téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
for reasons of confidentiality
ar chúiseanna rúndachta
confidential procedure
nós imeachta rúndachta
Agreement on the Preservation of the Confidentiality of Data concerning Deep Seabed Areas
an Comhaontú maidir le Caomhnú Rúndachta Sonraí a bhaineann le Limistéir de Ghrinneall na Domhainfharraige
organise statistical work at appropriate administrative levels and duly observe the need for statistical confidentiality
obair staidrimh a eagrú ar leibhéil riarthacha iomchuí agus riachtanas na rúndachta staidrimh a urramú go cuí
confidentiality
rúndacht
confidentiality agreement; NDA; non-disclosure agreement
comhaontú rúndachta
request for confidentiality
iarraidh ar rúndacht
non-confidential summary
achoimre nach bhfuil faoi rún; achoimre neamhrúnda
disclosure of confidential information
faisnéis faoi rún a nochtadh; nochtadh faisnéise atá faoi rún
statistical confidentiality; statistical secrecy
rúndacht staidrimh
confidential accounting
cuntasaíocht faoi iontaoibh
confidential data
sonraí rúnda
medical confidentiality
rúndacht leighis
Confidentiality agreements
comhaontú rúndachta
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC
Nóta: cumhdaíonn an díospóireacht seo míreanna a aicmítear mar CONFIDENTIEL UE nó SECRET UE. De réir rialúcháin shlándála na Comhairle, ba chóir go mbeadh imréiteach slándála bailí ag gach toscaire atá ag freastal ar an gruinniú. Déan cinnte go n-iarrann
confidential counsellor
comhairleoir iontaoibhe
CBI; CCI; commercially confidential information; confidential business information
faisnéis rúnda gnó
non-confidential version
leagan nach bhfuil faoi rún; leagan neamhrúnda
CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL
confidential data
sonraí rúnda
confidential document
doiciméad faoi rún
consultation of confidential information
féachaint ar fhaisnéis rúnda
confidentiality
rúndacht
confidentiality of document
rúndacht an doiciméid
confidential information
faisnéis rúnda
other confidential information
faisnéis rúnda eile
TÉARMAÍ MÍLEATA
confident
muiníneach (a1)
annual confidential report
tuarascáil bhliantúil faoi iontaoibh (bain3)
annual confidential report
tuarascáil iontaobhach bhliantúil (bain3)
annual confidential report
tuarascáil iontaoibheach bhliantúil (bain3)
confidential clerk
cléireach iontaoibhe (fir1)
overconfident
rómhuiníneach (a1)
confidential report
tuarascáil faoi iontaoibh (bain3)
confidential
faoi iontaoibh (fr.r.)
confidential
iontaoibheach (a1)