téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
expire · EPI · epi- · epoxy · PIR
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAéag fir3
gu éaga, ai éaga, gi éag
such a decision shall be taken at the expiry of a period
glacfar cinneadh den sórt sin ar dhul in éag do thréimhse
(a period of time)
GAéag fir3
gu éaga, ai éaga, gi éag
deireadh fir1
gu deiridh, iol deirí
The end of the period for which a law, a contract, a truce, a penal sentence etc. is valid
Deireadh na tréimhse ama dá bhfuil dlí, conradh, sos cogaidh, nó pianbhreith srl. fós bailí
provided that the expiry of such time shall not entitle the Office to refuse to permit an appearance to be entered
ar choinníoll nach dtabharfaidh an tréimhse ama sin a bheith dulta in éag teideal don Oifig diúltú cead a thabhairt láithreas a thaifeadadh. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
(5) Where the licence has expired and the application is made within one year after such expiry, the renewal certificate, if granted by the Court, shall be in accordance with Form 77.5, Schedule C.
(5) Más rud é go mbeidh an ceadúnas éagtha agus go ndéanfar an t-iarratas laistigh de bhliain ón éag sin, is de réir Fhoirm 77.5, Sceideal C, a bheidh an deimhniú athnuachana, má dheonaíonn an Chúirt é. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
Before the expiry of the 4th year from the date of the patent and in respect of the 5th year
Roimh dheireadh an 4ú bliain ó dháta na paitinne agus i leith an 5ú bliain FOINSE: I.R. 1980
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
residence permit having the latest expiry date
cead cónaithe leis an dáta éaga is déanaí
expiry of the transitional period
dul in éag na hidirthréimhse
on the expiry of the abovementioned derogation
ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite
Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
Prótacal maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach
expiry of the term of office of the Registrar
dul in éag théarma oifige an Chláraitheora
due date; expiry date; maturity; maturity date
dáta aibíochta; dáta dlite
expiry review; expiry review investigation
athbhreithniú éaga
notice of impending expiry
fógra maidir le dul in éag atá le tarlú
expiry date
dáta éaga
expiration date; expiry date
dáta éaga
expiry of a prescribed period
dul in éag do thréimhse fhorordaithe