téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
explosive atmosphere
atmaisféar pléascach
EFP mine; explosively formed penetrator mine; self-forming fragment mine; SFF mine
mianach diúracáin phléascdhéanta
EFP; explosively formed penetrator; explosively formed projectile; self-forging fragment; self-forming fragment; SFF
diúracán pléascdhéanta
explosives; pyrotechnic products
pléascán; táirge piriteicniúil
prepared explosives
pléascán ullmhaithe
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection; Plastic Explosives Convention
an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha; an Coinbhinsiún maidir le Pléascáin Phlaisteacha a Mharcáil chun críche a mBraite
fissile material cut-off treaty; FMCT; treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
an conradh um ábhar inscoilte a thoirmeasc; Conradh lena gcuirfear toirmeasc ar tháirgeadh ábhar inscoilte le haghaidh airm núicléacha nó feistí pléascacha núicléacha eile; FMCT
illicit trafficking in arms, ammunition and explosives; illicit trafficking in weapons, munitions and explosives
gáinneáil aindleathach ar airm, armlón agus pléascáin
EOD; explosive ordnance disposal
diúscairt ordanáis phléascaigh; EOD
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
ERW; explosive remnants of war
ERW; fuílligh phléascacha chogaidh
explosive
pléascán
explosive welding
táthú pléascach
1,3,5-trinitroperhydro-1,3,5-triazine; cyclonite; cyclotrimethylenetrinitramine; hexogen; RDX; Research Department eXplosive; Royal Demolition eXplosive; T4
1,3,5-trínítrea-1,3,5-trí-aisín; cioglóinít; heicsigin; RDX
explosive; occlusive; plosive
bruasach
Action Plan on Enhancing the Security of Explosives; EU action plan for the enhancement of the security of explosives
Plean Gníomhaíochta maidir le Slándáil Pléascán a Fheabhsú
explosive precursor; explosives precursor
réamhtheachtaí pléascán
Dense Inert Metal Explosive; DIME
Pléascán Triathmhiotail Dhlúith
Unstable explosives.
Pléascáin éagobhsaí.
Explosive; mass explosion hazard.
Pléascach; guais mhórphléasctha.
Explosive, severe projection hazard.
Pléascach, guais throm teilgin.
Explosive; fire, blast or projection hazard.
Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.
Explosive when dry.
Pléascach agus é tirim.
Explosive with or without contact with air.
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
May form explosive peroxides.
D’fhéadfadh sé sárocsaídí pléascacha a chruthú.
DO NOT fight fire when fire reaches explosives.
NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
C-IED; Counter Improvised Explosive Device; Counter-IED
Bearta in aghaidh Feistí Pléascacha Seiftithe
command wire improvised explosive device; CWIED
feiste phléascach sheiftithe le cábla adhainte
explosive submunition
fomhuinisean pléascach
ChemEx Unit; Chemical and Explosives Terrorism Prevention Unit
an tAonad um Sceimhlitheoireacht Cheimiceach agus Phléascán a Chosc
CBRNE; chemical, biological, radiological, nuclear and explosive
ceimiceach, bitheolaíoch, raideolaíoch, núicléach agus pléascáin
car bomb; VBIED; vehicle-borne IED; vehicle-borne improvised explosive device
carrbhuama; gléas pléascach seiftithe feithicil-iompartha
TÉARMAÍ MÍLEATA
explosive
pléascach (a1)
explosive charge
lánán pléascach (fir1)
high explosive bomb
buama tréanphléascach (fir4)
high explosive charge
lánán tréanphléascach (fir1)
high explosive
tréanphléascán (fir1, gu: tréanphléascáin, ai: tréanphléascáin, gi: tréanphléascán)
explosive store
stóras pléascán (fir1)
high explosive
tréanphléascach (fir1, gu: tréanphléascaigh, ai: tréanphléascaigh, gi: tréanphléascach)
explosives escort
coimhdeacht phleascáin (bain3)
explosive content of bomb
ábhar pléascach i mbuama (fir1)
explosives intervention
idirghabháil pleascán (bain3)
explosive mixture
meascán pléascach (fir1)
high explosive grenade
gránáid tréanphléascach (bain2)
high explosive anti-tank
tréanphléascach fritanc (a1)
high explosive anti-tank grenade
gránáid thréanphléascach fritanc (bain2)
high explosive anti-tank grenade
gránáid TPFT (bain2)
high explosive
tréanphléascach (a1)
sensitive high explosive
tréanphléascán íogair (fir1)
explosive
pléascán (fir1, gu: pléascáin, ai: pléascáin, gi: pléascán)
Explosive Ordnance Disposal Team
Foireann Diúscartha Ordanáis Pléascaigh (bain2)
12 lb high explosive shell
sliogán tréanphléascach 12 phunt