Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
idirghabhálaithe airgeadais eile, cé is moite de chorparáidí árachais agus cistí pinsin
ELR; exceptional leave to enter or remain (ELE/R); exceptional leave to remain
cead eisceachtúil chun dul isteach nó chun fanacht
exceptional review procedures; exceptional review proceedings
imeachtaí athbhreithniúcháin; nós imeachta eisceachtúil athbhreithniúcháin
in exceptional cases
i gcásanna eisceachtúla
in exceptional circumstances
i gcásanna eisceachtúla; in imthosca eisceachtúla
exceptionally large reduction
laghdú as cuimse; laghdú thar cuimse
exceptional expedient
beart eisceachtúil; seift ar leith
exceptionally; in exceptional circumstances
d'eisceacht
measures in exceptional circumstances (emergency aid)
bearta in imthosca eisceachtúla (cabhair éigeandála)
ELR; exceptional leave to remain
cead eisceachtúil chun fanacht
The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
Déanfar an caiteachas a bhainistiú i gcomhréir leis na nósanna imeachta agus na rialacha is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach ach amháin nach bhfanfaidh aon réamh-mhaoiniú faoi úinéireacht an Chomhphobail
exceptional circumstances
imthosca eisceachtúla
exceptional review procedure
nósanna imeachta eisceachtúla athbhreithniúcháin
exception to rights conferred by a patent
eisceacht ó chearta arna dtabhairt le paitinn
exceptional circumstances
imthosca eisceachtúla
abnormal depreciation; exceptional depreciation
dímheas eisceachtúil
exceptional non-recurring costs
costais neamh-athfhillteacha eisceachtúla
exceptional and extraordinary expenses
speansais eisceachtúla agus urghnácha
other exceptional and extraordinary expenses
costais eisceachtúla urghnácha eile
exceptional depreciation of fixed assets
dímheas eisceachtúil ar shócmhainní dochta
provision for liabilities-exceptional
soláthar le haghaidh dliteanas eisceachtúil; soláthar le haghaidh fiachas eisceachtúil
exceptional and extraordinary items-income
míreanna eisceachtúla agus urghnácha - ioncam
write-back of provisions-exceptional
cuntas forálacha - eisceachtúil
transfer of charges-exceptional
aistriú muirear eisceachtúil
In this [INSTRUMENT], the term "Member State" shall mean any Member State with the exception of Denmark.
San [IONSTRAIM] seo, ciallóidh an téarma "Ballstát" aon Bhallstát seachas an Danmhairg.
Exceptional Assistance Measure
beart cúnaimh eisceachtúil
reliability exception
eisceacht iontaofachta
state of emergency; state of exception
staid éigeandála
testing exception
eisceacht tástála
exceptional revision
athbhreithniú eisceachtúil
freedom of panorama; freedom of panorama exception; panorama exception
saoirse lánléargais
emergency relocation mechanism; relocation mechanism; relocation programme; relocation scheme; temporary and exceptional relocation mechanism
sásra um athshocrú éigeandála
copyright exception
eisceacht ó chóipcheart
disability exception
eisceacht de bharr míchumais
private copying exception
eisceacht maidir le cóipeáil phríobhaideach
exception of reprography; reprography exception
eisceacht reipreagrafaíochta
TÉARMAÍ MÍLEATA
except
cé is moite de (frása)
exception to the rules
eisceacht do na rialacha (bain3)
in exceptional circumstances
faoi choinníollacha ar leith (fr.r.)