téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
fried · find · fríd · friendly · rind
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
parliamentary group in Britain that is tied to the Conservative party
grúpa parlaiminteach sa Bhreatain atá cleamhnaithe leis an bpáirtí Coimeádach
GAneaschara fir5
gu neascharad, ai neaschairde
A minor may sue by his or her next friend, and may defend any proceeding by his or her guardian ad litem.
féadfaidh mionaoiseach agairt a dhéanamh trína neaschara, agus féadfaidh sé nó sí aon imeacht a chosaint trína chaomhnóir nó trína caomhnóir ad litem. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
Where a defamation action is brought on behalf of an infant or a person of unsound mind by a next friend or a committee of the infant or person
I gcás go dtionscnóidh neaschara nó cúramaí naín nó duine mhímheabhraigh caingean clúmhillte thar ceann an naín nó an duine (Acht Uimh. 31 de 2009)
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
climate-friendly
neamhdhíobhálach don aeráid
eco-friendly label; eco-label; environment-friendly label
éicilipéad
road-friendly vehicle
feithicil atá neamhdhíobhálach don bhóthar
road-friendly suspension; road-friendly vehicle suspension
crochadh compordach
pedestrian friendly design
dearadh ar leas coisithe
area of prosperity and good neighbourliness; zone of prosperity and a friendly neighbourhood
limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta
child-friendly justice
ceartas a thacaíonn le gasúir
friend request
iarratas ar chairdeas
job-friendly
a chuireann le poist; fabhrach don fhostaíocht
Friends' Group; Friends of the Syrian people; Group of Friends of the Syrian People
Grúpa Cairde Phobal na Siria; Grúpa Cairdiúil Mhuintir na Siria
growth-friendly fiscal consolidation; smart consolidation; smart fiscal consolidation
comhdhlúthú fioscach lena gcothófaí an fás
animal welfare friendly product; high-welfare product
earra atá neamhdhíobhálach d'ainmhithe
FoP IPCR/SCI; Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation)
FoP IPCR/SCI; Meitheal "Cairde na hUachtaránachta"(Socruithe maidir le Freagairt Pholaitiúil Chomhtháite agus Cur i nGníomh an Chlásail Dlúthpháirtíochta)
FoP IMP; Friends of the Presidency Group (IMP); Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Beartas Muirí Comhtháite); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (BMC)
Friends of the Presidency Group (Cyber Issues)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Cibearcheisteanna)
transgender friendly organisation
eagraíocht a thacaíonn le daoine trasinscneacha
Friends of the Presidency Group (Macro-Regional Strategies)
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Straitéisí Macrairéigiúnacha)
environment-friendly design; green design
dearadh glas
climate friendliness
neamhdhíobhálacht don aeráid
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Airteagal 10 de Phrótacal 36 a ghabhann leis na Conarthaí a chur i bhfeidhm)
Friends of the Presidency Group (Improving the Functioning of the EU)
Grúpa Chairde na hUachtaránachta (Feidhmiú AE a Fheabhsú)
Friends of the Presidency Group (Valletta Summit on Migration)
Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Cruinniú Mullaigh Vaileite maidir leis an imirce)
FoGG; G7 ++ Friends of the Gulf of Guinea Group
FoGG; Grúpa G7 Chairde Mhurascaill na Guine
business-friendly environment
timpeallacht atá fabhrach do lucht gnó
friend of the chair
cara na huachtaránachta
Friends of the Presidency Group (EU Maritime Security Strategy); Friends of the Presidency Group (EUMSS)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (SSMAE); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh)
Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation); Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Creat Airgeadais Ilbhliantúil); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (scrúdú/athbhreithniú ar an gCreat airgeadais ilbhliantúil (CAI) agus an Rialachán Airgeadais Omnibus)
Convention against Torture Initiative Group of Friends; CTI Group of Friends; friends of the UN Convention against Torture Initiative
Meitheal Cairde CTI; Meitheal Cairde Thionscnamh an Choinbhinsiúin in aghaidh an Chéasta
Friends of the Presidency Group (EU approach to international cultural relations)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Cur chuige an Aontais i ndáil le caidreamh cultúrtha idirnáisiúnta)
Friends of the Presidency Group (Regulatory procedure with scrutiny (RPS) adaptation); Friends of the Presidency Group (RPS adaptation)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Oiriúnú do NIRG); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Oiriúnú don nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú (NIRG))
Friends of the Presidency Group (EIP/EFSD); Friends of the Presidency Group (External Investment Plan/European Fund for Sustainable Development)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (An Plean Infheistíochta Seachtraí/An Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (PIS/CEFI)
Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Gníomh 1 den Chreat Comhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha a chur chun feidhme)
Friends of the Presidency Group (EDIDP); Friends of the Presidency Group (European Defence Industrial Development Programme)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (EDIDP)
TÉARMAÍ MÍLEATA
unfriendly
eascairdiúil (a2)
unfriendly
naimhdeach (a1)
friendly
cairdiúil (a2)
friendly
lách (a1)
friendly
muinteartha (a3)
friendly situation
staid chairdiúil (bain2)
friendly information
eolas cairdiúil (fir1)
friendly troop
trúpa cairdiúil (fir4)