téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
(represent somebody in court)
GAcosain br
abr cosaint, aidbhr cosanta
déan br cosaint ar in úsáid/in use
If the civil summons is defended the costs of the successful party shall be in accordance with the appropriate Contract, Breach of Contract and Tort scale
Má dhéantar cosaint ar an toghairm shibhialta beidh costais an pháirtí a n-éireoidh leis/léi de réir an scála chuí a bhaineann le Conradh agus Sárú Conartha agus Tort. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997_leath 2
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
FPI; Front Pembela Islam; Islamic Defenders Front
Fronta na gCosantóirí Ioslamacha
defendant; defending party; respondent
cosantóir
the defending party having been duly summoned
páirtí na cosanta, arna thoghairm go cuí
HRD; human rights defender
cosantóir chearta an duine
EU Guidelines on Human Rights Defenders
Treoirlínte AE maidir le Cosantóirí Chearta an Duine
accused; accused person; defendant
cosantóir
defendant
cosantóir
defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served
cosantóir a ndearnadh doiciméad tionscanta imeachtaí a sheirbheáil air go cuí
service of the application on the defendant
seirbheáil an iarratais ar an gcosantóir
ear defender; ear muff
cosantóir cluas
criminalisation of human rights defenders
coiriúlú chosantóirí chearta an duine
EU Human Rights Defender mechanism; EU Human Rights Defenders mechanism; European Union Human Rights Defenders mechanism
Sásra AE um Chosantóirí Chearta an Duine; Sásra de chuid an Aontais Eorpaigh um Chosantóirí Chearta an Duine
TÉARMAÍ MÍLEATA
defending force
fórsa cosantach (fir3)
defended locality
ionad cosanta (fir1)
defended post
post cosanta (fir1)
defender
cosantóir (fir3, gu: cosantóra, ai: cosantóirí, gi: cosantóirí)
ear defender
cosantóir cluaise (fir3)
forward defended locality
tulionad cosanta (fir1)
model of a defended harbour
miondealbh de chuan cosanta (bain2)
privilege of defending officers
pribhléid oifigeach cosantach (bain2)
the dispositions in depth of the defending forces
na cóirithe ar doimhneacht de na fórsaí cosantacha