Torthaí beachta
Exact matches
#
(in general)
treocht ag teacht chun cinn i dtreo méadaithe ar an gcoireacht
an emerging trend towards an increase in crime
réimse den choireacht atá tar éis éirí i bhfad níos sofaisticiúla
an increasingly sophisticated area of crime
ba é ba chúis le 1% den choireacht náisiúnta
it accounted for 1% of national crime
atá ina chion suntasach den choireacht iomlán
to constitute a significant proportion of all crime
an leibhéal coireachta sa cheantar seo
the level of crime in this area
ceantair eile ardchoireachta
other areas of high crime
laghdú de 20% ar an gcoireacht
20% drop in crime
méadú ar leibhéil na coireachta
increase in crime levels
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
bíonn an-ghlacadh ag an bpobal le smaointe nua faoi chosc coireanna
the public is receptive to new crime prevention ideas
treoirlínte molta do chosc na coireachta
suggested guidelines for crime prevention
#
GAleibhéal fir1 coireachta i gcoinne daoine breacaosta▼
ai leibhéil choireachta i gcoinne daoine breacaosta
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
economic crime; financial crime
coireacht eacnamaíoch
cross-border crime; transnational crime
coireacht thrasnáisiúnta
crime victim
íospartach coireachta
computer crime; computer-related crime
coir ríomhaireachta; coireacht atá bainteach le ríomhaireacht
ICPO-INTERPOL; INTERPOL; The International Criminal Police Organisation - INTERPOL
Eagraíocht Idirnáisiúnta na bPóilíní Coireachta; Interpol
OC; organised crime
coireacht eagraithe
fight against crime
comhrac i gcoinne na coireachta
environmental crime
coireacht chomhshaoil
forms of crime
saghsanna coireachta
cross-border crime; transnational crime
coireacht trasteorann
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
property crime
coireacht mhaoine
white-collar crime
coireacht an bhóna bháin
computer crime; computer-related crime; cybercrime; digital crime; e-crime
cibearchoireacht; coireacht atá bainteach le ríomhaireacht
crime related to drugs; drug-related crime; narcotics-related crime
coireacht atá bainteach le drugaí
high-tech crime; high-technology crime
coireacht ardteicneolaíochta
crime prevention; prevention of crime
cosc ar an gcoireacht
corporate crime; organisational crime
coireacht chorparáideach
UN Office on Drugs and Crime; United Nations Office on Drugs and Crime; UNODC
Oifig na Náisiún Aontaithe i leith Drugaí agus Coireachta; UNODC
serious crime
coireacht thromchúiseach
Palermo Protocol; Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime
an Prótacal chun gáinneáil ar dhaoine, go háirithe ar mhná agus ar leanaí, a chosc, a chur faoi chois agus pionós a ghearradh ina leith, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta; Prótacal Palermo
Palermo Convention; TOC Convention; United Nations Convention against Transnational Organised Crime; UNTOC
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta; Coinbhinsiún Palermo
Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime; UN Firearms Protocol; UNFP
Prótacal i gcoinne monarú aindleathach agus gáinneáil arm tine, a bpáirteanna, a gcomhpháirteanna agus a n-armlón lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne coireacht eagraithe trasnáisiúnta
Palermo Protocol; Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; UN Protocol on Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air
Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta
EUCPN; European Crime Prevention Network
an Líonra Eorpach um Chosc na Coireachta; EUCPN
serious cross-border crime
coireacht thromchúiseach thrasteorann
crime under international law; international crime
coireacht faoin dlí idirnáisiúnta; coireacht idirnáisiúnta
vehicle-related crime
coireacht atá bainteach le feithiclí
OCTA; Organised Crime Threat Assessment
Measúnacht ar Bhagairt na Coireachta Eagraithe
Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime; Prüm Decision
Cinneadh 2008/615/CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le comhar trasteorann a ghéarú, go háirithe maidir le sceimhlitheoireacht agus le coireacht thrasteorann a chomhrac; Cinneadh Prüm
Observatory for the Prevention of Crime; OPC
an Fhaireachlann um Chosc na Coireachta
Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime; Prüm implementing Decision
Cinneadh 2008/616/CGB ón gComhairle um Chur Chun Feidhme Chinnidh 2008/615/CGB maidir le comhar trasteorann a ghéarú, go háirithe maidir le sceimhlitheoireacht agus le coireacht thrasteorann a chomhrac
International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme; ISPAC
Comhairle Chomhairleach Idirnáisiúnta Eolaíoch agus Ghairmiúil Chlár na Náisiún Aontaithe um Chosc ar an gCoireacht agus um Cheartas Coiriúil
pharmaceutical crime
coireacht chógaisíochta
Vietnamese Organised Immigration Crimes; VOIC
Coireacht Eagraithe Inimirce Vítneamach; VOIC
itinerant crime
coireacht taistil
Serious and Organised Crime Threat Assessment; SOCTA
Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí agus Eagraithe; Measúnú ar Bhagairt na Coireachta Tromchúisí Eagraithe
organised immigration crime
coireacht eagraithe a bhaineann leis an inimirce
homophobic crime
coireacht homafóbach
Central Office for the Fight Against Organised Crime
an Lároifig um Chomhrac in aghaidh na Coireachta Eagraithe
High Tech Crime Centre; HTCC
Lárionad Coireachta Ardteicneolaíochta
internet crime; online crime; online criminality
coireacht ar líne
crime priority areas
réimsí tosaíochta na coireachta
crime type
cineál coireachta
crime-related proceeds
fáltais a bhaineann le coireacht
EU crime priority
tosaíocht [de chuid] an Aontais maidir le coireacht; tosaíocht choiriúil an AE
priority crime types
cineálacha coireachta tús áite
National Crime Agency; NCA
an Ghníomhaireacht Náisiúnta Coireachta
food crime
coireacht bia
Joint Research Centre on Transnational Crime; Transcrime
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde maidir le Coireacht Thrasnáisiúnta
organised property crime
coireacht mhaoine eagraithe
maritime crime
coireacht mhuirí
CRF; crime relevant factor
fachtóir ábhartha coireachta
computer-dependent crime; cyber-dependent crime
coireacht chibearspleách
computer-enabled crime; cyber-enabled crime
coireacht chibearchumasaithe
ICCWC; International Consortium on Combating Wildlife Crime
An Cuibhreannas Idirnáisiúnta chun Coireacht Fiadhúlra a Chomhrac