téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAcíor br
abr cíoradh, aidbhr cíortha
spíon br
abr spíonadh, aidbhr spíonta
pléigh br
abr plé, aidbhr pléite
discuss the career of X
pléigh gníomhréim X
discuss
é sin a phlé
discuss briefly X
déan cíoradh gairid ar X
pléigh X go hachomair
discuss critically
cíor go grinn
that the situation be properly considered
le go gcíorfaí an scéal i gceart
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
consideration
comaoin
the customs territory to be taken into consideration
an chríoch chustaim atá le cur san áireamh
whenever it considers it desirable
aon uair is fóinteach leis é; nuair is inmhianaithe leis é
unconsidered exhaustion of natural resources
ídiú neamhchásmhar acmhainní nádúrtha
as a gift; free of charge; without consideration; without valuable consideration
gan chomaoin; saor in aisce
general considerations
breithnithe ginearálta
assets transferred for consideration
sócmhainní arna n-aistriú ar comaoin; sócmhainní arna n-aistriú ar luach-chomaoin
transfer to company in consideration of shares
aistriú go cuideachta i gcomaoin scaireanna
consideration of the substance of the application
breithniú ar shubstaint an iarratais
consideration; value in exchange
comaoin; luach malairte
external consideration
comaoin sheachtrach
consideration other than cash
comaoin seachas airgead tirim
product concerned; product under consideration
táirge i dtrácht; táirge lena mbaineann
regulatory arbitrage considerations
breithnithe arbatráiste rialála
additional consideration
breithniú breise
consideration
comaoin
disposal consideration
comaoin diúscartha
purchase consideration
comaoin cheannaigh
contingent consideration
comaoin theagmhasach
considering an asylum claim; determination of asylum application; examination of an asylum application
iarratas ar dhídean a scrúdú; iarratas maidir le tearmann a scrúdú; scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
ad hoc technical expert group on socio-economic considerations; AHTEG on socio-economic considerations
sainghrúpa teicniúil ad hoc um cheisteanna socheacnamaíocha
TÉARMAÍ MÍLEATA
consider
machnaigh (br, abr: machnamh, aidbhr: machnaithe)
consider
meáigh (br, abr: meá, aidbhr: meáite)
reconsider
athbhreithnigh (br, abr: athbhreithniú, aidbhr: athbhreithnithe)
submit for reconsideration
cuir faoi athbhreithniú (br)
reconsideration by accused of election
athbhreithniú roghan a gan gcúisí
consider a report
déan machnamh ar thuarascáil
consider an NCO for promotion
machnaigh ar ONC le haghaidh ardú céime
consider for 10 mins
déan machnamh ar feadh 10 nóiméad