téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
correction factor; corrective factor; weighting
fachtóir ceartaitheach; fachtóir ceartúcháin; ualú
financial correction
ceartú airgeadais
correction of the translation
ceartú an aistriúcháin
correction of data
ceartú sonraí
correction term
téarma ceartúcháin
adjustments for overprovisions in previous years; prior year corrections of estimated amounts
coigeartuithe toisc rósholáthairtí sna blianta roimhe sin
ECC; error correction code; error-correcting code
cód ceartaithe earráidí
FEC; forward error correction
ceartú earráidí ar aghaidh
correctional officer; corrections officer; corrections official; detention officer; penal officer; prison officer; prison warder
oifigeach príosúin
financial correction
ceartú airgeadais
correction of the excessive deficit
ceartú an easnaimh iomarcaigh
correction of errors
ceartú earráidí
Guidelines for determining financial corrections; Guidelines for determining financial corrections to be made to expenditure cofinanced by the Structural Funds or the Cohesion Fund for non-compliance with the rules on public procurement; Guidelines for financial corrections
Treoirlínte maidir le cinneadh a dhéanamh i dtaobh na gceartúchán airgeadais atá le cur i bhfeidhm ar chaiteachas arna chómhaoiniú ag an gCiste Struchtúrach nó ag an gCoiste Comhtháthaithe de bharr neamhchomhlíonadh na rialacha um sholáthar poiblí; Treoirlínte um cheartúcháin airgeadais
correction factor; cross-sectoral correction factor; CSCF; uniform cross-sectoral correction factor
fachtóir ceartúcháin; fachtóir ceartúcháin trasearnála
ambient correction factor; ambient correction term
fachtóir ceartúcháin comhthimpeallachta
correction factor for butterfat adjustment; fat correction coefficient
comhéifeacht cheartúcháin saille
European Organisation of Prison and Correctional Services; EuroPris
an Eagraíocht Eorpach um Sheirbhísí Príosúin agus Ceartúcháin; EuroPris
calculated correction; calculated financial correction
ceartúchán ríofa airgeadais
extrapolated correction; extrapolated financial correction
ceartú eachtarshuite; ceartú eachtarshuite airgeadais
flat-rate correction; flat-rate financial correction
ceartúchán ar ráta comhréidh
positive correction
ceartúchán deimhneach
correction
ceartú; ceartúchán
TÉARMAÍ MÍLEATA
controlled correction
ceartú rialaithe (fir)
correction for the known error
ceartú don earráid is eol (fir)
correction of the moment
ceartú an nóiméid (fir)
automatic correction
ceartú uathoibríoch (fir)
position correction
ceartú suímh (fir)
wind correction graph
graf gaothcheartaithe (fir1)
correction for known error
ceartú d'earráid is eol a bheith (fir)
correction
ceartú (fir, gu: ceartaithe, ai: ceartuithe, gi: ceartuithe)
correction
ceartúchán (fir1, gu: ceartúcháin, ai: ceartúcháin, gi: ceartúchán)
corrections for line
ceartuithe le haghaidh líne
corrections for range
ceartuithe le haghaidh raoin