacha rothaí

capitals configuration; capitals format

foirmíocht na bpríomhchathracha

Agency for Sustainable Mediterranean Cities and Territories; AVITEM

AVITEM; Gníomhaireacht um Chathracha agus Chríocha Inbhuanaithe na Meánmhara

EU Cities for Fair and Ethical Trade Award

Gradam do chathracha an Aontais Eorpaigh as trádáil chóir agus eiticiúil

TÉARMAÍ MÍLEATA

battalion headquarters

ceanncheathrú chathláin (bain5)

battalion reserve line

líne chúltaca chathláin (bain4)

battalion staff

foireann chathláin (bain2)

battalion tactics

oirbheartaíocht chathláin (bain3)

battle craft

ceardchatha

battle-cry

gáir chatha (bain2)

battle reconnaissance

taiscéalaíocht chatha (bain3)

bloody battle

árchath (fir3, gu: árchatha, ai: árchathanna, gi: árchathanna)

1 Logistics Support Battalion [Units and sub-units: Brigades]

an Chéad Chathlán Tacaíochta Lóistíochta (fir1)

forward battalion commander

ceannasaí tulchathláin (fir4)

on a broad front

ar chathéadan leathan (fir1)

inter-battalion competition

comórtas idirchathlán (fir1)

Cathal Brugha Barracks [Military Locations]

Dún Chathail Bhrugha (fir1)

battle map

léarscáil chatha (bain2)

naval engagement

muirchath (fir3, gu: muirchatha, ai: muirchathanna, gi: muirchathanna)

basic and battle physical training

corpoiliúint bhunaidh agus chatha (bain3)

Westport

Cathair na Mart (bain5, gu: Chathair na Mart)

battle axe

tua chatha (bain4)

battle-axe

tua chatha (bain4)

capital city

príomhchathair (bain5, gu: príomhchathrach, ai: príomhchathracha, gi: príomhchathracha)

Qatar

Catar (fir4, gu: Chatar)

Algiers

Cathair na hAilgéire (bain5, gu: Chathair na hAilgéire)

Catalonia

an Chatalóin (bain2, gu: na Catalóine)

Vatican City State

Stát Chathair na Vatacáine (fir1, gu: Stát Chathair na Vatacáine)

in the stress of battle

in anfa an chatha

the line of battle stretches from point X to Y

síneann an líne chatha ó phointe X go dtí pointe Y

move troops on a broad front

gluais trúpaí ar chathéadan leathan

make a tour of the battle area

tabhair turas ar líomatáiste an chatha

commander's battle map

léarscáil chatha an cheannasaí