Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
policies, procedures, and information that direct the appropriate actions to recover from and mitigate the impact of an unexpected interruption of operations, whether natural or man-made
beartais, nósanna imeachta agus faisnéis trína gcinntear na gníomhaíochtaí cuí chun téarnamh a dhéanamh ón tionchar a imríonn cur isteach gan choinne ar oibríochtaí, cibé acu tubaiste nádúrtha nó tubaiste de dhéantús an duine, agus chun an tionchar sin a mhaolú
#
procedures implemented to restore normal operations after an emergency
nósanna imeachta a chuirtear i bhfeidhm chun gnáthoibríochtaí a athbhunú tar éis éigeandála
#
(ethiopia)
#
aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences
cabhair chun damáiste a shlánú arbh iad tubaistí nádúrtha nó tarluithe neamhchoitianta eile ba shiocair leis
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Disaster Prevention and Preparedness Agency; Disaster Prevention and Preparedness Commission; DPPA; DPPC; Relief and Rehabilitation Commission; RRC
an Ghníomhaireacht um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí
natural catastrophe; natural disaster
tubaiste nádúrtha
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator; UNDRO
Eagraíocht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine; Oifig Chomhordaitheoir na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine; UNDRO
EUR-OPA Major Hazards Agreement; Open Partial Agreement on Major Hazards (EUR-OPA); Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters
Comhaontú EUR-OPA maidir le Mórghuaiseacha; Comhaontú Páirteach Oscailte maidir le tubaistí a chosc, cosaint ina n-aghaidh, agus fóirithint a eagrú i gcás mórtubaistí nádúrtha agus teicneolaíocha
in case of fire or other disaster
i gcás dóiteáin nó tubaiste eile
disaster relief
fóirithint anachaine
IDNDR; International Decade for Natural Disaster Reduction
Deichbhliain Idirnáisiúnta um Laghdú Tubaistí Nádúrtha
human-made disaster; man-made disaster
tubaiste de dhéanamh an duine
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú; Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
disaster prevention
cosc tubaistí
World Conference on Disaster Reduction
Comhdháil Dhomhanda maidir le Laghdú Tubaistí
International Day for Natural Disaster Reduction
Lá Idirnáisiúnta um Laghdú Tubaistí Nádúrtha
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríochtaí Faoisimh
ecocatastrophe; ecological disaster; environmental disaster
tubaiste comhshaoil
disaster victim identification; DVI
DVI; sainaithint íospartach tubaistí
EWC; International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú; EWC
disaster
tubaiste
disaster legislation
reachtaíocht tubaistí
disaster management
bainistiú tubaistí
disaster command and control
comhordú agus ceannas i gcás tubaiste
disaster response and management
freagairt agus bainistíocht i gcás tubaistí
disaster information dissemination
scaipeadh faisnéise faoi thubaistí
HFA; Hyogo Framework for Action; Hyogo Framework for Action 2005-2015; Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
CGH; Creat Gníomhaíochta Hyogo 2005-2015; Creat Gníomhaíochta Hyogo 2005-2015: Athléimneacht na Náisiún agus na gComhphobal in aghaidh Tubaistí a Mhéadú
disaster reduction; disaster risk reduction; DRR
laghdú rioscaí tubaiste; laghdú tubaistí
disaster response capacity
cumas freagartha i gcás tubaistí
NATECH; natural hazard triggering technological disasters
guais nádúrtha is cúis le tubaistí teicneolaíochta
PDNA; post disaster needs assessment
measúnú ar riachtanais iarthubaiste; PDNA
disaster recovery plan
plean athshlánaithe ó thubaiste
disaster recovery site
láithreán athshlánaithe ó thubaiste
disaster risk management; DRM
bainistiú riosca tubaistí
UN Office for Disaster Risk Reduction; UNISDR; United Nations Office for Disaster Risk Reduction
Oifig na Náisiún Aontaithe um Laghdú Rioscaí Tubaiste; UNISDR
disaster risk
riosca tubaiste
Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction; ITAF/DR
an Tascfhórsa Idirghníomhaireachta um Laghdú Tubaistí
Global Platform for Disaster Risk Reduction
an tArdán Domhanda um Laghdú Rioscaí Tubaistí
disaster management cycle
timthriall bainistithe tubaistí
Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030
Creat Sendai um Laghdú Rioscaí Tubaiste 2015-2030
Natech accident; technological accident triggered by natural disaster
timpiste theicneolaíoch de bharr tubaiste nádúrtha; tionóisc Natech
Deployable Military Disaster Relief Capability Package
Pacáiste chun Cumas Míleata Fóirithinte a Imlonnú i gcás Tubaistí
TÉARMAÍ MÍLEATA
disaster
matalang (fir1, gu: matalaing, ai: matalaing, gi: matalang)
disaster
tubaiste (bain4, gu: tubaiste, ai: tubaistí, gi: tubaistí)