téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
eject · erect · lect · select · ECT
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENelect v
(choose by vote)
GAtogh br
abr toghadh, aidbhr tofa
The chair was elected unopposed.
Toghadh an cathaoirleach gan iomaíocht.
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
electrical industry
tionscal leictreachais
electricity consumption; energy consumption; energy consumption of Energy-using Products
ídiú leictreachais
electronic voting
vótáil leictreonach
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage; Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage; Electoral Act
Ionstraim maidir le toghadh comhaltaí de Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach; Ionstraim maidir le toghadh ionadaithe do Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach
elect by acclamation
toghadh d'aon gháir
mega-electron volt; megaelectronvolt
meigi-leictreonvolta
E2PROM; EEPROM; electrical erasable programmable read-only memory; electrically erasable programmable read-only memory
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach; EEPROM
electronic voting system
córas vótála leictreonach
selective non-catalytic reduction; SNCR
dí-ocsaídiú neamhchatalaíoch roghnaitheach; SNCR
wet electrostatic precipitator; wet ESP
deascaire leictreastatach fliuch
ECU; electronic control unit
aonad rialaithe leictreonach
electronic assembly
cóimeáil leictreonach
hydroelectric plant; hydroelectric power plant; hydroelectric power station; hydroelectric station; hydropower plant
stáisiún cumhachta hidrileictrí; stáisiún hidrileictreach
vertically integrated electricity undertaking; vertically integrated undertaking
gnóthas atá comhtháite go hingearach
electric-shock baton; stun baton
stiúdsmachtín
uniform electoral procedure
nós imeachta toghcháin aonfhoirmeach
electronic money issuer; e-money issuer; issuer of electronic money
eisitheoir ríomh-airgid
electronic money holder; holder of electronic money
sealbhóir ar ríomh-airgead
e-billing; EBPP; eInvoicing; e-invoicing; electronic bill presentment and payment; electronic billing; electronic invoicing
ríomhshonrascadh
Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive
an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí
PAC; Public Accounts Committee; Select Committee on Public Accounts
an Coiste um Chuntais Phoiblí
digital book; ebook; e-book; electronic book
ríomhleabhar
Comedi; Commerce electronic data interchange
Comedi; idirmhalartú leictreonach sonraí tráchtála
cashless transaction; digital transaction; electronic transaction; non-cash transaction; online transaction
idirbheart leictreonach; ríomh-idirbheart
gender-biased sex selection; prenatal sex selection; sex selection abortion; sex-selective abortion
ginmhilleadh de réir inscne
WEM; wholesale electricity market
margadh mórdhíola leictreachais
cyberdemocracy; digital democracy; e-democracy; electronic democracy; internet democracy; online democracy; teledemocracy
ríomhdhaonlathas
Board of the Select Committee of the Administrative Council
Bord Roghchoiste na Comhairle Riaracháin
prequalification; preselection
réamhcháiliú
President-elect
an tUachtarán toghaí
EDI; Electronic Data Interchange
idirmhalartú leictreonach sonraí
Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport; United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair
IEC; International Electrotechnical Commission
Coimisiún Idirnáisiúnta Leictriteicniúil; IEC
CENELEC; European Committee for Electrotechnical Standardization
CENELEC; Coiste Eorpach na gCaighdeán Leictriteicniúil
electronic data processing; informatics
faisnéisíocht
fishing gear selectivity; selectivity of fishing gear
roghnaíocht trealamh iascaireachta
electric ray
roc nimhe
neutron velocity selector
roghnóir luas neodrón
electrical watt; W; watt
V; vata
under the action of electromagnetic forces
faoi oibriú fórsaí leictreamaighnéadacha
the deliberations of the Select Committee shall be based on an agenda
is ar chlár oibre a bhunófar pléití an Roghchoiste
Electricity Supply Board; ESB
Bord Soláthair an Leictreachais; BSL
selected tender; successful tender; winning tender
tairiscint rathúil
geothermal electricity; geothermoelectric power
leictreachas geoiteirmeach
electrical engineering (industry)
tionscal na hinnealtóireachta leictrí
selective tendering procedure
nós imeachta tairisceana ar cuireadh
directional (or selective) effect
treo-iarmhairt
electric power generation; electricity generation; electricity production; power generation
giniúint leictreachais
optoelectronics
optaileictreonaic
electrostatic measuring instrument
gléas tomhais leictreastatach
electrolysis of water
leictrealú uisce
electrometer
leictriméadar
electronics
leictreonaic
simple metal leaf electroscope
leictreascóp simplí duillí miotail
special electronic equipment
trealamh leictreonach speisialta
electric accumulators
taisc-chealla leictreacha
portable electric battery and magneto lamps
lampaí leictreacha bataire agus maignéató iniompartha
electric hair dressing appliances
fearas leictreach gruagaireachta
electric smoothing irons
iarann smúdála leictreach
electro-thermic domestic appliances
fearas tís leictriteirmeach
electric heating resistors
friotóir téimh leictreach
electric sound signalling apparatus
gaireas fuaimchomharthaíochta leictreach
high-resolution electromagnetic separator
deighilteoir leictreamaighnéadach ardtaifigh
single-phase electric motors
mótar leictreach aon phas
induction and dielectric heating equipment
trealamh téite ionduchtaithe agus tréleictreach
electrostatic generator
gineadóir leictreastatach
exclusive or selective distribution system
córas dáileacháin eisiach nó roghnaíoch
the President may be re-elected
féadfar an tUachtarán a atoghadh; tá an tUachtarán inatofa
automatic electronic telephone sets
gléas leictreonach uathoibríoch teileafóin
machine-tools operating by electro-erosion or other electrical processes; ultrasonic machine-tools
meaisín-uirlis a oibrítear trí leictrichreimeadh nó trí phróiseanna leictreacha eile; meaisín-uirlis ultrasonach
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
portable electric typewriters
clóscríobhán leictreach iniompartha
selection board
bord roghnúcháin
TED; Tenders Electronic Daily
Tenders Electronic Daily
CHP; cogeneration; cogeneration of heat and electricity; combined electricity/heat production; combined heat and power; combined heat and power production; combined production of heat and power
comhghiniúint cumhachta agus teasa
election panel
painéal toghcháin; painéal ullmhúcháin
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II
Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe
electoral group
toghghrúpa
automatic toll collection; electronic toll collection; electronic toll collection system; ETC
córas ríomhbhailiúcháin dolaí; ríomhbhailiúchán dolaí
Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the case of International Sales of Goods
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse an Fhóraim Roghnaithe i gcás Díolachán Idirnáisiúnta d'Earraí
Agreement Establishing the International Institute for Democracy and Electoral Assistance
an Comhaontú lena mbunaítear an Institiúid Idirnáisiúnta um Dhaonlathas agus um Chúnamh Toghchánach
Working Party on Electronic Communications
an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach
electronic commerce; electronic trade
ríomhthráchtáil; r-thráchtáil
green electricity
leictreachas glas
electronic purse; multi-purpose prepaid card
cárta réamhíoctha ilchuspóireach; sparán leictreonach
electronic money; e-money
ríomh-airgead
AEM; European Association of Elected Representatives from Mountain Areas
AEM; Comhlachas Eorpach na n-Ionadaithe Tofa ó Réigiúin Shléibhteacha
e-authentication; electronic authentication; online authentication
fíordheimhniú
electronic money institution; ELMI; e-money institution
institúid ríomh-airgid
advanced electronic signature
síniú leictreonach ardleibhéil
elections to the European Parliament; EP elections; European elections; European Parliament elections
na toghcháin Eorpacha; toghcháin do Pharlaimint na hEorpa,
electronic intelligence; ELINT
ELINT; faisnéis leictreonach
electronic auction
ríomhcheant
e-business; electronic business
r-ghnó; ríomhghnó
electric-shock belt; electro-shock stun belt; stun belt
beilt turrainge leictrí
e-education; electronic education
ríomhoideachas
e-administration; eGovernment; e-government; electronic government
ríomhrialtas; ríomhsheirbhísí an rialtais; rRialtas; r-Rialtas; r-sheirbhísí rialtais
electronic procurement; e-procurement
ríomhsholáthar
Telecommunications Electronics Material Protected from Emanating Spurious Transmission; TEMPEST
TEMPEST
EPSO; European Communities Personnel Selection Office; European Personnel Selection Office
an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne; EPSO
ILEOM; international limited election observation mission; LEOM; limited election observation mission
misean teoranta idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
election observation mission; EOM; IEOM; international election observation mission
misean breathnóireachta toghchán; misean idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán
electronic money instrument; electronic money product
ionstraim ríomh-airgid; táirge ríomh-airgid
EU election observation mission; EU EOM
EU EOM; misean breathnóireachta AE um thoghcháin
digital governance; e-governance; electronic governance
ríomhrialachas; r-rialachas
Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism; MONEYVAL; Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures
MONEYVAL; Roghchoiste saineolaithe chun bearta frithsciúradh airgid a mheas
NEEDS; Network for Enhanced Electoral and Democratic Support; Network of Europeans for Electoral and Democracy Support
an Gréasán um Thacaíocht do Thoghcháin agus don Daonlathas; NEEDS
optoelectronic
optaileictreonach
EAPC; electrically assisted pedal cycle; pedelec
rothar leictreach
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications; Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
Treoirlínte maidir le critéir agus módúlachtaí chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach; Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
unpaired electron
leictreon neamhphéireáilte
electronic point of sale; EPOS
díolphointe leictreonach; EPOS
gas chromatography with an electron capture detector
crómatagrafaíocht gháis le brathadóir leictreonghabhála
solar electric power; solar electricity
grianchumhacht leictreach
SEP; solar electric propulsion
griantiomáint leictreach; SEP
electronic signature; eSignature; e-signature
ríomhshíniú; síniú leictreonach
agarose gel electrophoresis
leictreafóiréis le glóthach agaróis
PAGE; polyacrylamide gel electrophoresis
leictreafóiréis glóthaí polaicriolaimíde
electroporation
leictreapóiriú
chlor-alkali electrolysis
leictrealú clór-alcaileach
electoral turnout; percentage turnout; polling rate; turnout rate; voter turnout; voter turnout rate
ráta vótála
selected liabilities
dliteanais roghnaithe
HEV; hybrid electric vehicle
mótarfheithicil hibrideach
selectivity
roghnaíocht
electrolytic refining; electrorefining
leictreascagadh
absorption; absorption of electromagnetic radiation
ionsúchán; ionsúchán radaíochta leictreamaighnéadaí
electronic label
lipéad leictreonach
selective coating; selective surface
dromchla roghnaitheach
electrolytic cell; pot
cill leictrealaíoch
cell; electrochemical cell
cill leictriceimiceach
PEC; photoelectrochemical cell
cill fhótaileictriceimiceach
electric stairway; escalator; moving staircase; moving stairway
staighre beo
electric car; electric vehicle; EV
feithicil leictreach; gluaisteán leictreach
non-transparent selective distribution system
córas neamh-thrédhearcach dáileacháin roghnaíoch
e-catalogue; electronic catalogue
r-chatalóg; ríomhchatalóg
objection concerning the validity of elections
agóid a bhaineann le bailíocht na dtoghchán
hydro-electric set
foireann hidrileictreach
nuclear electrical energy
fuinneamh leictreach núicléach
design voltage of a circuit of an electric line
voltas deartha chiorcad líne leictreachais
operating voltage of a circuit of an electric line
voltas oibriúcháin chiorcad líne leictreachais
unified electromagnetic-weak force; unified electroweak force
fórsa leictri-lag aontaithe
electric immersion heater; electric immersion water heater; immersion heater
tumthéitheoir
mains electricity
leictreachas príomhlíonra
high-speed electronic communications network; high-speed network; HSN
líonra ardluais
appliance; electrical household appliance; household appliance
fearas leictreach teaghlaigh
O2-electrode; oxygen electrode
leictreoid ocsaigine
artificial selection; selective breeding
roghnú saorga
municipal elections
toghchán bardasach
LEP; light emitting polymer; OEL; OLED; organic electroluminescence; organic LED; organic light emitting diode
dé-óid orgánach astaithe solais
electrical conductance; electrical conductivity; specific electrical conductance
seoltacht leictreach
electrical connector
nascóir leictreach
absorption atelectasis
ataileachtáis trí ionsú
acceleration atelectasis
ataileachtáis de bharr luasghéarú
address selection beacon system; ADSEL
córas rabhcháin roghnúcháin seoltaí
balance electrical centre
lárphointe leictreach cothromaíochta
cabin altitude selector
roghnóir airde cábáin
consumable electrode remelting
athleá le leictreoidí inchaite
dielectric curing
leasú tréleictreach
electrical interference
trasnaíocht leictreach
electrically suspended gyro
gíreascóp leictrea-chrochta
electrical null
nialas leictreach
electric starter
dúisire leictreach
ECM; electrochemical machining; electro-chemical machining
meaisíniú leictriceimiceach
electro-decantation
leictri-scinceáil
electrolytic machining
meaisíniú leictrealaíoch
electron beam melting
leá le leictreonléas
photocell; photoelectric cell; photoelectric receptor
cill fhótaileictreach; fótaichill
electric precipitator; electrostatic filter; electrostatic precipitator; ESP
deascaire leictreastatach
ECD; electron capture detector
brathadóir leictreonghabhála
selective
roghnaíoch
graphite electrode
leictreoid ghraifíte
electrical substation; substation
fostáisiún
consumer; customer; electricity consumer
custaiméir; tomhaltóir
circuit; electrical circuit
ciorcad leictreach
electromagnetic spectrum
speictream leictreamaighnéadach
arc furnace; electric arc furnace
stuafhoirnéis leictreach
submerged arc furnace; submerged electric arc furnace
stuafhoirnéis leictreach leictreoidí tumtha; stuafhoirnéis leictreach thumtha
electromagnetic interference
trasnaíocht leictreamaighnéadach
electric traction; electrical traction
tarraingt leictreach
electric regenerative braking
cosc athghiniúnach leictreach; coscánú athghiniúnach leictreach
electric fence
fál leictreach
photoelectric tube; photoemissive cell; photosensitive tube; phototube
feadán fótaileictreach
electrode
leictreoid
electrolysis
leictrealú
electrophoresis
leictreafóiréis
electroplating
leictreaphlátáil
electroforming
leictreafhoirmiú
electrowinning; electrowinning of metals
leictreaghnóthú
arc discharge; electric arc; voltaic arc
stua leictreach
electrical resistance; resistance
friotaíocht; friotaíocht leictreach
electric actuator
gníomhróir leictreach
electronvolt; electron-volt
leictreonvolta
electrical relay; relay
athsheachadán leictreach
electronic work function; work function
feidhm oibre leictreoin
electrode conductance
seoltas leictreoide
electrode
leictreoid
electron lens
leictreonlionsa
electron beam gun; electron emitter; electron gun
leictreonghunna
photocurrent; photoelectric current
fótashruth
power electronics
leictreonaic chumhachta
in-stream hydrokinetic power facility; in-stream plant; run of river installation; run-of-river hydro-electric power station; run-of-river plant; run-of-river power station
fearas shní na habhann
multichannel array; multichannel cochlear implant; multielectrode implant
ionchlannán cochla il-leictreoide
select committee
roghchoiste
electorate
toghlacht; toghthóirí
electrostatic induction
ionduchtú leictreastatach
electric power transmission; transmission of electrical energy; transmission of electricity
tarchur leictreachais
SCR; selective catalytic converter reduction; selective catalytic reduction
dí-ocsaídiú roghnaitheach catalaíoch
dialysis-electrodialysis membrane
scannán scagdhealaithe agus leictrea-scagdhealaithe
electric propulsion; EP
tiomáint leictreach
e-banking; electronic banking; internet banking; online banking
baincéireacht Idirlín; r-bhaincéireacht; ríomhbhaincéireacht
selective trawl
trál roghnaitheach
franchisee's co-opting; franchisee's election as a member of a committe
comhthoghadh saincheadúnaí
franchise selection criteria
critéir roghnúcháin maidir le saincheadúnas
franchise offer; franchise offer to prospects through selective media
tairiscint saincheadúnais
prospective franchisee pre-selection
réamhroghnúchán saincheadúnaithe ionchasacha; saincheadúnaithe ionchasacha a réamhroghnú
electrochemical couple
cúpla leictriceimeach
electro-convulsive therapy; electrotherapeutic measures; electrotherapy
leictriteiripe; teiripe leictreabhaoth-thonnach
electrode holder complete with electrode
leictreod; leictreoid fhuaraithe
EFTAM; electronic file transfer access method; file transfer and access management; file transfer, access and management; FTAM
aistriú, rochtain agus bainistiú comhad; FTAM
ECT; electroconvulsive therapy; electroshock therapy
teiripe leictri-thritheamhach
electrovibrator
leictrichreathadóir
electrode
leictreoid
electromagnetic radiation; EM radiation
radaíocht leictreamaighnéadach
chip; IC; integrated circuit; integrated semiconductor; microchip; microcircuit; microelectronic circuit; silicon chip
ciorcad comhtháite; ciorcad iomlánaithe; IC; micrishlis; slis sileacain
microcircuit; microelectronic circuit; microminiature circuit; microminiature module; microminiaturised circuit; microminiaturized circuit
micreachiorcad
electrified
leictrithe
electronic coupling
cúpláil leictreonach
electronic lateral guidance
treoraíocht chliathánach leictreonach
electronic flight simulator
ríomh-ionsamhlóir eitilte
current; electric current
sruth; sruth leictreach
selection process
próiseas roghnúcháin
electro-luminescent diode; LED; light-emission diode; light-emitting diode
dé-óid astaithe solais; LED
electrophotography; electrostatic photography; EP; xerography
leictreafótagrafaíocht; xéireagrafaíocht
animal breeding; breeding; breeding of animals; selective breeding of animals
pórú ainmhithe
coppice selection; coppice selection system
roghnú péacán roschoille
EDM; electro-discharge machining
meaisíniú leictrea-dhíluchtach; meaisíniú leictrea-dhíluchtúcháin
media selection
rogha meán
merchandise self-selector
féinroghnóir marsantais
territorial selectivity
roghnú críochach
electric sign
comhartha leictreach; sín leictreach
selected distribution
dáileadh roghnaithe
selectivity
roghnaíocht
selective perception
aireachtáil roghnaíoch
consumer electronic product
ríomhtháirge tomhaltais
electrical grid; electricity grid
eangach leictreachais
electrolytes - urine test
tástáil leictrilítí san fhual
demand; electric demand
éileamh leictreachais
gross electricity generation; gross electricity production
olltáirgeacht leictreachais
hydroelectric power; hydropower
cumhacht hidrileictreach; hidreachumhacht
electric power; electrical power; power
cumhacht leictreach
electrolyte
leictrilít
electrochemical oxygen detector; electrochemical oxygen sensor
braiteoir leictriceimiceach ocsaigine
solid electrolyte potentiometric detector
brathadóir poitéinsiméadrach leictrilítí soladacha
coulometer; electrochemical coulometric dectector
cúlóiméadar
gas diffusion electrode
leictreoid idirleata gáis
electrical conductivity method
modh seoltachta leictrí
electrokinetic remediation; ER
feabhsúchán leictricinéiteach
analyser selectivity; analyzer selectivity
roghnaíocht anailíseora
breeding; plant breeding; plant improvement; plant selection; selective breeding; selective breeding of plants
pórú plandaí; pórúchán roghnaitheach
electronic deception
dallamullóg leictreonach
Mode S; Mode Select
Mód Roghnaigh; Mód S
electronic cottage; telecommuting; telework
teile-obair
electronic mail; email
ríomhphost; r-phost
carrier selection
roghnú iompróra
electric rays; torpedo rays
craimpiasc
common crampfish; marbled electric ray; numbfish
roc nimhe marmarach
Atlantic torpedo; dark electric ray; dark torpedo
craimpiasc
e-communication; electronic communication
cumarsáid leictreonach; ríomhchumarsáid
e-waste; waste electrical and electronic equipment; WEEE
dramhthrealamh leictreach agus leictreonach; DTLL
electrothermal propulsion
tiomáint leictriteirmeach
electrophile; electrophilic reagent
imoibrí leictrifileach
IFES; International Foundation for Electoral Systems
an Fhondúireacht Idirnáisiúnta um Chórais Toghcháin; IFES
e-community; electronic community; online community; virtual community
ríomhphobal
mcommerce; m-commerce; mobile commerce; mobile e-commerce; mobile electronic commerce
m-thráchtáil; r-thráchtáil mhóibíleach
IEP; interactive electronic publishing
foilsitheoireacht leictreonach idirghníomhach
electronic program guide database; electronic programme guide database; EPG database
bunachar sonraí EPG
multiple channel electronic program guide; multiple channel electronic programme guide; multiple channel EPG
EPG ilchainéalach
full electronic program guide; full electronic program guide service; full electronic programme guide; full electronic programme guide service; full EPG; full EPG service
eolaire leictreonach clár iomlán; EPG iomlán
electronic program guide; electronic programme guide; EPG
eolaire leictreonach clár; EPG
artificial selection; genetic selection; selective breeding
roghnú saorga
marker-assisted selection; MAS
roghnú marcóir-chuidithe
diesel/electric hybrid vehicle
feithicil hibrideach díosail/leictreach
electric shuttle
tointeálaí leictreach
EDL; electronic driving licence
ceadúnas tiomána leictreonach
bus selective detection
brath roghaníoch busanna
electronic parking payment
ríomhíocaíocht páirceála
electronic payment on pre-pay basis
ríomhíocaíocht ar bhonn réamhíocaíochta
electronic payment on post-pay basis
ríomhíocaíocht ar bhonn iaríocaíochta
EFP; electronic fare collection; electronic fare payment
ríomhíocaíocht táillí
electronic payment user service
seirbhís ríomhíocaíochta le haghaidh úsáideoirí
electronic payment system; EP system
córas ríomhíocaíochta
EFP system; electronic fare payment system
córas ríomhíocaíochta táillí
dynamic route selection function
feidhm dhinimiciúil um roghnú bealaigh
commercial vehicle electronic clearance; commercial vehicle pre-clearance
imréiteach leictreonach ar fheithiclí tráchtála; ríomh-imréiteach ar fheithiclí tráchtála
electronic log book
ríomh-logleabhar
electronic clearance
imréiteach leictreonach; ríomh-imréiteach
electrified track
rian leictrithe
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market; Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market; Renewables Directive; RES-E Directive
Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais; Treoir FIF-L; Treoir na bhFoinsí Inathnuaite
selective distribution
dáileadh roghnaíoch
electrical multiple unit; EMU
traein leictreach ilaonad
electoral period
tréimhse thoghcháin
ERG; European Regulators Group; European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services
Grúpa na Rialtóirí Eorpacha; Grúpa na Rialtóirí Eorpacha um Líonraí agus um Sheirbhísí maidir le Cumarsáidí Leictreonacha
ECC; Electronic Communications Committee
an Coiste um Chumarsáid Leictreonach; CCL
ERGEG; European Regulators Group for Electricity and Gas
ERGEG; Grúpa na Rialtóirí Eorpacha um Leictreachas agus um Ghás
selection criteria
critéir roghnúcháin
electronic literacy; e-literacy
ríomhlitearthacht; r-litearthacht
constituency; electoral group
togh-ghrúpa
electronic chart display and information system for inland navigation; Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation; Inland ECDIS
Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre; ECDIS Intíre
Working Party on Electronic Communications (SESAME High Level Coordinators Group)
an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach (Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME)
special scheme for electronically supplied services
scéim speisialta do sheirbhísí a sholáthraítear go leictreonach
e-justice; electronic justice
ríomhsheirbhísí dlí
United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le hÚsáid na Cumarsáide Leictreonaí i gConarthaí Idirnáisiúnta
electronic submission; e-submission
r-aighneacht; ríomhaighneacht tairiscintí
ENIAC; European Nanoelectronics Initiative Advisory Council
an Chomhairle Chomhairleach Eorpach um an Tionscnamh Nanaileictreonaice; ENIAC
electric range; vehicle electric range
raon leictreach
ACDEG; African Charter on Democracy, Elections and Governance
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas; an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas
electricity from cogeneration; electricity produced by cogeneration
leictreachas ó chomhghiniúint
electronic communications network
líonra cumarsáide leictreonaí
electronic communications service
seirbhís cumarsáide leictreonaí
Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity; Energy Taxation Directive; ETD; Monti Directive
Treoir 2003/96/CE ón gComhairle lena ndéantar athstruchtúrú ar chreat an Comhphobail le haghaidh cáin a ghearradh ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas; Treoir maidir le Cánachas Fuinnimh; Treoir Monti
electric pulse trawl; electrical beam trawl; pulse trawl
bíogthrál leictreach
Electronic System for Travel Authorization; ESTA
Córas Leictreonach um Údarú Taistil; ESTA
balancing market; balancing power market; electricity balancing market
margadh cothromúcháin leictreachais
electric control line
líne rialaithe leictreach
electronic control system
córas rialaithe leictreonach
ENTSO for Electricity; ENTSO-E; European Network of Transmission System Operators for Electricity
ENTSO-E; Líonra Eorpach d'Oibreoirí Córais Tharchurtha Leictreachais
selective immigration; targeted immigration
inimirce roghnaíoch
eCustoms; electronic customs; electronic customs system
córas custaim leictreonach; córas ríomhchustaim; ríomhchustaim
electro-intensive industry
tionscal leictridhian
BEREC; Body of European Regulators for Electronic Communications; EECMA; ETMA; European Electronic Communications Market Authority; European Telecom Market Authority; European Telecommunications Market Authority; GERT; Group of European Regulators in Telecoms
BEREC; Comhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach
EESSI; Electronic Exchange of Social Security Information
EESSI; malartú leictreonach faisnéise slándála sóisialta
Electricité Réseau Distribution France (French electricity distribution network); ERDF
Electricité Réseau Distribution France (Líonra Dáileacháin Leictreachais na Fraince); ERDF
cyber-bullying; electronic aggression
cibearbhulaíocht
electrical chassis
fonnadh leictreach
President-elect; President-elect of the Commission
an tUachtarán toghaí; Uachtarán toghaí an Choimisiúin
radar head electronics constituent
comhpháirt leictreonaice an chnoga radair
electromagnetic propulsion
tiomáint leictreamaighnéadach
Electronic Theatre in Virtual Dramatic Environments; ETUDE
Amharclann Leictreonach i dTimpeallachtaí Drámata Fíorúla
feed-in payment; green electricity feed-in payment
íocaíocht ar sholáthar leictreachais ghlais
e-invoice; electronic invoice
ríomhshonrasc; sonrasc leictreonach
EEE; electrical and electronic equipment
TLL; trealamh leictreach agus leictreonach
electrical circuit
ciorcad leictreach
PHEV; plug-in hybrid; plug-in hybrid electric vehicle
hibrid inluchtaithe
photoelectric cell
cill fhótaileictreach
selective yellow
buí roghnaíoch
adjustable electrically heated vacuum oven
oigheann folúis leictreach insocraithe
selective medium
meán roghnaíoch
national electronic register
clár leictreonach náisiúnta
Mentor; mobile electrical network testing, observation and recording
Mentor; tástáil, breathnóireacht agus taifeadadh líonraí leictreacha le linn gluaiseachta
multiple ion monitoring; multiple ion peak monitoring; selected ion monitoring; selected ion recording
monatóireacht buaiceanna il-ian
mass spectrometric selected ion recording function
feidhm taifeadta buaiceanna il-ian ar mhais-speictriméadar
CIEP; counter immunoelectrophoresis
frith-imdhíon-leictreafóiréis
immunoelectron microscopy
leictreonmhicreascópacht imdhíonachta
pulse-field gel electrophoresis
leictreafóiréis ghlóthaí bhíogréimse
brake force distribution; EBD; EBFD; EBL; electronic brake force distribution; electronic brake force limitation
dáileachán fórsa coscán
EBS; electric control transmission
traiseoladh faoi rialú leictreach
electric state of charge
staid luchta leictrigh
electrical brake
coscán leictreach
electric regenerative braking control
rialú coisc athghiniúnaigh leictrigh; rialú coscánaithe athghiniúnaigh leictrigh
selective braking
coscánú roghnaitheach
national electronic register of road transport undertakings
clár náisiúnta leictreonach um ghnóthais iompair de bhóthar
e-AD; electronic administrative document
doiciméad riaracháin leictreonach; e-AD
horizontal electrophoresis system
córas leictreafóiréise cothrománach
electric energy consumption measuring equipment
trealamh chun ídiú fuinnimh leictrigh a thomhas
electrical protection; power system protection
cosaint an chórais leictrigh
liabilities arising from participating in a specific market—waste electrical and electronic equipment
dliteanais de bharr rannpháirtíocht i margadh sonrach—dramhthrealamh leictreach agus leictreonach
FESA; Forum of European Supervisory Authorities for Electronic Signature
Fóram na nÚdarás Maoirseachta Eorpach um Shíniú Leictreonach
partial backup; selective backup
cúltaca páirteach
Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.
Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/….
pH electrode; pH-electrode
leictreoid pH
SED; Structured Electronic Document
Doiciméad Leictreonach Struchtúrtha
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
portable electric shock device
gléas turrainge leictrí iniompartha
certificate; digital certificate; electronic certificate
deimhniú leictreonach
selective toxicity
tocsaineacht roghnaitheach
electronic certification
deimhniú leictreonach
electronic identity technology
teicneolaíocht aitheantais leictreonach
electronic payment; e-payment
íocaíocht leictreonach; ríomhíocaíocht
electrolytic reduction
dí-ocsaídiú leictrealaíoch
electricity highway
mórbhealach leictreachais
selective prevention
cosc roghnaitheach
non-selective medium; nutritive medium
meán neamhroghnaitheach
breeding selection
roghnú le haghaidh pórú
CAST; contract agent selection tool
CAST; uirlis um roghnúcháin maidir le gníomhairí ar conradh
TER; transcutaneous electrical resistance
friotaíocht leictreach thraschraicneach; TER
e-identification; electronic identification; online identification
ríomh-shainaitheantas; sainaithint leictreonach
electrophysiological effect
éifeacht leictrifiseolaíoch
African Electrotechnical Standardization Commission; AFSEC
Coimisiún Afracach na gCaighdeán Leictriteicniúil
electric shore supply; electrical shore supply; shore supply
soláthar leictreachais seachtrach
electronic signature creation device; signature creation device
gléas cruthaithe ríomhshínithe
electoral management body; EMB
comhlacht bainistíochta toghcháin
Democracy and Electoral Assistance Fund
an Ciste um Dhaonlathas agus um Chúnamh Toghchánach
EAT; Election Assessment Team; Electoral Assessment Team; EU EAT; European Union Election Assessment Team
foireann measúnaithe toghchán
EEM; Election Expert Mission
Misean Saineolaithe Toghcháin
IEC; Independent Election Commission
Coimisiún Toghcháin Neamhspleách
competitive selection
roghnú iomaíoch
electric energy conversion system
córas tiontaithe fuinnimh leictrigh
electrification
leictriú; méadú ar leictriúchán
Electricity Coordination Group
an Grúpa Comhordaithe Leictreachais
Office of Electronic Communications
An Oifig um Chumarsáid Leictreonach
electronic ordering; e-ordering
ríomh-ordú
Advisory Selection Committee; Selection Committee
coiste comhairleach roghnóireachta; coiste comhairleach roghnúcháin
electrophilicity
leictrifileachas
qualified electronic signature
síniú leictreonach cáilithe
advanced electronic seal
ríomhshéala ardleibhéil
qualified electronic seal
ríomhshéala cáilithe
electronic registered delivery service
ríomhsheirbhís seachadta
electronic trust service; trust service
seirbhís iontaoibhe
qualified certificate for electronic signature
deimhniú cáilithe le haghaidh síniú leictreonach
electronic seal
ríomhshéala
electronic seal creation data
sonraí um chruthú ríomhshéala
qualified certificate for electronic seal
deimhniú cáilithe le haghaidh ríomhshéala
electronic machine readable travel document; eMRTD
rDTMI; ríomhdhoiciméad taistil meaisín-inléite
electronic identification scheme
scéim ríomh-shainaitheantais
e-cigarette; electronic cigarette
toitín leictreonach
pure electric
lánleictreach
electromobility; electro-mobility; e-mobility
leictrea-shoghluaisteacht
electrochemical torque
casmhoimint leictriceimiceach
EDR mechanism; electoral dispute resolution mechanism
sásra um réiteach díospóidí toghcháin
EDR; electoral dispute resolution
réiteach díospóidí toghcháin
sanitary selection
roghnú sláintíoch
clone selection; genetic selection
roghnú géiniteach
e-APP; electronic Apostille Pilot Programme
an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP
varietal selection
roghnú cineál
Electronic Simple European Networked Services; e-SENS
e-SENS; Seirbhísí Líonraithe Simplí Leictreonacha Eorpacha
electoral campaign financing; electoral campaign funding
maoiniú feachtais toghcháin
EU EFM; EU Election Follow-Up Mission; EU Follow-Up Mission
EU EFM; Misean Leantach Iarthoghcháin AE
drive by wire; electronic throttle control; ETC
rialú leictreonach scóige
electricity prosumer; prosumer; self-consumer; self-generator
táirgeoir is tomhaltóir
TEP; third energy package; third legislative package for an internal EU gas and electricity market
an tríú pacáiste fuinnimh; an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas
genetic selection
roghnú géiniteach
electronic notification system
córas fógartha leictreonach
rechargeable electric energy storage system; rechargeable energy storage system; REESS
córas stórála fuinnimh leictrigh in-athluchtaithe; REESS
core elements of an electronic invoice
bunghnéithe sonraisc leictreonaigh
electronic signature creation data
sonraí maidir le cruthú ríomhshínithe
electric-shock stun device
stiúdghléas turrainge leictrí
electrical fishing; electrical pulse fishing; pulse trawling
iascaireacht leictreach
single market for electronic communications; single market in telecommunications; single telecoms market; telecommunications single market; telecoms single market
an Margadh Aonair Teileachumarsáide; margadh aonair don chumarsáid leictreonach; margadh aonair sa chumarsáid leictreonach; margadh aonair teileachumarsáide
eBCD; electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme
Clár Leictreonach de Dhoiciméid um Ghabháil Tuinnín Ghoirm; r-DGTG
Electronic Platform for Adult Learning in Europe; EPALE
EPALE; ríomh-Ardán don Fhoghlaim Aosach san Eoraip
Election Observation and Democratic Support; Election Observation and Democratic Support project; EODS
an tionscadal um Bhreathnadóireacht Toghcháin agus Tacaíocht don Daonlathas; EODS
NEMO; nominated electricity market operator
oibreoir ainmnithe margaidh leictreachais
daily average price; day-ahead electricity price; day-ahead price
praghas lá roimh ré
Democracy and Elections Actions
An tAonad um Ghníomhaíochtaí Daonlathais agus Toghcháin
Talent Selection Unit
An tAonad um Roghnú Tallainne
electrode overpotential
róphoitéinseal leictreoide
electronic registered item; registered electronic item
earra cláraithe go leictreonach
electronic countermeasure equipment
trealamh frithbheart leictreonach
electronic mandate; e-mandate
ríomh-shainordú
electronic purchasing system; e-purchasing system
córas r-cheannaigh; córas ríomhcheannaigh
elected official
oifigeach tofa
EEO; European Electro-mobility Observatory
an Fhaireachlann Eorpach um Leictrea-shoghluaiseacht; EEO
right of foreign nationals to stand for election
intofacht eachtrannach chun seasamh i dtoghchán
digital evidence; e-evidence; electronic evidence
fianaise dhigiteach; fianaise leictreonach; r-fhianaise
electronic data exchange system
córas um malartú sonraí leictreonacha
selection procedure
nós imeachta roghnúcháin
European XFEL; European XFEL Facility; European X-Ray Free-Electron Laser Facility
an tSaoráid Eorpach le haghaidh Léasar Saorleictreon X-Ghathanna; an tSaoráid Eorpach XFEL
electric transportation
iompar leictreach
e-ICC; electronic Immediate Central Contact
neas-lárphointe teagmhála leictreonach
electricity supplier
soláthróir leictreachais
Agency for Support for BEREC; BEREC Office; Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
Gníomhaireacht Tacaíochta BEREC; Oifig BEREC; Oifig Chomhlacht na Rialálaithe Eorpacha um Chumarsáid Leictreonach
LCOE; levelised cost of electricity; levelised cost of energy; total levelized costs of producing energy
meánchostais iomlána táirgthe fuinnimh
electronic system of registered exporters; registered exporter system; REX system; system of self-certification of origin by registered exporters
córas féindeimhniúcháin tionscnaimh ag onnmhaireoirí cláraithe; córas onnmhaireoirí cláraithe; córas REX
qualified electronic signature creation device
gléas cruthaithe ríomhshínithe cáilithe
qualified electronic seal creation device
gléas cruthaithe ríomhshéala cáilithe
MENUB; United Nations Electoral Observation Mission in Burundi
MENUB; Misean Breathnóireachta Toghcháin na Náisiún Aontaithe sa Bhurúin
e-filing; electronic filing
comhdú leictreonach
Union Election Commission
Coimisiún Toghcháin an Aontais
EHS; electrical sensitivity; electromagnetic hypersensitivity; electromagnetic hypersensitivity syndrome; ES
EHS; hipiríogaireacht leictreamaighnéadach
LUX Film Prize Official Selection; LUX Prize Official Selection
Roghnú Oifigiúil Dhuais LUX; Roghnú Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX
LUX Film Prize Selection Panel
Painéal Roghnúcháin Dhuais LUX
electoral violence
foréigean toghchánach
Data Retention Directive; Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
an Treoir maidir le sonraí a choimeád; Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE
electrofishing; electro-fishing
leictriascaireacht
electrolyte bleed
sceitheadh leictrilíte
common Nordic electricity market
cómhargadh leictreachais Nordach
electronic information procedure; informal written procedure; internal written procedure
nós imeachta inmheánach i scríbhinn; nós imeachta leictreonach faisnéise; nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn
closed electronic network
líonra leictreonach dúnta
electricity exchange schedule
sceideal malartaithe leictreachais
DEA; Direct Electronic Access
DEA; rochtain leictreonach dhíreach
cross-border e-commerce; cross-border electronic commerce
ríomhthráchtáil trasteorann
field selection mission; selection mission
misean roghnúcháin; misean roghnúcháin ar an láthair
eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS
EECC; European Electronic Communications Code
an cód cumarsáide leictreonaí; an Cód Eorpach don Chumarsáid Leictreonach; an Cód um Chumarsáid Leictreonach Eorpach
net electrical efficiency
glanéifeachtúlacht leictreachais
EU DSO entity; EU DSO entity for electricity; European entity for distribution system operators
eintiteas AE do OCDanna; eintiteas Eorpach d'oibreoirí córas dáileacháin
waste selection
roghnú dramhaíola
CCCME; China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products
Comhlachas Tráchtála na Síne um Allmhairiú agus Onnmhairiú Innealra agus Táirgí Leictreonacha
selective reporting; selective reporting of antibiotic susceptibility data; selective reporting of microbiology results
tuairisciú roghnaitheach ar thorthaí micribhitheolaíochta
electrical mobility diameter
trastomhas soghluaisteachta leictrí
electronic ankle bracelet; electronic ankle monitor
bráisléad rúitín leictreonach; monatóir rúitín leictreonach
citizen election observer group; citizen observer group; domestic nonpartisan monitoring group
toghghrúpa faireacháin saoránach
Code of Good Practice in Electoral Matters
cód dea-chleachtais maidir le hábhair thoghcháin
TÉARMAÍ MÍLEATA
electrode
leictreoid (bain2, gu: leictreoide, ai: leictreoidí, gi: leictreoidí)
electrolysis
leictrealú (fir, gu: leictrelaithe)
electromagnetic
leictreamaighnéadach (a1)
electrostatic
leictreastatach (a1)
electrolyte
leictrilít (bain2, gu: leictrilíte)
electron
leictreon (fir1, gu: leictreoin, ai: leictreoin, gi: leictreon)
Electrical Workshop [Units and Sub-units: Naval Service]
an Cheardlann Leictreachais (bain2)