téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
private sector
earnáil phríobháideach
casual employment; casual work
obair ócáideach
educational planning
pleanáil oideachais
institutional structure
struchtúr institiúideach
education allowance
liúntas oideachais
European Private Equity and Venture Capital Association; European Venture Capital Association; EVCA
an Comhlachas Eorpach um Chothromas Príobháideach agus um Chaipiteal Fiontair; EVCA
Athens Piraeus Water Supply Company; Athens Water Supply and Sewerage Company; EYDAP SA
Cuideachta na hAithne um Sholáthar Uisce agus Séarachais
useful efficiency
éifeachtúlacht úsáideach
ancillary banking service; banking type of ancillary service
seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
parasitoid
seadánóideach
anticoccidial; coccidiostat
coicideastat; frithchoicideach
private creditor; private sector creditor
creidiúnaí príobháideach
right to education
an ceart chun oideachais; ceart chun oideachais
ancillary job
post coimhdeach
respect for private and family life
meas ar an saol príobháideach agus ar shaol an teaghlaigh
ICCLE; International Center on Child Labour and Education
an Lárionad Idirnáisiúnta maidir le Saothar Leanaí agus Oideachas; ICCLE
Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive
an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí
Detainees' Education and Welfare Organisation; DEW
Eagraíocht um Oideachas agus um Leas Cimí
allotetraploid
allaiteitreaplóideach
CGL; chronic granulocytic leukaemia; chronic myelogenous leukaemia; chronic myeloid leukaemia; CML
leoicéime mhialóideach ainsealach; LMA
MOP; mu receptor; mu-opioid receptor; μ-opioid receptor; μ-receptor
gabhdóir mu-ópóideach
cadang-cadang viroid; coconut cadang-cadang viroid; palm cadang-cadang viroid
víoróideach na pailme cnó cócó
Andean potato latent tymovirus; Andean potato latent virus; APLV
víreas folaigh an phráta Aindéach
Andean potato mottle comovirus; Andean potato mottle virus; APMoV
víreas breac an phráta Aindéach
IBO; institutional buy-out
ceannach thar barr amach institiúideach; IBO
DIMM; dual in-line memory module
DIMM; modúl déach cuimhne inlíní
solenocerid shrimps
séaclaí solanacraideacha
Office for Standards in Education; Office for Standards in Education, Children’s Services and Skills; Ofsted
An Oifig um Chaighdeáin san Oideachas, um Sheirbhísí Leanaí agus um Scileanna
HEA; Higher Education Authority
an tÚdarás um Ard-Oideachas
Aontas; National Association of Adult Education
an Cumann Náisiúnta um Oideachas Aosach; Aontas
cauliflower corals
stíolastaraideach
ancillary activity
gníomhaíocht choimhdeach
Organisation of Ibero-American States for Education, Science and Culture
Eagraíocht na Stát Ibéir-Mheiriceánach um Oideachas, um Eolaíocht agus um Chultúr
hostile environment
timpeallacht naimhdeach
comparative financial information
faisnéis chomparáideach airgeadais
higher education; third-level education
ardoideachas
actinide; actinoid
achtainíd; achtanóideach
associated company
cuideachta chomhlachaithe
close company
dlúthchuideachta
company limited by guarantee; guarantee company
cuideachta faoi theorainn ráthaíochta; cuideachta ráthaíochta
dissolution; winding-up
díscaoileadh cuideachtaí
gross private domestic investment
oll-infheistíocht phríobháideach intíre
European dimension in education
éirim Eorpach an oideachais
comparative advantage
buntáiste comparáideach
deleting the second decimal
an dara hionad deachúlach a scriosadh
institutional investor
infheisteoir institiúideach
hybrid; hybrid financial instrument; hybrid instrument; hybrid security
ionstraim hibrideach
IIA; Interinstitutional Agreement; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure; Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
Comhaontú Idirinstitiúideach; Comhaontú Idirinstitiúideach ar an smacht buiséadach agus ar fheabhsú an nóis imeachta bhuiséadaigh
further education and training
breisoideachas agus oiliúint
Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials; Florence Agreement
an Comhaontú maidir le hábhair oideachasúla, eolaíocha agus chultúrtha a allmhairiú; Comhaontú Fhlórans
Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances
Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh
private copying
cóipeáil phríobháideach
continuing education; continuing education and training; further education; further education and training
breisoideachas; oiliúint bhreise
HEI; higher education establishment; higher education institution; tertiary education institution; third level educational institution
institiúid ardoideachais
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
educational guidance; school guidance
treoir san oideachas; treoraíocht oideachais
Nairobi Protocol; Protocol to the Agreement on the Importation of Educational, Scientific and Cultural Materials
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hÁbhair Oideachais, Eolaíochta agus Cultúir a Allmhairiú; Prótacal Nairobi
Education Committee
an Coiste Oideachais
Statute of the Hague Conference on Private International Law
Reacht Chomhdháil na Háige maidir leis an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
Convention concerning Paid Educational Leave; Paid Educational Leave Convention; Paid Educational Leave Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Saoire Oideachais Íoctha
Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques; ENMOD; ENMOD Convention
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid Mhíleata nó aon Úsáid Naimhdeach eile a bhaint as Teicníochtaí Modhnaithe Comhshaoil; Coinbhinsiún ENMOD
Constitution of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; UNESCO Constitution
Bunreacht Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe
Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region
an Coinbhinsiún maidir le Staidéir, Dioplómaí agus Céimeanna a bhaineann le hArdoideachas sna Stáit sa Réigiún Eorpach a Aithint
Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Aerárthaí agus Bád Pléisiúir d'Úsáid Phríobháideach
Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Príobháideacha
Convention on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
Coinbhinsiún an 29 Feabhra 1968 ar Aitheantas Frithpháirteach do Chuideachtaí agus do Dhaoine Dlítheanacha
Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
an Coinbhinsiún maidir le Pearsantacht Dhlítheanach Cuideachtaí, Gnólachtaí, Comhlachas agus Fondúireachtaí Coigríche a Aithint
ETUCE; European Trade Union Committee for Education
Coiste Eorpach na gCeardchumann um Oideachas; ETUCE
CELEX
CELEX; Córas Idirinstitiúideach Ríomhairithe Doiciméadúcháin le haghaidh Dhlí an Chomhphobail
limited company
cuideachta theoranta
requiem shark
carchairínideach
PIL; private international law
DIP; dlí idirnáisiúnta príobháideach
flag airline carrier; flag carrier; flagship carrier
cuideachta aerlíne náisiúnta
merger between companies or firms
cumasc idir cuideachtaí nó gnólachtaí
principle of subsidiarity; subsidiarity
prionsabal na coimhdeachta
company migration; delocalisation; delocalisation of a company; migration of undertakings
dí-chomhchruinniú cuideachta
single-member private limited liability company
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
hybrid ryegrass
seagalach hibrideach
European company; European public limited-liability company; SE; Societas Europaea
cuideachta Eorpach; SE
UNESCO; United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe; UNESCO
ancillary to ...
coimhdeach le ...
privacy
príobháideachas
comparability
comparáideacht; inchomparáideacht
associated company; associated undertaking; related company
cuideachta chomhlachaithe
PLC; public company limited by shares; public limited company; public limited liability company; stock corporation
cpt; cuideachta phoiblí faoi theorainn scaireanna; cuideachta phoiblí theoranta
insurance company; insurance entity
cuideachta árachais
investment company; investment fund
cuideachta infheistíochta
financial holding company; financial holding undertaking
cuideachta shealbhaíochta airgeadais
free formation of prices
praghsanna a shocrú go saoráideach; saorshocrú praghsanna
piracy
píoráideacht
Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic
an Coinbhinsiún maidir le Cánachas ar Fheithiclí Bóthair d''Úsáid Phríobháideach i dTrácht Idirnáisiúnta
ECS; European Company Statute; Statute for a European public limited-liability company
an Reacht um Chuideachta Eorpach
company limited by shares; joint stock company; JSC
cuideachta chomhstoic; cuideachta faoi theorainn scaireanna
circumstantial suspension; occasional suspension
fionraíocht imthoisceach; fionraíocht ócáideach
limited company; private company limited by shares; private limited company; private limited liability company
cuideachta phríobháideach faoi dhliteanas teoranta; cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna; cuideachta phríobháideach theoranta; cuideachta theoranta
ancillary service
seirbhís choimhdeach
guarantee company
cuideachta ráthaíochta
educational institution
institiúid oideachais
pre-primary education; pre-school education
oideachas réamh-bhunscoile
company being acquired
cuideachta atá á fáil
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services; ASOR
an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Bus agus Cóiste
comparability of vocational training qualifications
inchomparáideacht cáilíochtaí gairmoiliúna
corporate investment
infheistíocht chorparáideach
PE; physical education
corpoideachas
Hague Conference; Hague Conference on Private International Law; HccH
Comhdháil na Háige um an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach; HccH
mergers of public limited liability companies
cumasc cuideachtaí poiblí faoi dhliteanas teoranta
president's private secretariat
rúnaíocht phríobháideach an Uachtaráin
comparative assessment
measúnú comparáideach
comparative costs
costais chomparáideacha
subsidiary
fochuideachta
European Agreement on the Instruction and Education of Nurses
an Comhaontú Eorpach ar Theagasc agus Oideachas Altraí
gairmoideachas
basic education; fundamental education; primary education
oideachas bunata
Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character
an Comhaontú maidir le Cúrsaíocht Idirnáisiúnta a Éascú d''Ábhair Amhairc agus Éisteachta de Chineál Oideachasúil, Eolaíoch nó Cultúrtha
discreet check
seiceáil dhiscréideach
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta
ancillary banking services undertaking
gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
voluntary contributions from public and private funds
ranníocaíochtaí saorálacha ó fhoinsí poiblí agus príobháideacha
public or private law
dlí poiblí no dlí príobháideach
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
liability for the obligations of the company
dliteanas i leith oibleagáidí na cuideachta
albuminoidal substances
substaintí albaimineoideacha
lemon grass
féar líomóideach
disodium salt
salann déshóideach
institutional problems
fadhb institiúideach
interdisciplinary education
oideachas idirdhisciplíneach
piracy
píoráideacht
monosodium salt
salann monasóideach
travel for private reasons
taisteal ar chúiseanna príobháideacha
ornamental plants
planda ornáideach
alkyd resins
roisín ailcídeach
curbing the pirating of audio-visual work
píoráideacht saothar closamhairc a shrianadh
private utilities
fóntas príobháideach
IBE; International Bureau of Education
an Biúró Oideachais Idirnáisiúnta; BOI
Working Party on Company Law
an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí
sales tax; TT; turnover tax
cáin láimhdeachais
kindergarten
naíonra príobháideach; naíscoil phríobháideach
European Convention on Establishment of Companies
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bunú Cuideachtaí
autonomy of educational systems
neamhspleáchas na gcóras oideachais
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cúnaimh a thionscnamh a mbeidh de dhualgas air réiteach a lorg ar aon díospóidí a d''fhéadfadh teacht chun cinn idir Stáit is páirtithe sa Choinbhinsiún i gcoinne idirdhealaithe sa chóras oideachais
EURASHE; European Association of Institutions in Higher Education
Cumann Eorpach na nInstitiúidí Ardoideachais; EURASHE
socio-educational instructor; youth workers and youth leaders
teagascóir sochoideachasúil
single institutional framework
creat aonair institiúideach; creat institiúideach aonair
quality education
cáilíocht san oideachas
jack snipe
naoscach bhídeach
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach; dualgas chun bheith ionraic stuama
Rialacháin maidir le Tarlú Idirnáisiúnta Vaigíní d'Iarnród ar le hÚinéirí Príobháideacha iad
Andean flamingo
lasairéan Aindéach
even occasionally
fiú go hócáideach
tertiary education
oideachas treasach
conduit; conduit company
cainéalchuideachta
institutional provisions
foráil institiúideach
to organise for private purposes
eagraigh chun críoch príobháideach
the combined turnover of the undertakings concerned
láimhdeachas comhcheangailte na ngnóthas i dtrácht
ancillary liquid asset
sócmhainní leachtacha coimhdeacha
ICT; intra-corporate transferee
aistrí ionchorparáideach; ICT
SAS; simplified joint stock company
cuideachta chomhstoic shimplithe
piracy of products; product piracy
píoráideacht táirgí
institutional racism
ciníochas institiúideach
First Company Law Directive
an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí
Agreement between the European Community and Canada establishing a cooperation programme in higher education and training
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Ceanada lena mbunaítear clár comhair san ardoideachas agus sa ghairmoiliúint
non-listed company
cuideachta neamhliostaithe
mobilise private capital
caipiteal príobháideach a shlógadh
AMC; asset management company; asset management corporation
cuideachta bhainistíochta sócmhainní
insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais
mixed activity insurance holding company
cuideachta sealbhaíochta árachais atá ag plé le gníomhaíochtaí measctha
edutainment
oideachas siamsúil
DG E; Directorate-General E - Environment, Education, Transport and Energy; Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General
Ard-Stiúrthóireacht I - Athrú Aeráide, Comhshaol, Sláinte, Tomhaltóirí, Bia-Ábhair, Oideachas, Óige, Cultúr, Ábhair Chlosamhairc agus Spórt
civet fruit; durian; durio
dúraíoch sibhéideach
P3; PPP; PPP agreement; public-private partnership
comhpháirtíocht phríobháideach phoiblí
startup; start-up; start-up company; start-up firm
cuideachta nuathionscanta; gnólacht nuathionscanta
complementary forms of protection; subsidiary protection
cosaint choimhdeach
Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region; Lisbon Convention; Lisbon Recognition Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cáilíochtaí Ardoideachais sa Réigiún Eorpach a Aithint
Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
Comhaontú Idirinstitiúideach an 20 Nollaig 1994 - Modh oibre luathaithe chun téacsanna reachtacha a chódú go hoifigiúil
craylets; squat lobsters
gliomach gogaideach
energy saving company; energy service company; ESCO
cuideachta choigilte fuinnimh; cuideachta spárála fuinnimh
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún Eorpach faoi fhorálacha maidir le maoiniú an Chomhbheartais Eachtraigh agus Slándála
Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality
Prótacal maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm
Convention concerning Private Employment Agencies; Private Employment Agencies Convention, 1997
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí príobháideacha fostaíochta
European Agency for Development in Special Needs Education; European Agency for Special Needs and Inclusive Education
an Ghníomhaireacht Eorpach um riachtanais speisialta oideachais agus um oideachas ionchuimsitheach
informal education; informal learning; spontaneous learning
oideachas neamhfhoirmiúil
corporate crime; organisational crime
coireacht chorparáideach
Private Office; Private Office of the Secretary-General; Private Office of the Secretary-General of the Council
Oifig Phríobháideach; Oifig Phríobháideach an Ardrúnaí; Oifig Phríobháideach Ardrúnaí na Comhairle
air piracy; hijacking; unlawful seizure of aircraft
fuadach eitleáin; píoráideacht aeir; urghabháil neamhdhleathach aerárthaí
FARC; FARC-EP; Revolutionary Armed Forces of Colombia; Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army
FARC; FARC-EP; Fórsaí Armtha Réabhlóideacha na Colóime – Arm an Phobail
ultimate holding company; ultimate parent; ultimate parent company; ultimate parent entity; ultimate parent undertaking
cuideachta sealbhaíochta deiridh; máthairchuideachta deiridh
corporate criminal liability
dliteanas coiriúil corparáideach
ancillary control
rialú coimhdeach
innovative company; innovative enterprise
cuideachta nuálaíoch
Intergovernmental Conference on institutional reform
an Chomhdháil Idir-rialtasach um athchóiriú institiúideach
right to privacy
an ceart chun príobháideachais
institutional framework
creat institiúideach
information privacy; informational privacy; informational self-determination
féinchinntiúchán faisnéise; príobháideachas faisnéise
Education and Youth Affairs Council
an Chomhairle um Oideachas agus Gnóthaí Óige
nicotine alkaloid; nicotinic alkaloid
alcalóideach nicitín
VET; vocational education and training
Gairmoideachas agus Gairmoiliúint
e-education; electronic education
ríomhoideachas
blotched picarel
picréal balscóideach
scarlet shrimp
séacla scarlóideach
corporate issuer
eisitheoir corparáideach
corporate action
gníomhaíocht chorparáideach
sea squirts
ascaid; ascaideach
EHEA; European Area of Higher Education; European Higher Education Area
EHEA; Limistéar Eorpach an Ardoideachais; Réimse Ardoideachais Eorpaigh
corporate responsibility; corporate social responsibility; CR; CSR
freagracht chorparáideach; freagracht shóisialta chorparáideach; FSC
Companies Registration Office; CRO
an Oifig um Chlárú Cuideachtaí
early leaver; early leaver from education and training; early school leaver
luathfhágálaí; luathfhágálaí oideachais agus oiliúna; luathfhágálaí scoile
ENQA; European Association for Quality Assurance in Higher Education
Cumann Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta san Ardoideachas
penaeid shrimps
séaclaí peinéideacha
abusive squeeze
cúngach mí-úsáideach
Education, Youth and Culture Council; Education, Youth, Culture and Sport Council; EYC Council; EYCS Council
an Chomhairle Oideachais, Óige, Cultúir agus Spóirt; an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige; Comhairle EYCS
Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus; Interbus Agreement
an Comhaontú Interbus; an Comhaontú Interbus maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus
institutional care
cúram institiúideach
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and; Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht bu
mid-cap; mid-cap company; middle-capitalisation company
cuideachta lárchaidhpe; cuideachta lárchaipitlithe; cuideachta meánchaipitlithe; fiontar meánchaipitlithe
mixed financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha
lemon verbena
beirbhéine líomóideach
IIA; Interinstitutional agreement on better law-making
comhaontú idirinstitúideach maidir le reachtóireacht níos fearr
Education & Training 2010; Education and Training 2010; ET2010
Oideachas & Oiliúint 2010; Oideachas agus Oiliúint 2010
useful heat
teas úsáideach
corporate governance
rialachas corparáideach
briggsian logarithm; common logarithm; decadic logarithm; decimal logarithm
logartam deachúlach
CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency
an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT
IATE; International Association for Education to a Life without Drugs; International Association for Temperance Education
an Comhlachas Idirnáisiúnta um oideachas maidir le saol gan drugaí; Comhlachas Idirnáisiúnta um Oideachas Measarthachta
Society for the Promotion of Vocational Training and Education; UK Skills; VOTE
an Cumann um Ghairmoideachas agus Gairmoiliúnt a chur chun cinn
concomitant disease; intercurrent disease
galar coimhdeachtach
early age education; early childhood education; ECE
oideachas luath-óige
skinning company
cuideachta feannta
xyphoid cartilage
loingeán xiofóideach
ornamental plant culture
gairneoireacht ornáideach
deep-frozen convenience food
bia saoráideach domhainreoite
private account
cuntas príobháideach
reduction of the company's capital
laghdú ar chaipiteal na cuideachta
privileged partner of the Bank
comhpháirtí pribhléideach den Bhanc
private capital
caipiteal príobháideach
non-steroidal anti-inflammatory drug; NSAID
druga frith-athlastach neamhstéaróideach; NSAID
rights in the company; rights of ownership
cearta sa chuideachta; cearta úinéireachta
malignant non-Hodgkin's lymphoma
liomfóma neamh-Hodgkin urchóideach
private customs warehouse; private warehouse
stóras custaim príobháideach
privileged operations
oibríochtaí pribhléideacha
albedo
ailbéideacht
operating subsidiary
fochuideachta oibriúcháin
discreet diplomacy; quiet diplomacy
taidhleoireacht dhiscréideach
SCCNFP; Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers; Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers
an Coiste Eolaíoch um Tháirgí Cosmaideacha agus um Tháirgí Neamhbhia atá beartaithe do thomhaltóirí
educational content provider
soláthraí inneachair oideachais
trust company
cuideachta iontaobhais
net turnover
glanláimhdeachas
aid for private storage; private storage aid; PSA
cabhair le haghaidh stóráil phríobháideach
education allowance
liúntas oideachais
private placement
láithriú príobháideach
scarlet macaw
macá scarlóideach
scarlet ibis
íbis scarlóideach
dividend distributed by a subsidiary
díbhinn arna dáileadh ag fochuideachta
treatment of losses of subsidiaries
caillteanais fochuideachtaí a chur san áireamh
country in which the distributing company is established
tír ina bhfuil an chuideachta dháileacháin bunaithe
charge deducted by the debtor company
muirear arna asbhaint ag an gcuideachta is féichiúnaí
taking into account subsidiary's losses
caillteanais na fochuideachta a chur san áireamh
company listed on a stock exchange; company whose shares are officially listed on stock exchanges; listed company; publicly listed company; publicly traded company; quoted company
cuideachta arna liostú ar stocmhalartán; cuideachta liostaithe
company's management costs
costais bhainistíochta na cuideachta
real value of company's assets
fíorluach shócmhainní na cuideachta
receipt from the subsidiary company
fáltas ón bhfochuideachta
transfer to company in consideration of shares
aistriú go cuideachta i gcomaoin scaireanna
company's main corporation tax liability
dliteanas comhiomlán na cuideachta maidir le cáin chorparáide
deficiency in subsidiary
easnamh i bhfochuideachta
ancillary covenant against competition
cúnant coimhdeach i gcoinne iomaíochta
corporate right
ceart corparáideach
inhalation corticosteroid; inhaled corticosteroid
cortacaistéaróideach análaithe
HEV; hybrid electric vehicle
mótarfheithicil hibrideach
private individuals
duine príobháideach
private international law
dlí idirnáisiúnta príobháideach
company director
stiúrthóir cuideachta
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach
perform duties loyally,discreetly and conscientiously
dualgais a chomhlíonadh go dílis, go discréideach agus go coinsiasach
recent extract from the register of companies
sliocht a baineadh le déanaí as clár na gcuideachtaí
legal person governed by private law
duine dlítheanach faoi dhlí príobháideach
private credit institution
institiúid chreidmheasa phríobháideach
social policy, education, vocational training and youth
beartas sóisialta, oideachas, gairmoiliúint agus an óige
management company
cuideachta bhainistíochta
costs to be borne by the company
costais a íocfaidh an chuideachta
off-the-shelf company; shelf company
seilfchuideachta
opioid receptor
gabhdóir ópóideach
hybrid bus
bus hibrideach
hybrid propulsion
tiomáint hibrideach
financial conglomerate
ilchuideachta airgeadais
comparative advertising
fograíocht chomparáideach
Education information network in the European Community; European education information network; Eurydice; Eurydice Network
Líonra um Fhaisnéis Oideachais sa Chomhphobal Eorpach
standard of corporate behaviour
caighdeán um iompraíocht chorparáideach
occasional product exchange
malartú ócáideach táirgí
sale subsidiary
fochuideachta díola
comparative data on prices of services
sonraí comparáideacha maidir le praghsanna seirbhísí
consumer education
oideachas tomhaltóirí
private storage aid scheme
scéim cabhrach um stóráil phríobháideach
Ornamental species,Ornamental cherry
silín ornáideach
general trading company
cuideachta thrádála ginearálta
metalloid
miotalóideach
absolute
absalóideach; bláthola absolute; úscra absalóideach
camel-back
stiall thraipéasóideach
orthopaedic appliance
fearas ortaipéideach
trading company
cuideachta thrádála
open education
oideachas oscailte
material subsidiary
fochuideachta shuntasach
rebate on turnover showing an increase
lacáiste ar láimhdeachas méadaithe
reinsurance company; reinsurance undertaking
cuideachta athárachais; gnóthas athárachais
erroneous import certificate
deimhniú allmhairiúcháin earráideach
liner shipping company
cuideachta loingseoireachta línéir
kappa opioid receptor; kappa receptor; KOP; κ receptor; κ-opioid receptor
gabhdóir k-ópóideach; KOP
ancillary restraints; ancillary restrictions
srianta coimhdeacha
reference turnover
láimhdeachas tagartha
turnover including tax
láimhdeachas lena n-áirítear cáin
occasional transaction
idirbheart ócáideach
annual sales; annual turnover
láimhdeachas bliantúil
barter company
cuideachta bhabhtála
agro-industrial company
cuideachta agraithionscail
associated company
cuideachta chomhlachaithe
overturn; turnover
díolacháin; láimhdeachas
comparative statement
ráiteas comparáideach
subsidiary; subsidiary company; subsidiary undertaking
fochuideachta
private drawing
tarraingt phríobháideach
holding company
cuideachta sealbhaíochta
investment company
cuideachta infheistíochta
mother company; parent; parent company; parent undertaking
máthairchuideachta; máthairghnóthas
turnover rate
ráta láimhdeachais
infectious bovine pustulovaginitis; infectious pustular vulvovaginitis; infectious pustular vulvo-vaginitis; IPV
bált-fhaighníteas puchóideach ionfhabhtaíoch
pyrrolizidine alkaloid
alcalóideach pioróilisidín
private advisory circle
grúpa comhairleach príobháideach
aneuploidy
aineoplóideacht
polyploidy
polaplóideacht
bovine malignant catarrh; catarrhal fever; gangrenous coryza; malignant catarrhal fever; malignant head catarrh; MCF; snotsiekte
catarra urchóideach buaibheach; réama urchóideach buaibheach
private borrowing abroad
iasachtaí príobháideacha a fháil thar lear
net turnover
glanláimhdeachas
company card
cárta cuideachta
bivariate distribution; probability distribution of a bidimensional random variable
dáileadh dé-athráideach
bivariate Laplace-Gauss distribution; bivariate normal distribution
dáileadh normalach dé-athráideach
standardized bivariate normal distribution; standardized Laplace-Gauss distribution
dáileadh Laplace-Gauss caighdeánaithe; dáileadh normalach dé-athráideach caighdeánaithe
standardized k-variate normal distribution
dáileadh normalach k-athráideach caighdeánaithe
absolute frequency; size
méid; minicíocht absalóideach
bicharacteristic distribution; bivariate distribution
dáileadh dé-athráideach; dáileadh dé-thréitheach
cascade impactor
imbhuailteoir cascáideach
multivariate distribution
dáileachán ilathráideach
ablative cooling
fuarú eisídeach
aneroid capsule
capsúl anaróideach
anodic film
scannán anóideach
cardioid
cardóideach
cathodic pickling
picil chatóideach
hostile track
raon naimhdeach
hybrid navigation
loingseoireacht hibrideach
hybrid derivation
díorthú hibrideach
hybrid rocket
roicéad hibrideach
rotenoid
solanóideach rothlach
sacrificial protection
cosaint anóideach; cosaint íobartach
captive insurance company
cuideachta árachais faoi chuing
advances against capital increases by subsidiaries
airleacain i leith méaduithe caipitiúla ag fochuideachtaí
cosmetic device
feiste chosmaideach
net consolidated turnover
glanláimhdeachas comhdhlúite
subsidiary companies
fochuideachtaí
cathodic protection
cosaint chatóideach
AE; anode effect
éifeacht anóideach
company in liquidation
cuideachta atá faoi leachtú
company formation
foirmiú cuideachta
Gp; group of companies
grúpa cuideachtaí
mixed-economy company; mixed-ownership company
cuideachta geilleagair measctha; cuideachta infheistíochta measctha; cuideachta úinéireachta measctha
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
company agreement; company-level agreement
comhaontú ar leibhéal cuideachta; comhaontú cuideachta
ancillary contract
conradh coimhdeach
secondary education
meánoideachas; oideachas meánscoile
casual staff; temporary staff
foireann ócáideach; foireann shealadach
individual's right to privacy; right of privacy; right to privacy
an ceart chun príobháideachais
intrusion into privacy; invasion of privacy; violation of privacy
sárú príobháide; sárú príobháideachais
data secrecy
sicréideacht sonraí
development education
oideachas san fhorbairt
second-chance education
oideachas an dara deis
adult basic education; adult elementary education
bunoideachas do dhaoine fásta; oideachas bunata aosach
anode slime; anode sludge; slime; sludge
láib anóideach
strategical environmental planification of the company
pleanáil straitéiseach chomhshaoil na cuideachta
asteroid belt
crios astaróideach
franchising company
cuideachta shaincheadúcháin
franchised company; franchised corporation; franchised society
cuideachta shaincheadaithe
branched company; company with subsidiaries
cuideachta bhrainseach
colloid mill
muileann collóideach
black skin cancer; malignant melanoma; melanocarcinoma; melanoma; MM
meileanóma; meileanóma urchóideach
malignant histiocytosis
histicíotóis urchóideach; histicitóis urchóideach
hybrid breeding pig
muc phórúcháin hibrideach
mixed-activity holding company
cuideachta sealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
ancillary banking services undertaking
gnóthas seirbhísí coimhdeacha baincéireachta
comparability
inchomparáideacht
hybrid steering transmission
traiseoladh stiúrtha hibrideach
cosmetic product
táirge cosmaideach
ancillary services
seirbhísí coimhdeacha
financial holding company
cuideachta sealbhaíochta airgeadais; cuideachta sealbhaíochta bainc
CEIC; closed fund; closed-end fund; closed-end investment company; closed-end investment fund; investment company with fixed capital
cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici
malignant mesothelioma; mesothelioma; mesothelioma cancer
méisitéilióma urchóideach
corporate advertising; image advertising; institutional advertising
fógraíocht chorparáideach
steroid; steroid compound
stéaróideach
private forest; privately-owned forest
foraois phríobháideach
malignant chromatophoroma
crómatafóróma urchóideach
debts and loans from subsidiaries
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí; fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
value added tax collected by the company
cáin bhreisluacha arna cruinniú ag an gcuideachta; cáin láimhdeachais arna cruinniú ag an gcuideachta
losses on amounts due from group companies
caillteanais ar shuimeanna atá dlite ó ghrúpchuideachtaí
cancerous tumour; malignant neoplasm; malignant tumour
siad urchóideach
bifidus flora
flóra bifideach
DAF syndrome; lipid histiocytosis; lipoid histiocytosis (classical phosphatide); Niemann-Pick disease; sphingomyelin lipidosis; sphingomyelinase deficiency
galar Niemann-Pick; histicíotóis liopóideach
taxes directly linked to the turnover
cánacha atá nasctha go díreach le láimhdeachas
ECD; Erdheim-Chester disease; lipoid granulomatosis
galar Erdheim-Chester; granalómatóis liopóideach
parathyroid gland
faireog pharaitíoróideach
thyroid; thyroid gland
faireog thíoróideach; tíoróideach
hypodiploid
hipidioplóideach
detoxified vaccine; toxoid; toxoid vaccine
tocsóideach
dual-mode
mód déach
occasional rider
paisinéir ócáideach
optional rider
paisinéir ócáideach
public service conglomerate
ilcuideachta seirbhíse poiblí
yield from turnover tax
toradh ó cháin láimhdeachais
educational grant
deontas oideachais
company seniority; time spent
sinsearacht; sinsearacht sa chuideachta
educational attainment; educational attainment level; educational level
leibhéal oideachais
calculus of finite differences
calcalas difríochtaí finideacha
total turnover
láimhdeachas iomlán
ancillary unit
aonad coimhdeach
commodity classification for private consumption expenditure
ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh; rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach
turnover statistics
staidreamh láimhdeachais
flowers and ornamental plants
bláthanna agus plandaí ornáideacha
PMR; private mobile radio; professional mobile radio
córas raidió soghluaiste príobháideach; PMR
subsidiarity
coimhdeacht
cycloidal propeller; Voith-Schneider propeller
lián ciorclóideach
cathode ray oscillograph; cathode-ray oscilloscope; CRO
ascalascóp ga-chatóideach
cathode ray tube; CRT
CRT; feadán ga-chatóideach
ornamental
ciumhais ornáideach
alkaloid
alcalóideach
polyploid
polaplóideach
increase of the company's authorized capital
méadú ar chaipiteal údaraithe na cuideachta
working capital fund; working capital of a company
ciste caipitil cuideachta
private employment agency
gníomhaireacht phríobháideach fostaíochta
comparative balance sheet
clár comhardaithe comparáideach
corporate communication
cumarsáid chorparáideach
corporation information bulletin
feasachán corparáideach; feasachán faisnéise corparáideach
company image
íomhá na cuideachta
distributor's brand; middleman's brand; private brand; private label
branda an dáileora; brandáil phríobháideach; lipéad príobháideach
tab; tabloid
táblóideach
institutional advertising; prestige advertising
fógraíocht institiúideach
ornamental type
saghas ornáideach
corporate finance
maoiniúchán corparáideach
corporate advertising; institutional advertising
fógraíocht chorparáideach
corporate accountant
cuntasóir corparáideach
offshore business; offshore company
cuideachta eischósta
attribution analysis; performance attribution analysis
anailís na haitreabúideachta; anailís na haitreabúideachta maidir le feidhmíocht
offeror company
cuideachta thairgeora
gross sales; gross turnover
díolachán comhlán; láimhdeachas comhlán
asset turnover
láimhdeachas sócmhainní
inventory turnover
láimhdeachas fardail
company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk
riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach
company representative
ionadaí cuideachta
brass plate company; dummy company; front company; letterbox company; money box company; paper company; shell company; shell corporation
cuideachta chaoch
thyroid hormone
hormón tíoróideach
mineralocorticoid; mineralocorticosteroid
mianra-chortacaistéaróideach
ploidy
plóideacht
viroid
víoróideach
Still's disease; systemic juvenile idiopathic arthritis; systemic-onset juvenile chronic arthritis; systemic-onset juvenile rheumatoid arthritis
airtríteas réamatóideach sistéamach an pháiste; galar Still
CH; CHT; congenital hypothyroidism
hipitíoróideacht ó bhroinn
corticoid; corticosteroid
cortacaistéaróideach; cortacóideach
proctosigmoidoscopy; sigmoidoscopy
ionscópacht ar an siogmóideach
casual employee; casual worker
oibrí ócáideach
upper secondary education
meánoideachas deiridh céime
adult education; adult learning; CE; continuing education
oideachas aosach
formal education; initial education; regular school education and university education
oideachas foirmiúil
lower secondary education; second stage of basic education
iar-bhunoideachas íochtarach; iar-bhunoideachas sóisearach
non-formal education
oideachas neamhfhoirmiúil
Centre for the Coordination of Dutch-Russian Cooperation in the Field of Education
Lárionad chun an Comhar Dúitseach-Rúiseach san Oideachas a chomhordú
Organization for the Comparative Testing of Consumer Goods
Eagraíocht um Earraí Tomhaltais a Thástáil go Comparáideach
company law; corporate law
dlí na gcuideachtaí
Higher Education Act
Acht ardoideachais
Dutch development bank; FMO; Netherlands Development Finance Company
Cuideachta Airgeadais na hÍsiltíre um Fhorbairt; FMO
company policy
beartas na cuideachta
auditor; occasional student
mac léinn ócáideach
sector-wide education and industry forum
fóram earnála um oideachas agus um thionscal
private sector development programme
clár forbraíochta san earnáil phríobháideach
corporate image
íomhá chorparáideach
corporate identity
féiniúlacht chorparáideach
glucocorticoid
glúcacortacóideach
public or private status of the debtor
stádas poiblí nó príobháideach an fhéichiúnaí
home multinational
cuideachta ilnáisiúnta baile
host multinational
óstchuideachta ilnáisiúnta
DG Education and Culture; DG Education, Youth, Sport and Culture; Directorate-General for Education and Culture; Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture
an Ard-Stiúrthóireacht um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr; Ard-Stiúrthóireacht an Oideachais agus an Chultúir; AS um Oideachas, an Óige, Spórt agus Cultúr
CDM; corporate debt market
margadh fiachas corparáideach
private siding
taobhlach príobháideach
diesel/electric hybrid vehicle
feithicil hibrideach díosail/leictreach
private goods wagon; private wagon; privately owned railway wagon; privately-owned wagon; P-wagon
vaigín príobháideach
ISESCO; Islamic Educational, Scientific and Cultural Organisation
an Eagraíocht Ioslamach um Oideachas, Eolaíocht agus Cultúr; ISESCO
biopiracy
bithphíoráideacht
ancillary restraints
srian coimhdeach
turnover threshold
tairseach láimhdeachais
dictatorship
deachtóireacht
secrecy
sicréideacht
socially responsible company
cuideachta atá freagrach go sóisialta
Standing Committee on Biocidal Products
an Buanchoiste um Tháirgí Bithicídeacha
JCA; JIA; JRA; juvenile chronic arthritis; juvenile idiopathic arthritis; juvenile rheumatoid arthritis
airtríteas ideapatach san aos óg; airtríteas réamatóideach san aos óg; JIA; JRA
FCHV; fuel cell hybrid vehicle
feithicil bhreosla-chille hibrideach
corporate financial policy; financial policy
beartas airgeadais; beartas airgeadais corparáideach
European Year of Education through Sport; EYES
Bliain Oideachais na hEorpa trí Spóirt; EYES
low-cost company
cuideachta ísealchostais
contentious jurisdiction; jurisdiction in adversarial proceedings
dlínse chonspóideach