Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
totalled list of all the bills that haven’t been yet paid, less any bill credit notes that haven’t yet been refunded for
#
If the execution creditor admits the title of the claimant and gives notice as directed by this rule, he shall only be liable to such Sheriff or officer for any fees and expenses incurred prior to the receipt of the notice admitting the claim.
Más rud é go ngéillfidh an creidiúnaí forghníomhaithe do theideal an éilitheora, agus go dtabharfaidh sé fógra mar a ordaítear leis an riail seo, ní bheidh sé faoi dhliteanas ag an Sirriam nó ag an oifigeach eile sin ach i leith aon táillí agus caiteachas a tabhaíodh sula bhfuarthas an fógra ag géilleadh don éileamh. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
#
A creditor that refuses the official plan to reorganise a bankrupt company.
Creidiúnaí a dhiúltaíonn glacadh le plean atheagraithe do chomhlacht bancbhriste.
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
private creditor; private sector creditor
creidiúnaí príobháideach
creditor
creidiúnaí
preferential creditor; preferred creditor; privileged creditor; senior creditor; senior lender
creidiúnaí tosaíochta
maintenance creditor
creidiúnaí cothabhála
creditor quota
cuóta creidmheasa
stay of individual enforcement actions; stay of individual enforcement proceedings; stay of proceedings brought by individual creditors
bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
creditor
creidiúnaí; tabharthóir creidmheasa
ordinary creditor
gnáthchreidiúnaí
general body of creditors
na creidiúnaithe i gcoitinne
to the detriment of creditors
chun dochair do chreidiúnaithe
the currency of the Member State in which the creditor or the beneficiary resides
airgeadra an Bhallstáit ina gcónaíonn an creidiúnaí nó an tairbhí
debtor who has entered into a composition with his creditors
féichiúnaí atá tar éis imshocraíocht a dhéanamh lena chreidiúnaithe
arrangement with creditors for extension of time of payment; attermining composition; letter of respite
socrú le creidiúnaithe maidir leis an tráth íocaíochta a fhadú; tréimhse faoisimh
to collocate creditors
creidiúnaithe a chomhlogú
body of creditors in bankruptcy
comhlacht creidiúnaithe i bhféimheacht; creidiúnaithe i bhféimheacht
trade creditors and other accounts payable
creidiúnaithe trádála agus cuntais iníoctha eile
trade creditors and other accounts payable
creidiúnaithe trádála agus cuntais iníoctha eile
trade creditors
creidiúnaithe trádála
trade creditors-bills of exchange payable
creidiúnaithe trádála - billí malairte iníoctha
trade creditors-fixed assets-bills of exchange payable
creidiúnaithe trádála-sócmhainní dochta-billí malairte iníoctha
trade creditors-debit balances
creidiúnaithe trádála - iarmhéideanna dochair
sundry debtors and creditors
féichiúnaithe agus creidiúnaithe éagsúla
secured creditor
creidiúnaí urraithe
sundry creditors
creidiúnaithe éagsúla; ilchreidiúnaithe
preferred creditor status
stádas creidiúnaí tosaíochta; stádas mar chreidiúnaí tosaíochta
creditor of the estate; creditor of the succession
creidiúnaí ag an eastát
junior creditor; junior lender; subordinated creditor; subordinated debtholder
creidiúnaí sóisearach
creditors
creidiúnaithe
creditor haircut; debt write-down; haircut
bearradh; caolchorrlach; caolchorrlach creidiúnaí; díluacháil fiachas
creditor status
stádas creidiúnaí
maintenance creditor; person owed an obligation of aliment
creidiúnaí cothabhála
no creditor worse off than under normal insolvency proceedings principle; NCWO; no creditor worse off principle
prionsabal “creidiúnaí ar bith níos measa as ná faoi ghnáthnósanna imeachta dócmhainneachta”
holdout creditor
creidiúnaí dobhogtha
equal treatment of creditors
caitheamh le creidiúnaithe go cothrom
local creditor
creidiúnaí áitiúil
non-preferential creditor; non-preferred creditor
creidiúnaí neamhthosaíochta
unsecured creditor
creidiúnaí neamhurraithe
deferred creditor
creidiúnaí iarchurtha
TÉARMAÍ MÍLEATA
sundry creditor
creidiúnaí éagsúil (fir4)
creditor
creidiúnaí (fir4, gu: creidiúnaí, ai: creidiúnaithe, gi: creidiúnaithe)