téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
boot · coot · folt · font · food
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENfoot s
(of poetic verse)
GAtroigh bain2
gu troighe, le bunuimhreacha áirithe troithe, iol troithe
(aonad meadarachta i líne véarsaíochta)
ENfoot s
(measure of distance)
GAtroigh bain2
gu troighe, le bunuimhreacha áirithe troithe, iol troithe
six feet
sé troithe
ten feet
deich dtroithe
ENfoot s
(body part)
GAcos bain2
gu coise, ai cosa, gi cos
(ball coirp)
tap the foot of another player
cos imreora eile a chnagadh
pull the foot of the other player
cos an imreora eile a shracadh
Please wipe your feet.
Cuimil do chosa le do thoil.
Torthaí gaolmhara Related matches
attach the foot and leg assembly to the seat-pan assembly
feistigh an chóimeáil buin agus coise ar chóimeáil phanna an tsuíocháin
a heavy wire of manila rope attached to the lower edge of the mouth of a trawl net with the object of preventing the escape of the fish unterneath the net.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
neat's foot oil
ola chrúb eallaigh
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Foréigean agus Mí-Iompar an Lucht Féachana ag Imeachtaí Spóirt agus go háirithe ag Cluichí Sacair
foot of the continental slope
bun na fána ilchríochaí
footnote
fonóta
satellite footprint
lorg satailíte
white-footed tamarin
tamairín bánchosach
black-footed ferret
firéad dúchosach
black-footed cat
cat dúchosach
elephant's foot
lus cos eilifinte
bird's foot
crúb éin saothraithe
Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Bunreacht an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an nGalar Crúibe agus Béil a Rialú
to participate fully and on an equal footing
bheith rannpháirteach go hiomlán agus ar bhonn cothrom; páirt iomlán chothrom a ghlacadh
ecological footprint; EF
lorg éiceolaíoch
marbled spine-foot
iasc coinín marmartha
on foot of; on the basis of
ar bhonn
UEFA; Union of European Football Associations
Aontas Chumainn Sacair na hEorpa; UEFA
foot cutter
gearrthóir crúb
genetic footprint; genetic imprint
lorg géiniteach
foot rest
taca coise
aphtha disease; aphthous fever; epizootic aphtha; FMD; foot and mouth disease; foot-and-mouth disease; malignant aphtha
galar crúb is béil; galar crúibe is béil; GCB
foal at foot; foal at side
searrach diúil
red-footed falcon
fabhcún cosdearg
aircraft footprint
lorg aerárthaigh
noise footprint
lorg torainn
antenna footprint
lorg aeróige
footprint map
mapa loirg
foot rope; groundrope
téad ghrinnill
foot protection
cosaint choise
football hooliganism
amhsóireacht sacair
forefoot
bun baill
aerial pattern footprint; antenna pattern footprint
lorg patrún aintéine
beam area; footprint; footprint of a beam
léaslorg
spot illumination footprint
lorg spotsoilsithe
reference for footnotes; reference mark; superior figure
marc tagartha
footbridge; overhead crossing; pedestrian bridge; pedestrian overpass
droichead coisithe
brake valve; foot brake valve; foot valve; service brake valve; treadle valve
comhla choscáin
20-foot equivalent unit; TEU; TFEU; twenty-foot container equivalent unit; twenty-foot equivalent unit
TEU
carbon dioxide footprint; carbon footprint; CO<sub>2</sub> footprint
lorg carbóin; lorg CO<sub>2</sub>
foot lever
cosluamhán
GFN; Global Footprint Network
Gréasán Domhanda an Loirg Éiceolaíochta
footprint
lorg
water footprint; WF
lorg coise uisce
foot and leg assembly
cóimeáil buin agus coise
energy footprint
lorg fuinnimh
ecological footprint of cities
lorg éiceolaíoch cathracha
land footprint
lorg talún
material footprint
lorg amhábhair
foot pain
pian chrúibe
environmental footprint
lorg comhshaoil
environmental footprinting
cainníochtú an loirg comhshaoil
PEF method; product environmental footprint method
modh tomhais táirge maidir le lorg comhshaoil
OEF method; organisation environmental footprint method
modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil
product environmental footprint
lorg comhshaoil táirge
organisation environmental footprint
lorg comhshaoil eagraíochta
digital footprint
lorg digiteach
spatial footprint
lorg spásúil
carbon neutrality; net zero carbon footprint; net zero CO<sub>2</sub> emissions
neodracht ó thaobh carbóin de
cocksfoot
garbhfhéar
TÉARMAÍ MÍLEATA
Army association football championship
craobh sacair Airm (bain2)
Army gaelic football championship
craobh pheil ghaelach Airm (bain2)
club foot
cam reilige (fir1)
club footed
reiligíneach (a1)
Army football championship final
cluiche ceannais peile Airm (fir4)
foot
cos (bain2, gu: coise)
foot
troigh (bain2, gu: troighe, ai: troithe, gi: troithe)
foot and mouth disease
galar crúb agus béil (fir1)
foot patrol
patról coise (fir1)
foot-print
lorg coise (fir1)
the amount payable on foot of a disablement pension
an méid is iníoctha de bhun pinsin mhíchumais (bain2)
troops moving at foot pace
trúpaí ag gluaiseacht ar ráta siúil (fir)
foot brake
coscán coise (fir1)
close order foot drill
druil choise dlúthoird (bain2)
foot drill
druil choise (bain2)
football
caid (bain2, gu: caide, ai: caideanna, gi: caideanna)
football
peil (bain2, gu: peile)
footbridge
droichead coise (fir1)
footpath
cosán (fir1, gu: cosáin, ai: cosáin, gi: cosán)
obtain a footing on the far side of a river-bank
faigh greim coise ar an mbruach thall d'abhainn
obtain a footing on the near side of a river-bank
faigh greim coise ar an mbruach abhus d'abhainn