Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
MET; meteorological services; meteorological services for air navigation
MET; seirbhísí meitéareolaíocha; seirbhísí meitéareolaíocha aerloingseoireachta
Certificate of Registration
deimhniú clárúcháin
ducted fan engine; turbofan engine
inneall turba-fean
active ingredient; active substance; pharmacologically active substance
substaint atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de; substaint ghníomhach
composite; composite packaging
pacáistíocht ilchodach
biological production
táirgeadh bitheolaíoch
biological corridor; conservation corridor; green corridor; wildlife corridor
conair fiadhúlra; limistéar fiadhúlra
metallurgical industry
tionscal miotalóireachta
nitrogen oxide; NOX
ocsaíd de nítrigin
nitrogen oxides; NOx; oxides of nitrogen
NO<sub>x</sub>; ocsaídí nítrigine
waste generation
giniúint dramhaíola
forgery of money and means of payment
brionnú airgid agus modhanna íocaíochta
change in net worth due to saving and capital transfers account
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
changes in net worth due to saving and capital transfers
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
classification of products by activity; CPA; statistical classification of products by activity
aicmiú táirgí de réir gníomhaíochta; CPA
current transfers within general government
aistrithe reatha laistigh den rialtas ginearálta
debt cancellation; debt forgiveness
cealú fiach; maitheamh fiach
entertainment, literary or artistic originals
bunábhar siamsaíochta, litríochta nó ealaíne
generation of income account
cuntas giniúna ioncaim
non-cultivated biological resources
acmhainní bitheolaíocha neamhshaothraithe
other subsidies on products
fóirdheontais eile ar tháirgí
regional accounts
cuntais réigiúnacha
regional government; state government
státrialtas
subsidies on products
fóirdheontais ar tháirgí
taxes on products
cánacha ar tháirgí
material loss; tangible loss
caillteanas ábhartha; caillteanas inláimhsithe
defamation law; defamation legislation
dlí an chlúmhillte
offeree
tairgí
forgiveness
maitheamh
diagnostic imaging
íomháú diagnóiseach
gymnosperm
gimnispeirm
yeast
giosta
Egyptian Organisation for Human Rights; EOHR
an Eagraíocht Éigipteach um Chearta an Duine
Federal Law Gazette
Iris Oifigiúil Chónaidhm na Gearmáine
Community reference laboratory for residue testing; EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch; Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair
Population Registration Act Repeal Act
an tAcht chun an tAcht um Chlárú Daonra a aisghairm
Joint Norwegian-Russian Fisheries Commission
an Coimisiún Comhpháirteach Iascaigh Ioruach-Rúiseach
draft legislative resolution
dréachtrún reachtach
Legislative Observatory; OEIL
Faireachlann Reachtach
nitrogen oxides emissions; NOx emissions
astaíochtaí NOx; astaíochtaí ocsaídí nítrigine
ecological recovery
teacht aniar éiceolaíoch
OEM; original equipment manufacturer
déantúsóir buntrealaimh; OEM
legislative initiative
tionscnamh reachtach
non-legislative report
tuarascáil neamhreachtach
ACE; angiotensin converting enzyme
ACE; einsím thiontaithe angaitheannaine
engine bay; engine compartment
urrann innill
Ad Hoc Group on Immigration; Ad hoc Working Group on Immigration; AHGI
an Grúpa ad hoc um an Inimirce; Grúpa ad hoc um Inimirce; Meitheal Oibre ad hoc um Inimirce
Community Register of Medicinal Products
Clár Comhphobail de Tháirgí Íocshláinte
right of initiative; right of legislative initiative
an ceart maidir le tionscnamh reachtach; ceart tionscnaimh
non-legislative motion for a resolution
tairiscint neamhreachtach i gcomhair rúin
legislative period; legislative term; legislature; parliamentary term
reachtas; téarma parlaiminteach; téarma reachtach
biomedical engineering; BME
innealtóireacht bhithleighis
freedom of religion; freedom of religious belief
saoirse creidimh reiligiúnaigh; saoirse reiligiúin
allergenicity
ailléirgineacht
COREP; Regional Fisheries Commission of the Gulf of Guinea; Regional Fisheries Committee for the Gulf of Guinea
Coimisiún Iascaigh Réigiúnach Mhurascaill na Guine; COREP
mega-electron volt; megaelectronvolt
meigi-leictreonvolta
NOx Protocol; Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides; Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin, a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Ocsaídí Nítrigine nó a bhFloscanna Trasteorann
EU plant health regime; European Union plant health regime; plant health regime; Union plant health regime
réimeas an Aontais Eorpaigh um Shláinte Plandaí
general product safety
sábháilteacht ghinearálta táirgí
performance guarantee; retention money guarantee
ráthaíocht airgid coinneála
doctrine of legitimate expectations; legitimate expectation; principle of legitimate expectations; principle of protection of legitimate expectations; principle of the protection of legitimate expectations
prionsbal an ionchais dhlisteanaigh
non-originating material
ábhar neamhthionscnaimh
originating status
stádas tionscnaimh
savings institution
institiúid choigiltis
TMA-N; trimethylamine-nitrogen
nítrigin trímheitiolaimín; TMA-N
cash account
cuntas airgid
anthropogenic air emissions; anthropogenic atmospheric emissions; anthropogenic emissions
astaíochtaí antrapaigineacha
non-reusable pack; one-way packaging
pacáistíocht aonuaire
pelagic trawler
trálaer peiligeach
original exposure
neamhchosaint tosaigh
over-legislation; over-regulation
ró-reachtóireacht; ró-rialáil
ginseng
ginsing
Committee of Senior Labour Inspectors; Senior Labour Inspectors Committee; SLIC
Coiste na gCigirí Sinsearacha Saothair; SLIC
capacity; cylinder capacity; displacement; engine capacity; engine displacement; engine total swept volume; swept volume
toilleadh innill
nitrogenous hydrocarbon
hidreacarbón nítrigineach
bilateral cumulation; bilateral cumulation of origin
carnadh déthaobhach
German International Shipping Register
Longchlár Idirnáisiúnta na Gearmáine
Madeira International Ship Register; Madeira's International Shipping Register
Longchlár Idirnáisiúnta Mhaidéara
framework programme for research, technological development and demonstration activities; RTD Framework Programme
Creatchlár um Thaighde agus um Fhorbairt; Creatchlár um thaighde agus um fhorbairt theicniúil
Federal Law Gazette; Federal Law Gazette for the Republic of Austria; Official Journal of the Republic of Austria
Iris Oifigiúil Phoblacht na hOstaire
bridging study; toxicological bridging study
staidéar eachtarshuímh; staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
Daphne Programme; Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk; Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women; Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice
an Clár gníomhaíochta Comhphobail (2004 go 2008) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grupaí atá i mbaol a chosaint; an Clár gníomhaíochta Comhphobail (an Clár Daphne) (2000 - 2003) maidir le bearta coisctheacha chun an foréigean in aghaidh leanaí, daoine óga agus ban a chomhrac; an Clár Sonrach (2007-2013) chun an foréigean i gcoinne leanaí, daoine óga agus ban a chosc agus a chomhrac agus chun íospartaigh agus grúpaí atá i mbaol a chosaint (Clár Daphne III) mar chuid den Chlár Ginearálta "Cearta Bunúsacha agus Ceartas"; Clár Daphne; Clár Daphne II; DAPHNE
emotional integrity; mental integrity; psychological integrity
iomláine mheabhrach; iomláine mhothúchánach
agri-meteorological system; agro-meteorological system
córas agraimeitéareolaíoch
total digital transfer rate
ráta iomlán an aistrithe dhigitigh
bluegill
geolbhach gorm
special security regime
réimeas slándála speisialta
discrimination based on religion; religious discrimination
idirdhealú ar bhonn creidimh; idirdhealú bunaithe ar chreideamh
electronic money issuer; e-money issuer; issuer of electronic money
eisitheoir ríomh-airgid
digital platform; online platform
ardán ar líne; ardán digiteach
digital revolution
réabhlóid dhigiteach
digital economy; e-economy; internet economy; new economy; online economy; web economy
ríomhgheilleagar
Geneva International Centre for Humanitarian Demining; GICHD
Lárionad Idirnáisiúnta na Ginéive um Ghlanadh Daonnúil na Mianach
value confiscation
coigistiú luacha
UN Lima Regional Centre; United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean; UNLIREC
Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib; UN-LiREC
digital rights management; DRM
bainistíocht ceart digiteach; DRM
eugenic practice
cleachtas eoiginice
emerging disease
galar atá ag teacht chun cinn
metallurgical-grade alumina; SGA; smelter-grade alumina
alúmana de ghrád miotalóireachta
responsibility for return to the country of origin
freagracht as aischur chuig an tír thionscnaimh; freagracht as filleadh ar an tír thionscnaimh
General Commission for Refugees and Stateless Persons
an Coimisiún Ginearálta um Dhídeanaithe agus um Dhaoine gan Stát
WAVAW; Women Against Violence Against Women
Mná in aghaidh Foréigin in aghaidh na mBan; WAVAW
Argentine League for Human Rights
Léig na hAirgintíne um Chearta an Duine
digital book; ebook; e-book; electronic book
ríomhleabhar
Norwegian krone
krone na hIorua; NOK
reverse engineering
ais-innealtóireacht; díthiomsú
multinucleated giant cell
ollchill ilnúicléatach
aircraft address
seoladh digiteach aerárthaigh
grey singing finch; grey-fronted canary; white-rumped seedeater
síoliteoir bánphrompach
lean-burn concept; lean-burn engine concept; lean-burn engine technology; lean-burn technology
teicneolaíocht dó ísil
EEC inspection; EEC surveillance
cigireacht CEE; faireachas CEE
ICAO Regional Supplementary Procedures; Regional Supplementary Procedures; SUPPS
nósanna imeachta forlíontacha réigiúnacha; SUPPanna
ICZN; International Commission on Zoological Nomenclature
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Ainmníocht Zó-eolaíoch
Labour Inspectorate
Foireann Chigireachta Saothair
Belgian Interregional Environment Agency
Gníomhaireacht Idir-réigiúnach na Beilge um an gComhshaol
declaration of origin; origin declaration
dearbhú tionscnaimh
General Interpretative Rule; general rule for the interpretation of the Combined Nomenclature; GIR
riail ghinearálta maidir le léirmhíniú na hAinmníochta Comhcheangailte; Riail Léirmhínithe Ghinearálta
rule on preferential origin
riail maidir le tionscnamh fabhrach
minister-president; regional prime minister
aire-uachtarán
ECU; EMS; engine control unit; engine management system
córas stiúrtha innill
acid reflux; acid regurgitation; gastric reflux; gastro-oesophageal reflux; gastro-oesophageal reflux disease; GER; GOR; GORD
aife aigéadach
RAF; Regional Office for Africa
Oifig Réigiúnach don Afraic; ORA
Regional Office for the Near East and North Africa
Oifig Réigiúnach don Neasoirthear agus don Afraic Thuaidh
giant clams
breallach mór; ollbhreallach
giant armadillo
ollarmadailín
Galápagos giant tortoise
olltoirtís oileáin Galápagos
Bolson tortoise; Mexican giant gopher tortoise
toirtís Bolson
Egyptian tortoise
toirtís Éigipteach
Argentine boa constrictor
buachrapaire Airgintíneach
Mona Island boa; Virgin Island tree boa
bua crainn Oileáin na Maighdean
giant salamanders
ollshalamandar
giant catfish
ollchat mara
PSI; Psychological Society of Ireland
Cumann Síceolaithe Éireann; Cumann Síceolaithe na hÉireann
nilgiri langur
langúr Nilgiri
giant anteater
móralpaire seangán
Virginia deer; white-tailed deer
fia earrbhán Guatamalach
marginated tortoise
toirtís chiumhaiseach
Black Sea Economic Cooperation Area; BSEC Region
Limistéar Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
COX; cyclooxygenase
cioglocsaigionáis
MLRO; money laundering reporting officer
oifigeach tuarascála um sciúradh airgid
Institute of Technology and Renewable Energies; ITER
an Institiúid Teicneolaíochta agus Fuinneamh Inathnuaite; ITER
EFP; explosively formed penetrator; explosively formed projectile; self-forging fragment; self-forming fragment; SFF
diúracán pléascdhéanta
Sheriff; Statistical Heuristic Engine to Reliably and Intelligently Fight Fraud
an tInneall Heorastúil Staidrimh chun an Chalaois a Chomhraic go hIontaofa agus go Cliste
Regional Court
Cúirt Réigiúnach
madrassa; religious school
madrassa; scoil reiligiúnach
household registration; hukou
clárú teaghlaigh
cryptographic algorithm; cryptologic algorithm; encipherment algorithm; encryption algorithm
algartam cripteagrafach; algartam criptiúcháin
cashless transaction; digital transaction; electronic transaction; non-cash transaction; online transaction
idirbheart leictreonach; ríomh-idirbheart
margin period
tréimhse éarlaise
DFN; Digital Freedom Network
DFN; Digital Freedom Network
gender-biased sex selection; prenatal sex selection; sex selection abortion; sex-selective abortion
ginmhilleadh de réir inscne
compulsive gambling; gambling addiction; gambling disorder; pathological gambling
andúil cearrbhachais
ACR+; ACRR; Association of Cities and Regions for Recycling; Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management; Association of Cities and Regions for sustainable Resource management
ACR+; Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní
laundering network
líonra faoi choinne sciúradh airgid
gigajoule
gigigiúl
APG; APGML; Asia/Pacific Group; Asia/Pacific Group on Money Laundering
APG; APGML; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin; Grúpa na hÁise agus an Aigéin Chiúin maidir le Sciúradh Airgid
Finnish International Ship Register; FIS
Longchlár Idirnáisiúnta na Fionlainne
civil registration
clárú sibhialta
Liberia Watch for Human Rights; LWHR; Regional Watch for Human Rights; RWHR
Faire Réigiúnach ar mhaithe le Cearta an Duine; RWHR
Borneo gibbon; Müller's Borneo gibbon; Müller's Gibbon
giobún Boirneoch
MLRO; Money Laundering Reporting Office; MROS
MLRO; Oifig Tuairiscithe um Sciúradh Airgid
Belgian Commission of Psychologists; Commission of Psychologists
Coimisiún na Síceolaithe
cyberdemocracy; digital democracy; e-democracy; electronic democracy; internet democracy; online democracy; teledemocracy
ríomhdhaonlathas
original equipment
buntrealamh
MLCA; Money Laundering Control Authority
an tÚdarás um Rialú ar Sciúradh Airgid; MLCA
phytoestrogen; phyto-oestrogen
fítea-éastraigin
gagging
gobán
AML; anti-money laundering
AML; comhrac i gcoinne sciúradh airgid; frithsciúradh airgid
VHF; viral haemorrhagic fever
fiabhras fuilreatha víreasach
hygiene paper; tissue; tissue paper
páipéar síoda
pharmacological effect
éifeacht chógaseolaíochta
General Product Safety Directive; GPSD
an Treoir maidir le Sábháilteacht Ghinearálta Táirgí
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
victim of violence
íospartach foréigin
giant humphead wrasse; giant wrasse; humphead wrasse
ballach dronncheannach
guarantee of origin
ráthaíocht tionscnaimh
inspection
cigireacht
desertification
fairsingiú fásaigh
COO; country of origin; state of origin
Stát tionscnaimh
discounted cash flow rate
ráta sreabhaidh airgid lascainithe
certificate of registration as a French vessel
deimhniú clárúcháin mar shoitheach Francach
flag out; flagging out
aistrigh bratach; bratach a aistriú
argentine
airgintín beag
fig
crann figí
nutmeg
crann noitmigí
fir
giúis
in the margins of the Council
ar imeall na Comhairle
Working Party on Animal Products (Sheepmeat and Goatmeat)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Caoireoil agus Feoil Ghabhair)
Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
an Coinbhinsiún um Chúnamh i gcás Taisme Núicléach nó Éigeandáil Raideolaíoch do Tharlú
process aid; processing aid; technological adjuvant
breiseán próiseála
vineyard register; viticultural land register
clár d'fhíonghoirt
gherkin
gircín
food of animal origin
bia de thionscnamh ainmhíoch
packaging; packing material
pacáistíocht
giant pumpkin; squash pumpkin
ollphuimcín
stock utilisation register
clár maidir le húsáid stoic
berseem; Egyptian clover
seamair Éigipteach
carnation leaf-roller; carnation tortrix
leamhan lus na gile
authorised agent; general agent
gníomhaire ginearálta
overall approach
cur chuige ginearálta
productivity bargaining
margáil faoi tháirgiúlacht
biohazard; bio-hazard; biological hazard; biological risk
bithghuais
cash inflow
insreabhadh airgid
cash flow; gross self-financing margin
sreabhadh airgid thirim
gilt-edged or blue chips securities
urrús gormshlise; urrús órchiumhsach
general conditions
coinníollacha ginearálta
donation inter vivos; inter vivos gift; lifetime gift
bronntanas inter vivos
drawee
tarraingí
equimarginal
comhimeallach
to give evidence
tabhair fianaise
grand fir
giúis mhór
general acceptance
glacadh ginearálta
Working Party on General Affairs
an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta
new technologies
nuatheicneolaíocht
rear registration plate lamp
solas uimhirphláta cúil
gearing effect; leverage effect; leveraging effect
éifeacht ghiarála
origin marking
comhartha tionscnaimh
Institute for Prospective Technological Studies; IPTS
an Institiúid um Staidéar ar Ionchais Teicneolaíochta
to give a preliminary ruling
réamhrialú a thabhairt
primary legislation
reachtaíocht phríomha
product analysis
anailís táirgí
line of products; product line
líne tháirgí
productive resources
acmhainní táirgiúla
intangible movable property
maoin shochorraithe dholáimhsithe
magistral formula
cógas foirmle ar oideas
official receiver; receiver
glacadóir; glacadóir oifigiúil
European Patent Register; Register of European Patents
Clár Eorpach na bPaitinní
registered ship
long chláraithe
legal uncertainty
éiginnteacht dhlíthiúil
Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention
an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm
legislative resolution
rún reachtach
absolute priority region
réigiún dearbhthosaíochta
compression ignition engine
inneall adhainte comhbhrú
agri-food industry; agri-foodstuffs industry
tionscal agrai-bhia-ábhar; tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta
one-tier system; unitary board regime; unitary board structure
struchtúr boird amháin
ecologically sustainable growth; environmentally sustainable growth; green growth
fás glas; fás inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de; fás inbhuanaithe ó thaobh na héiceolaíochta de
list of abbreviations
liosta giorrúchán
Advocate-General
Abhcóide Ginearálta
scientific and technological basis
bunús eolaíoch agus teicneolaíoch
officially supported export credit
creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige; creidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil
ODA; official development assistance
COF; cúnamh oifigiúil forbartha; cúnamh oifigiúil um fhorbairt; ODA
authority competent to grant discharge; authority responsible for giving discharge; discharge authority
an t-údarás um urscaoileadh
legislative trilogue; trialogue; trilogue; trilogue meeting
cruinniú tríthaobhach
Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Ato; EURATOM/IAEA Verification Agreement; VA; Verification Agreement
an Comhaontú Fíorúcháin; an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do hui
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
International Agreement on Jute and Jute Products, 1982
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite (1982)
European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
an Comhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
an Comhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport
an Comhaontú Ginearálta ar Rialacháin Eacnamaíocha maidir le hIompar Idirnáisiúnta de Bhóthar
ADC; Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade; Anti-dumping Code
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme; Cód frithdhumpála
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade; Code on Customs Valuation; Customs Valuation Agreement
an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme; Cód maidir le Luacháil Custaim
Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region
an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin
Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes
an Gníomh Ginearálta Athbhreithnithe maidir le Réiteach Síochánta Díospóidí Idirnáisiúnta
eligible expenditure
caiteachas incháilithe
regional imbalance
míchothromaíocht réigiúnach
secondary Community legislation; secondary legislation
reachtaíocht thánaisteach
registration and recording charges
muirir chlárúcháin agus taifeadta
registration of a ship; ship registration
clárú loinge; long a chlárú
regional integration
lánpháirtiú réigiúnach
registration department
rannóg clárúcháin
margin for manoeuvre; room for manoeuvre
lamháil inlíochta
chief engineer; chief engineer officer
príomhinnealtóir; príomhoifigeach innealtóireachta
PEL; pelagic fishes n.e.i.
éisc pheiligeacha nach n-áirítear in áit eile
gilt-edged security; government bond; sovereign bond
banna rialtais
generalised preferences; generalised tariff preferences
fabhair taraife ginearálaithe
institutional price
praghas oifigiúil
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach maidir le Malartú Substaintí Teirpeacha de Bhunús Daonna
Oil Spills Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region
an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions
Prótacal Uimh. 2 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, a thugann inniúlacht don Chúirt Eorpach um Chearta an Duine chun Tuairimí Comhairleacha a thabhairt
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits; OECD Consensus
Comhdhearcadh OECD; Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil acu
Hague Agreement; The Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
Comhaontú na Háige i dtaca le Clárú Idirnáisiúnta Dearaí Tionscail
Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks
Comhshocraíocht Mhaidrid maidir le Clárú Idirnáisiúnta Trádmharcanna
Nice Agreement; Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha Clárú Marcanna
tangible movable property
maoin shochorraithe inláimhsithe
(olive) oil register; olive cultivation register; olive grove register; register of olive cultivation
clár um shaothrú ológ
utility certificate
deimhniú fóntais; teastas áirgiúlachta
Codex Committee on Food Hygiene
an Coiste Codex um Shláinteachas Bia
Codex Committee on Meat Hygiene
an Coiste Codex um Shláinteachas Feola
Codex Committee on Fish and Fishery Products
an Coiste Codex um Éisc agus Táirgí Iascaigh
Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate
an Coiste Codex um Tháirgí Cócó agus Seacláide
Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations; Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities; Naples I
an Coinbhinsiún idir an Bheilg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg agus an Ísiltír maidir le Cúnamh Frithpháirteach idir Údaráis Chustaim na dTíortha sin
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
an Coinbhinsiún um Thoiliú le Pósadh, an Aois Íosta Phósta agus Clárú Póstaí
Convention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States
an Coinbhinsiún maidir le Malartú Foilseachán Oifigiúil agus Doiciméad Rialtais idir Stáit
Convention relating to the Establishment of the Maternity of Illegitimate Children
an Coinbhinsiún maidir le Gaol a Dhearbhú idir Máithreacha agus Leanaí Neamhdhlisteanacha
European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hÁit Íoctha Fiachas Airgid
European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis
European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha
Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children
an Coinbhinsiún a leathnaíonn inniúlacht na n-údarás atá cáilithe chun cleamhnacht leanaí neamhdhlisteanacha a thaifeadadh
Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices; Hygiene (Commerce and Offices) Convention, 1964
an Coinbhinsiún maidir leis an Sláinteachas sa Tráchtáil agus in Oifigí
Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels
an Coinbhinsiún maidir le Clárú Árthaí Loingseoireachta Intíre
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers; Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers; lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
Convention concerning Labour Inspection in Agriculture; Labour Inspection (Agriculture) Convention, 1969
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair sa Talmhaíocht
Convention concerning Labour Inspectorates in Non-Metropolitan Territories; Labour Inspectorates (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947
an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamhchathracha; an Coinbhinsiún maidir le Cigireachtaí Saothair sna Críocha Neamh-mheitreapholaiteacha
Convention on the Continental Shelf; Geneva Convention on the Continental Shelf
Coinbhinsiún na Ginéive ar an Scairbh Ilchríochach
Biological and Toxin Weapons Convention; Biological Weapons Convention; BTWC; BWC; Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
an Coinbhinsiún maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Thocsaine; an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Tocsaine agus maidir lena nDíothú; BTWC
European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage
an Coinbhinsiún Eorpach um Chosaint na hOidhreachta Seandálaíochta
Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field
Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh Feabhsú Staid an Lucht Créachtaithe agus an Lucht Breoite i bhFórsaí Armtha ar an Machaire
Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea
Coinbhinsiún na Ginéive le haghaidh feabhsú staid na gComhaltaí créachtaithe, breoite agus longbhriste d'Fhórsaí armtha ar muir
Fourth Geneva Convention; Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cosaint Daoine Sibhialta in Aimsir Chogaidh
Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cóireáil Príosúnach Cogaidh
Convention on Legitimation by Marriage
an Coinbhinsiún maidir le Dlisteanú trí Phósadh
Convention on the Law Applicable to Products Liability
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Dhliteanas i leith Táirgí
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone
an Coinbhinsiún maidir leis an bhFarraige Theorann agus an Réigiún Tadhlach
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents; Occupational Cancer Convention, 1974
an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis; an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde
Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region
an Coinbhinsiún maidir le Staidéir, Dioplómaí agus Céimeanna a bhaineann le hArdoideachas sna Stáit sa Réigiún Eorpach a Aithint
Customs Convention on the Temporary Importation of Pedagogic Material
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Oideolaíoch
Customs Convention concerning Spare Parts Used for Repairing EUROP Wagons
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Páirteanna Spártha a Úsáidtear i nDeisiú Vaigíní "EUROP"
Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach a bhunú chun saitilítí meitéareolaíocha a shaothrú "EUMETSAT"
Barcelona Convention; Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean; Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht agus Réigiún Cósta na Meánmhara; Coinbhinsiún Barcelona
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-international Armed Conflicts (Protocol II)
Prótacal breise a ghabhann le Coinbhinsiúin na Ginéive an 12 Lúnasa 1949 agus a bhaineann le híospartaigh coinbhleachtaí armtha neamh-idirnáisiúnta a chosaint (Prótacal II)
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I)
Prótacal Breise a ghabhann le Coinbhinsiúin na Ginéive den 12 Lúnasa 1949, agus a bhaineann le hÍospartaigh Coinbhleachtaí Armtha Idirnáisiúnta a Choimirciú (Prótacal I)
Consultative Council of Regional and Local Authorities
Comhairle Chomhairleach na nÚdarás Réigiúnach agus Áitiúil
GAB; General Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
Trademark Registration Treaty; TRT
an Conradh um Chlarú Trádmharcanna
post office account; post office giro account
cuntas oifig phoist; cuntas postoifige
controlled designation of origin
sonrúchán tionscnaimh cláraithe
ARC; Regional Conference for Africa
an Chomhdháil Réigiúnach um an Afraic
new information technologies; new information technology; NIT
NTF; nuatheicneolaíocht faisnéise
biodiversity; biological diversity
bithéagsúlacht
taxation of savings income; taxation of savings income in the form of interest payments
cánachas ar choigilteas; cánachas ar ioncam ó choigilteas; cánachas ar ioncam ó choigilteas i bhfoirm íocaíochtaí úis
FIR; flight information region
FIR; réigiún faisnéise eitilte
Integrated Services Digital Network; ISDN
ISDN; líonra digiteach de sheirbhísí comhtháite
Ebola; Ebola haemorrhagic fever; Ebola virus disease; EHF; EVD
galar víris Ebola; GVE
general commission agent
gníomhaire ginearálta ar coimisiún
General Fisheries Council for the Mediterranean; GFCM
an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí; CGIM
DCF; discounted cash flow
sreabhadh airgid lascainithe
eco-corridor; ecological corridor
conair éiceolaíoch
START; Strategic Arms Reduction Talks
Cainteanna faoi Laghdú Arm Straitéiseach; STARTanna
official codification
códú oifigiúil
category of product; product category
catagóir táirgí
least favoured region; region whose development is lagging behind
réigiún mídheisiúil
silver hake
colmóir airgid
fall in the value of money; loss of purchasing power; monetary erosion
caillteanas cumhachta ceannaigh; dímheas airgeadaíochta; titim ar luach airgid
aide-mémoire; non-paper
aide-mémoire; páipéar leathoifigiúil
CLRAE; Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe
Buanchomhdháil Údaráis Áitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa
Regional Cooperation for Development
an Comhar Réigiúnach um Fhorbraíocht
biological recovery period; biological rest period; closed fishing season; closed period for fishing; closed season
tréimhse choiscthe; tréimhse choiscthe iascaireachta
biological resources of the sea; living marine resources; living resources of the sea; marine biological resources; marine living resources
acmhainn bhitheolaíoch na farraige; acmhainn bhitheolaíoch na mara; acmhainn mhuirí bheo; beo-acmhainn mhuirí; beo-acmhainn na mara
Spitsbergen and Bear Island; Spitsbergen and Bear Island area
réigiún Spitsbergen agus Oileán na mBéar
cumulation of origin
carnadh tionscnaimh
fission-product release; FPR; release of fission products
eisiúint táirgí eamhnacha
GATT 1947; General Agreement on Tariffs and Trade
an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil; CGTT
COGECA; General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union; General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union
an Coiste Ginearálta um Chomhar Talmhaíochta san AE; COGECA
argentines
airgintíní
barracuda; giant pike; sea pike
baracúdach
common periwinkle
faocha; gioradán
silver scabbardfish
scabaird airgid
guitarfishes
giotáriasc
krill; Norwegian krill
crill Ioruach
giant manta; manta ray; Pacific manta
roc na caille
silver pout
trosc airgid
silversides
Airgintíneach; smealt gainimh
bluntnose sixgill shark
siorc liath
Norwegian topknot
leathóg leice Ioruach
Galapagos giant tortoise
olltoirtís Oileáin Galapagos
saver
coigilteoir
margin; spread
corrlach; raon difríochta
Working Party on Animal Products (Eggs and Poultry)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Uibheacha agus Éineoil)
Official Journal; Official Journal of the European Union; OJ; OJEU
IO; Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
WMO; World Meteorological Organization
an Eagraíocht Dhomhanda Meitéareolaíochta
MCA; monetary compensatory amount; monetary compensatory amounts
suim chúiteach airgid
international register
dara clár
Working Party on Special Plant Products (Floriculture)
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí (Bláthadóireacht)
general arrangements for regional aid; general regional aid scheme
scéim ghinearálta um chabhair réigiúnach
European Community Ship Register; EUROS
EUROS; Longchlár an Chomhphobail Eorpaigh
General Treaty on Central American Economic Integration
an Conradh Ginearálta ar Lánpháirtíocht Eacnamaíoch Mheiriceá Láir
digital tachograph; recording equipment; tachograph
tacagraf digiteach
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands
Conradh maidir le hEiseachadadh agus Cúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla idir Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg agus Ríocht na hÍsiltíre
Autonomous Region of Madeira
Réigiún Féinrialaithe Mhaidéara
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions
Eolaire ar an reachtaíocht Chomhphobail atá i bhfeidhm agus ar ghníomhartha eile de chuid institiúidí an Chomhphobail
non-quota section; non-quota section of the European Regional Development Fund
roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
fungicide
fuingicíd
United Nations Convention on Conditions for Registration of Ships
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Coinníollacha Cláraithe Long
Office for Official Publications of the European Communities; Publications Office; Publications Office of the European Union
Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh; Oifig Foilseachán Oifigiúil na gComhphobal Eorpach; Oifig na bhFoilseachán
SALT; Strategic Arms Limitation Talks
Cainteanna faoi Theorannú Arm Straitéiseach; SALTanna
Generalised System of Preferences; Generalized System of Preferences; GSP
Córas Ginearálaithe um Fhabhair
gross registered tonnage; GRT
olltonnáiste cláraithe; OTC
General Assembly; General Assembly of the United Nations; UN General Assembly; UNGA; United Nations General Assembly
Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe
Working Party on Animal Products (Milk and Milk Products)
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhithe (Bainne agus Táirgí Bainne)
the Community as originally constituted
an Comhphobal ina chomhdhéanamh bunaidh
oxygen compound; oxygenate
comhdhúil ocsaigine; ocsaigionáit
ecological conditions
dálaí éiceolaíochta
APR; Asia-Pacific region
réigiún an Aigéin Chiúin agus na hÁise
AEBR; Association of European Border Regions
Comhlachas Réigiúin Teorann na hEorpa; CRTE
undertakings to be inspected
gnóthas a bhfuil cigireacht le déanamh air
contractual margins of preference
corrlach fabhair conarthach
products for which there is not a growth market
tairgí nach bhfuil margadh fáis ann dóibh
engine capacity
toilleadh sorcóra
declining industrial area; declining industrial region
ceantar tionsclaíoch atá ag meath; réigiún tionsclaíoch atá ag meath
the least-favoured areas
na réigiún is mídheisiúla
desolate regions
réigiúin bhánaithe
to give the information limited distribution
an fhaisnéis a theorannú ó thaobh dáileacháin de
fundamental legislative differences
difríochtaí bunúsacha reachtaíochta
duties applicable to the products ...
dleachtanna is infheidhme ar na táirgí; dleachtanna is infheidhme maidir leis na táirgí ...
tangible assets
sócmhainn inláimhsithe
to give an address for service of process
tabhair seoladh le haghaidh seirbheáil próisis; tabhair seoladh le haghaidh seirbheála próisis
registered for enforcement
cláraithe lena fhorfheidhmiú; cláraithe lena fhorghníomhú
original Member States
Ballstáit bunaidh
forestry legislation
reachtaíocht foraoiseachta
the merging of frontier posts
poist teorann a chumasc
generator
gineadóir
registry
clárlann
regional grouping
grúpáil réigiúnach
gypsum
gipseam
conditions of registration of vessels
coinníollacha cláraithe soithí
charging
muirear
to give an impetus
spreagadh a thabhairt; ugach a thabhairt
continental margin
imeall ilchríochach
outer edge of the continental margin
forimeall an imill ilchríochaigh
contiguous zone
réigiún tadhlach
register of ships; shipping register
longchlár
state of registration; state of registry
stát cláraithe
financial penalty; monetary penalty; pecuniary penalty
píonós airgeadaíochta; pionós airgid
act giving rise to criminal proceedings
gníomh ba shiocair le himeachtaí coiriúla
general interest
leas coiteann; leas ginearálta
Mediterranean region
réigiún Meánmhuirí
GSP Working Party; Working Party on the Generalised System of Preferences
an Mheitheal um Chóras na bhFabhar Ginearálaithe
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices; Hours of Work (Commerce and Offices) Convention, 1930
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Uaireanta Oibre sa Tráchtáil agus in Oifigí
Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices; Weekly Rest (Commerce and Offices) Convention, 1957
Coinbhinsiún maidir leis an Scíth Sheachtainiúil sa Tráchtáil agus in Oifigí
SDI; Star Wars; Star Wars program; Strategic Defense Initiative
SDI; Tionscnamh Straitéiseach Cosanta
intangible asset; intangible property
sócmhainn dholáimhsithe
Enhanced Radio MEssage System; ERMES; European Radio Message System; European Radio-Messaging System
an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió; ERMES
to give to...the means to adapt... to ...
é a chur ar inmhe ... a chur in oiriúint do...
financial obligations and benefits
oibleagáidí agus sochair airgid
in chronological order
in ord croineolaíoch
original treaties
na conarthaí bunaidh
the original of the Convention
scríbhinn bhunaidh an Choinbhinsiúin
plant health legislation
an reachtaíocht ar shláinte plandaí; reachtaíocht ar fholláine phlandaí
port inspection
cigireacht chalafort; iniúchadh calafort
the general preference
an fabhar ginearálta
Deputy Registrar
leas-chláraitheoir
registered letter
litir chláraithe
matrimonial property regime; matrimonial regime; MPR; rights in property arising out of a matrimonial relationship
cearta maoine de dhroim gaoil phósta; maoin-chearta de bhua cóngais phósta
region
réigiún
the least-developed regions
na réigiúin is lú forbairt
the less prosperous regions
na réigiúin is lagrathúla
the most prosperous regions
na réigiúin is rathúla
products falling within regulation...
táirgí a thagann faoi réim...
backwardness of the least-favoured regions
cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla
ecological balance
cothromaíocht éiceolaíoch
stock (products)
stoc (táirgí)
to keep (register)
coimeád (clár)
regional patent treaty
conradh paitinne réigiúnach
original version
an leagan bunaidh
banknote dispenser; cash dispenser; cash dispensing machine; cashpoint
dáileoir airgid; uathmheaisín bainc
second engineer; second engineer officer
dara hoifigeach innealtóireachta
bits per inch; bpi
bpi; giotáin san orlach
Cartagena Convention; Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt
save-as-you-earn; SAYE
CMAT; coigil mar a thuilltear
ERDF Committee; European Regional Development Fund Committee
Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
Geneva Liaison Office; Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union; Office for Liaison with the European Office of the United Nations; Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva
Oifig Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh um Idirchaidreamh leis na hEagraíochtaí Idirnáisiúnta sa Gheinéiv; Oifig Idirchaidrimh Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh; Oifig Idirchaidrimh na Ginéive
nitrate fertiliser; nitrogenous fertiliser
leasachán nítrigineach
digitalisation; digitisation
digitiú
GATS; General Agreement on Trade in Services
an Comhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí; GATS
Macaronesia; Macaronesian region
an Mhacrainéis
herd declared officially free of tuberculosis; officially tuberculosis-free herd
tréad atá dearbhaithe go hoifigiúil a bheith glan ón eitinn
arrangement of the engine
leagan amach an innill
air inlet temperature; engine inlet air temperature
aertheocht ionraoin innill
Missile Technology Control Regime; MTCR
Córas Rialaithe um Theicneolaíocht Diúracán; MTCR
Community legislator; EU legislator; European Union legislator; Union legislator
reachtóir an Aontais
Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills
Coinbhinsiún maidir le Scéim um Chlárú Uachtanna a bhunú
Convention on the World Meteorological Organisation
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Dhomhanda Meitéareolaíochta
bioindicator; biological indicator
biotáscaire
GIEC; gross inland energy consumption
oll-ídiú fuinnimh intíre
DECT; teileachumarsáid dhigiteach Eorpach gan sreang
Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta
registered trademark; the mark applied for
trádmharc cláraithe
electrical engineering (industry)
tionscal na hinnealtóireachta leictrí
statement on origin
ráiteas maidir le tionscnamh
Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship; Inspection of Emigrants Convention, 1926
an Coinbhinsiún maidir le Simpliú na Cigireachta i dtaca le hEisimircigh ar bord Loinge
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies; Fee-Charging Employment Agencies Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí
provident and mutual benefit institutions
institiúidí coigiltis agus comhshochair
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships; Officers' Competency Certificates Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
financial incentive
dreasacht airgid
Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce; Labour Inspection Convention, 1947
an Coinbhinsiún maidir le Cigireacht Saothair in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949); Fee-Charging Employment Agencies Convention (Revised), 1949
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí (Athbhreithnithe 1949)
fowl plague; highly pathogenic avian influenza; HPAI
fliú éanúil ardphataigineach
money market paper; money market security
urrús margadh airgid
interest rate on money market; money market rate; rates on the money market
ráta margaidh airgid
profit margin
corrlach brabúis
incremental cost; marginal cost; MC
costas imeallach; MC
mixed hop products
táirgí leannlusanna measctha
corporeal property; tangible property
maoin inláimhsithe
country of origin; source country
tír thionscnaimh
long-term marginal cost
imeallchostas fadtéarmach
new technologies
nuatheicneolaíocht; teicneolaíocht nua
neutral alcohol of vinous origin
alcól neodrach de thionscnamh fíonmhar
non-originating goods
earraí neamhthionscnaimh
open register
clár oscailte
peripheral region
réigiún forimeallach
product safety
sábháilteacht táirge; sábháilteacht táirgí
eligible liabilities
dliteanais incháilithe
officially protected housing
tithíocht atá faoi chosaint oifigiúil
dose range-finding study; dose-finding study; dose-ranging study
staidéar ar an raon dáileoige
product liability
dliteanas i leith táirgí; dliteanas táirge
SAARC; South Asian Association for Regional Cooperation
Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach; SAARC