téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
sexual harassment; unwanted conduct of a sexual nature; unwanted sexual attention
ciapadh gnéasach; gnéaschiapadh
situational child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach suíomhúil leanaí
preferential child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach ar túisce leis leanaí
child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach leanaí
CSEC World Congress; World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí chun críocha Tráchtála
child sexual exploitation; CSE; sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí
the under-represented sex
an gnéas tearcionadaithe
sexual violence
foréigean gnéasach
sexually transmitted infection; STI
ionfhabhtú gnéas-tarchurtha
commercial sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí chun críocha tráchtála
sexual orientation; sexual preference
gnéaschlaonadh
generative multiplication; generative propagation; propagation by seed; seed propagation; seminal propagation; sexual propagation; sexual reproduction
atáirgeadh gnéasach; iomadú gnéasach
sexually transmissible disease; sexually transmitted disease; STD; VD; venereal disease
galar gnéas-tarchurtha; GGT
sexual maturation
aibiú gnéasach
Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le leanaí a chosaint ar theacht i dtír gnéasach agus ar mhí-úsáid ghnéasach
sexual and gender-based violence; SGBV
foréigean gnéasbhunaithe agus inscnebhunaithe
Group of Specialists on the Protection of Children against Sexual Exploitation; PC-S-ES
an Grúpa Speisialtóirí maidir le Leanaí a chosaint ar Theacht i dTír Gnéasach
accessory genital organ; accessory sex organ
ball coimhdeach giniúna; gnéasorgán coimhdeach
genital organ; sex organ
gnéasorgán
sexual exploitation
teacht i dtír gnéasach
familial sex offences; sexual violence within the family
foréigean gnéasach laistigh den teaghlach
sexually compatible plant species; sexually compatible species
speicis plandaí atá comhoiriúnach maidir le gnéas
forced commercial sexual exploitation
dúshaothrú gnéasach éigeantais chun críocha tráchtála
discrimination based on sex or sexual orientation; discrimination on the basis of sex or sexual orientation
idirdhealú ar bhonn gnéis nó gnéaschlaonta
sexism
gnéasachas
discrimination on grounds of sexual orientation or gender identity; discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity
idirdhealú ar fhorais gnéaschlaonta agus féiniúlachta inscne
closeted LGBT person
duine LADT nach bhfuil oscailte faoina t(h)reoshuíomh gnéasach
persecution on the basis of sexual preference
géarleanúint ar bhonn rogha gnéasaí
UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
Treoirnóta UNHCR maidir le hÉilimh ó Dhídeanaithe a Bhaineann le Gnéaschlaonadh agus le Féiniúlacht Inscne
sexual transmission
tarchur gnéasach
discrimination based on sexual orientation; discrimination on grounds of sexual orientation; discrimination on the basis of sexual orientation; discrimination on the grounds of sexual orientation; sexual orientation discrimination
idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh; idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach
sexual assault
ionsaí gnéasach
sexual contract
conradh gnéasach
New European Financial Coalition against Commercial Sexual Exploitation of Children Online
an Chomhghuaillíocht Airgeadais Eorpach Nua i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí Ar Líne
men who have sex with men; MSM
fir a mbíonn gnéas acu le fir
sexual orientation and gender identity; SOGI
gnéaschlaonadh agus féiniúlacht inscne
conflict-related sexual violence
foréigean gnéasach a bhaineann le coinbhleacht
TÉARMAÍ MÍLEATA
sexual harassment
ciapadh gnéasach (fir)
sexual harassment
gnéaschiapadh (fir, gu: gnéaschiaptha)