téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdeacracht bain3 feistithe le faomhadh/for approval
ai deacrachtaí feistithe
ENfitting difficulty s
pl fitting difficulties
GAfeistigh br
abr feistiú, aidbhr feistithe
fosaigh br
abr fosú, aidbhr fosaithe
suigh br
láith suíonn, abr suí, aidbhr suite
daingnigh br
abr daingniú, aidbhr daingnithe
ENfix v
(secure)
GAfeistigh br
abr feistiú, aidbhr feistithe
oiriúnaigh br
abr oiriúnú, aidbhr oiriúnaithe
ENfit v
D'fheistigh sí a teach ar a caoi féin.
She fitted out her house in her own way.
muinchille feistithe go compordach
sleeves to fit comfortably
mura luíonn an mhuinchille i gceart
sleeve not fitted properly
muinchille feistithe i gceart
sleeve correctly fitted
GAmúráil br
abr múráil, aidbhr múráilte
feistigh br
abr feistiú, aidbhr feistithe
ENmoor v
D' fheistigh Síle an bád go néata.
Síle neatly moored the boat.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
dry charter; dry lease; dry leasing
léasú árthaigh gan feistiú
trial fitting
feistiú tástála; feistiú trialach
TÉARMAÍ MÍLEATA
airtight fit
feistiú aerdhíonach (fir)
fit
feistiú (fir, gu: feistithe)
install
feistigh (br, abr: feistiú, aidbhr: feistithe)
mooring
feistiú (fir, gu: feistithe)