Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
'inserted by the Salmon, Eel and Oyster Fishing Licences (Alteration of Licence Duties) Order, 1984
'a cuireadh isteach leis an Ordú um Cheadúnais Iascaireachta Bradán, Eascanna agus Oisrí (Dleachtanna Ceadúnas a Athrú), 1984 FOINSE: I.R. Uimh. 343 de 1984
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
wheel nut
rothchnó
directly controlled wheel
roth dír-rialaithe
indirectly controlled wheel
roth faoi rialú indíreach
wheel lock sequence; wheel locking sequence
seicheamh glasála rotha
Consultative Committee of the ECSC; Consultative Committee of the European Coal and Steel Community; ECSC Consultative Committee
Coiste Comhairleach an CEGC
brotulas; cusk-eels
brotulaí; tusceascanna bándearga
MSA; Multilateral Steel Agreement
Comhaontú Cruach Iltaobhach; MSA
steel finch; village indigobird
plúiríneach sráidbhaile
checkered keel-back
nathair chíldroimeach títheach
2 x 4; 2WD; two-wheel drive
tiomáint dhá roth
steel mill
muileann cruach
steel
cruach
Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these
an Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha maidir le ceadanna arna ndeonú ar bhonn na s; Comhaontú maidir le glacadh saintreoracha teicniúla aonfhoirmeacha d'fheithiclí rothacha, do threalamh agus do pháirteanna is féidir a fheistiú agus/nó a úsáid ar fheithiclí rothacha agus ar na coinníollacha chun ceadanna bunaithe orthu sin a aithint go c
EUROFER; European Confederation of the Iron and Steel Industry
Cónaidhm Eorpach an Tionscail Iarainn agus Cruach
eel
eascann
eel; European eel
eascann; eascann Eorpach
conger eels
eascann choncair
greater sandeel
corr ghainimh mhór
sandeel; small sandeel
corr ghainimh bheag
rainbow trout; steelhead trout
breac dea-dhathach
steel plant
gléasra iarainn
freely transferable currency
airgeadra inaistrithe gan srianadh
viability of the iron and steel undertakings
inmharthanacht na ngnóthas iarainn agus cruach
to move freely
gluaiseacht faoi shaoirse
waste and scrap-metal of iron or steel
dramh agus iarmhar miotail, d'iarann nó de chruach
sponge iron or steel
iarann nó cruach spúinseach
universal plates of iron or steel
pláta uilíoch d'iarann nó de chruach
railway and tramway track construction material of iron or steel
ábhar déanta iarnróid agus trambhealaigh, d'iarann nó de chruach; ábhar tógála iarnróid agus trambhealaigh, d'iarann nó de chruach
freely convertible
inmhalartaithe go héasca
steel industries in neighbouring countries
an tionscal cruach sna tíortha comharsanachta
freely convertible national currency
airgeadra náisiúnta inmhalartaithe go héasca
seamless or welded tubes; steel tubes (seamless or welded)
feadáin chruach (gan uaim nó táite)
silk waste (including cocoons unsuitable for reeling)
dramhshíoda (lena n-áirítear cocúin atá neamhoiriúnach lena dtochras)
wheel-balancing weights
eirí cothromaíochta le haghaidh rothaí
hollow mining drill steel
barraí cuasacha de chruach chun mianaigh a tholladh
reside freely
cónaigh faoi shaoirse
ECSC Treaty; Paris Treaty; Treaty establishing the European Coal and Steel Community
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach; Conradh CEGC; Conradh Pháras
Cocos (Keeling) Islands; Territory of Cocos (Keeling) Islands
Críoch Oileáin Cocos (Keeling); Oileáin Cocos (Keeling)
keel-billed toucan
túcán cílghobach
three-keeled land tortoise; three-keeled land turtle; tricarinate hill turtle
toirtís talún thríchíleach
keel-scaled boa; Round Island boa
bua lannchíleach Oileán Round
LTTE; Tíogair Shaortha Tamil Eelam
wheeled agricultural tractor
tarracóir talmhaíochta le rothaí; tarracóir talmhaíochta rothach
wheeled forestry tractor
tarracóir foraoiseachta ar rothaí
eels
eascanna
American eel
eascann Mheiriceánach
African weakfish; AWE; geelback croaker
grágaire Geelbek
eelpouts
puteascanna
CUC; red cusk-eel
tusceascann dearg
Mediterranean sandeel; smooth sandlance
corr ghainimh Mheánmhuirí
KLA; Korean sandeel
corr ghainimh Chóiréach
Research Fund for Coal and Steel; RFCS
An Ciste Taighde um Ghual agus Cruach
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
Prótacal maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach
Irish Steel
Gabháltais Chruach na hÉireann Teoranta
greater eelpout
puteascann Esmark
eel fork; eel spear
píce eascann
lye peeling
scamhadh buaice
4WD; four-wheel drive
tiomáint ceithre roth
olive keelback water snake
nathair chíldhroimeach ghlasbhuí
keel-billed toucan
túcán cílghobach
eelworm; nematode
néimeatóid; péist lúbánach
spur gear; spur wheel; straight spur gear; straight-cut gear; straight-tooth spur gear
sporghiar
crown wheel
roth corónach
gearwheel; toothed wheel
roth fiaclach
steely grain; vitreous grain
grán gloiní
balanced steel; semi-killed steel
cruach leath-thámh
IF steel; interstitial-free steel
cruach agus gan aon scáineadh ann
wheel base (fully loaded); wheelbase when fully loaded
rothfhad lánluchtaithe
golden eelworm; golden nematode; potato cyst nematode; potato root eelworm; yellow potato cyst nematode
néimeatóid ciste práta; néimeatóid órga
onion bloat; stem and bulb nematode; stem eelworm; stem nematode
néimeatóid gais
potato eelworm; potato rot nematode; potato tuber eelworm; potato tuber nematode
néimeatóid lobhaidh prátaí
inertia reel
támhspól
root-knot eelworm; root-knot nematode
néimeatóid fréimhe
peeled fruit
toradh scafa; torthaí scafa
hubcap; wheel cover; wheel trim
molchaidhp
dual-phase steel
cruach dhéphasach
the allocation of the coal and steel resources
cionroinnt acmhainní guail agus cruach an Chomhphobail
hub; wheel hub
mol
fruit peel
craiceann torthaí
peel; skin
craiceann
freely negotiable share
scair soshannta go neamhshrianta
wheel offset; wheel off-set
seach-chur an rotha
fifth wheel lead
rith an chúigiú roth
accelerator heel point; heel point
sáilphointe
artificial feel
mothú saorga
ballistic inertia reel
támhspól balaistíoch
basic oxygen steelmaking
déanamh cruach bunata le hocsaigin
feel
mothú
feeler aileron; guide aileron
ailearán braite
isothermal annealing of steel
ainéaladh isiteirmeach cruach
keel
cíle
keel length
fad cíle
maraging steel
cruach aoischruaite mhártainsíteach
cartwheel; vertical reversement
aisiompú ingearach
axle-counter; wheel-counting apparatus; wheel-counting device
áiritheoir acastóirí; gléas áirimh rothaí
impeller; rotor; wheel
rótar
crude steel; raw steel
amhchruach
seamless steel tube
feadán cruach gan uaim
alloy steel; alloyed steel; special steel
cruach chóimhiotail
high alloy steel
cruach ard-chóimhiotail
low-alloy steel
cruach íseal-chóimhiotail
corrosion-resisting steel; rustless steel; rust-resisting steel; stainless steel
cruach dhosmálta
bead bundle; bead core; bead filler; heel bead wire
croí feirbín boinn
steered wheel
roth faoi stiúir
multi-wheel steering equipment
trealamh stiúrtha ilrotha
fifth wheel coupling
cúplán an chúigiú roth
fifth wheel coupling pin; king pin
pionna ceann aise
desquamation; exfoliation; peeling; scaling
scamhadh
dead steel; fully killed steel; killed steel; non-rimming steel
cruach thámh
idler wheel
roth réchasta
in-motion time; wheel turning time
am faoi shiúl
polyfoam wheel
roth polacúir
wheel-rail interface safety
sábháilteacht an rothlaithe
pair of wheels; set of wheels; wheel set
foireann rothaí; péire rothaí
wheel slide
sleamhnú rotha
wheel-slide control; wheel-slide device
gléas frithshleamhnaithe
wheel slip
sciorradh rotha
wheel slip indicator
táscaire sciorradh rotha
wheel spin
rothlam rothaí
wheel suspension
crochadh rotha
running tread; tread of wheel; tread surface; wheel tread
trácht boinn
twin wheels; twinned wheels
rotha dúbailte
foreign and internal trade in ECSC steel products
trádáil eachtrach agus inmheánach i dtáirgí cruach CEGC
foreign trade in ECSC steel products with some third countries
trádáil eachtrach i dtáirgí cruach CEGC le roinnt tríú tíortha
bar keel
slatchíle
bilge keel
cíle ruma
heeling
síneadh
keel
cíle
keel line
líne chíle
rake of keel
sciotadh cíle
angle of heel; heeling angle
uillinn an tsíneacháin
pilothouse; wheelhouse
cábán stiúrach
helmsman; steersman; wheelman
bean stiúrach; fear stiúrach
duct keel
duchtchíle
flat keel; flat plate keel; plate keel
cíle phláta réidh
keelson; kelson
cílsean
rim; wheel rim
fonsa rotha
flywheel
roth lústair
reaction wheel
roth frithghníomhaithe
austenitic stainless steel
cruach dhosmálta ástainíteach
concrete reinforcing bar; deformed bar; rebar; reinforcement steel; reinforcing bar; reinforcing steel
barra cruach treisithe; cruach threisiúcháin
invalid carriage; wheelchair
cathaoir rothaí
basic oxygen furnace gas; BOF gas; BOS gas; converter BOF gas; converter gas; LD gas; oxygen steel furnace gas
gás bunfhoirnéise ocsaigine; gás foirnéise cruach ocsaigine
axle spacing; wheelbase
rothfhad
wheel alignment
ailíniú rothaí
wheel brake
coscán rotha
peeling
scamhadh
wheeled vehicle
feithicil rothach
single axle trailer; two wheel trailer; two-wheeled trailer
leantóir aon acastóra; leantóir dhá roth
fifth wheel; turntable
an cúigiú roth
Freely negotiable credit
creidmheas soshannta go neamhshrianta
rainbow trout; steelhead; steelhead trout
breac dea-dhathach
steering wheel intrusion
ionsá roth stiúrtha
curb cut; wheelchair ramp
rampa faoi choinne cathaoireacha rothaí
steel sector
an earnáil cruach
steel product
táirge cruach
wheelchair user
úsáideoir cathaoir rothaí
abrasive wheel
roth scríobach
hardened-steel ball
meall cruach chruaite
spare wheel
roth breise; roth spártha
cog wheeled crusher
brúiteoir rothaí fiaclacha
heel bulb
bleib chroiftín
wheel lock; wheel-locking
glasáil rotha
free wheel passage at check rail/wing rail entry
saorghluaiseacht na rothaí ag an tslí isteach chuig an ráille cosanta
free wheel passage at crossing nose
saorghluaiseacht na rothaí ag soc an trasriain
free wheel passage in switches
saorghluaiseacht na rothaí ag na ladhróga
landing gear wheel bearing
imthaca rotha fearas tuirlingthe
IF exposed or if you feel unwell:
I gCÁS nochta nó má bhraitear tinn:
Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
Get medical advice/attention if you feel unwell.
Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitheann tú tinn.
IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia má bhraitheann tú tinn.
IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
I gCÀS nochta nó má bhraitear tinn: Cuir glao ar IONAD NIMHE nó ar dhoctúir/lia.
bullwheel
ollroth
free running; running freely
saorghluaiseacht
vertical dynamic wheel load
ualach dinimiciúil ingearach rotha
BEEL; best estimate of expected loss; ELBE
an meastachán is fearr ar an gcaillteanas ionchasach
snubnosed spiny eel
eascann spíonach gheancach
steering wheel hub
mol roth stiúrtha
tubular steel tower; tubular tower
túr feadánach cruach
ramp; wheelchair ramp
rampa do chathaoireacha rothaí
wheelhouse visibility
léargas ón gcábán stiúrach
mark of conformity; wheel mark
stiúirmharc
Steel's many-one rank test
tástáil ranga "mórán le haon" Steel
wheeling ramp
rampa rothar
actual wheel power
rothchumhacht iarbhír
casting wheel
roth teilgin
stainless steel cathode blank
crotán catóide cruach dosmálta
integrated mill; integrated steel mill
muileann cruach comhtháite
commodity steel
bunchruach
Action Plan for a competitive and sustainable steel industry in Europe; Steel Action Plan
an Plean Gníomhaíochta Cruach; an Plean Gníomhaíochta maidir le tionscal cruach inbhuanaithe agus iomaíoch san Eoraip
eelpout; viviparous blenny
eascann stopóige; puteascann
ECSC; European Coal and Steel Community
an Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach; CEGC
conger; conger eel; European conger
eascann choncair
Global Forum on steel excess capacity
Fóram domhanda maidir le ró-acmhainn sa tionscal cruach
pink cusk-eel; rock ling
tusceascann bhándearg
TÉARMAÍ MÍLEATA
caterpillar wheel
roth altach (fir3)
keel
cíle (bain4, gu: cíle, ai: cílí, gi: cílí)
backsight fine adjustment worm wheel
piastroth mionchoigeartaithe cúltreorach (fir3)
bevel wheel
roth beibhealta (fir3)
cast steel bomb
buama cruach teilgthe (fir4)
cast steel bomb
buama de chruach teilgthe (fir4)
elevating wheel
roth ardaithe (fir3)
elevating wheel bush
braicille rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel feather
cleite rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel nut
cnó rotha ardaithe (fir4)
elevating wheel bush collar
coiléar braicille rotha ardaithe (fir1)
wheel-base
rothfhad (fir1, gu: rothfhaid, ai: rothfhaid, gi: rothfhad)
steering wheel
roth stiúrtha (fir3)
wheeled vehicle
feithicil ar rothaí (bain2)
wheeled vehicle
feithicil rotha (bain2)
wormwheel
péistroth (fir3, gu: péistrotha, ai: péistrothaí, gi: péistrothaí)
wormwheel bracket
brac péistrotha (fir1)
cable reel
spóla de chábla (fir4)
car with front wheel drive
carr tiomána tulrothaí (fir1)
steel-plate target
targaid de phláta cruach (bain2)
steel collar
coiléar cruach (fir1)
steel disc
diosca cruach (fir4)
front wheel drive
tiomáint tulrothaí (bain3)
range drum handwheel
lámhroth an raondruma (fir3)
flywheel guard
garda roth luastair (fir4)
steel futchel
fulangaí cruach (fir4)
kneeling figure
fíorthargaid ar leathghlúin (bain3)
feeler
adharcán (fir1, gu: adharcáin, ai: adharcáin, gi: adharcán)
flywheel
roth luastair (fir3)
flywheel momentum
móiminteam roth luastair (fir1)
steel frame
fráma cruach (fir4)
hand-wheel
lámhroth (fir3, gu: lámhrotha, ai: lámhrothaí, gi: lámhrothaí)
hand-wheel method of indication
taispeáint ar mhodh lámhrotha (bain)
hardening steel
cruach fhaghartha (bain2)
steel helmet
cafarr cruach (fir1)
hand-wheel method of indication
taispeáint ar mhodh an lámhrotha (bain3)
steel plate
pláta cruach (fir4)
reel
meadhrán (fir1, gu: meadhráin)
reel
cornán (fir1, gu: cornáin, ai: cornáin, gi: cornán)
wheeling point
pointe casaidh (fir4)
kneeling position
suíomh glúine (fir1)
steel
cruach (bain4, gu: cruach)
steel bomb
buama cruaiche (fir4)
steel shutter
comhla chruach (bain4)
tubular nickelled steel
cruach niclithe feadánach (bain2)
wheel
cas (br, abr: casadh, aidbhr: casta)
kneeling figure
fíor d'fhear ar leathghlúin (bain5)
kneeling position
ar leathghlúin
kneeling position
suíomh glúine (fir1)
reel
crann tochrais (fir1)
reel
roithleán (fir1, gu: roithleáin, ai: roithleáin, gi: roithleán)
reel
cor (fir1, gu: coir, ai: cora, gi: cor)
balance-wheel
roth cothromaíochta (fir3)
reel
ríl (bain2, gu: ríle, ai: ríleanna, gi: ríleanna)
sprocket wheel
roth fiaclach (fir3)
wheelwright
saor rothaí (fir1)
eel
eascann (bain2, gu: eascainne, ai: eascanna, gi: eascann)
wheel
roth (fir3, gu: rotha, ai: rothaí, gi: rothaí)
bullets ricochet freely from water
athscinneann piléir go héasca d'uisce
traversing wheel with handle
roth trasnála le hanla
to enlist freely and voluntarily
(duine) a liostáil dá shaorthoil féin
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
incite a feeling of hostility among the people in the theatre of war
spreag mothú naimhdis sna daoine sa láthair chogaidh
reel out line
scaoil líne amach
obtain the 'feel' of 12 seconds on the working head (range finder)
faigh cothrom 12 shoicind ar an roithín oibre le meabhair na lámh