Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(of birds)
#
Before any match, the players warm up themselves and, just as importantly, the ball for five minutes by stroking the ball to each other. The players swap sides after exactly two and a half minutes. If there is a referee, he or she will call "half time", and then "time" when the full five minutes have elapsed.
#
Computers, Computer Science A circuit which performs addition, computing both the sum of the inputs and the carry to the next (leftward) position.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ciorcad a dhéanann suimiú; ríomhann sé suim na n-ionchur agus an iompraigh go dtí an chéad ionad eile (ar chlé).
#
(of book)
#
Computers, Computer Science A half-duplex line can send and receive data in both directions but not simultaneously. During any transmission, one modem is the transmitter and the other is the receiver.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Is féidir le líne leath-dhéphléacsach sonraí a chur agus a fháil sa dá threo, ach ní go comhuaineach. Le linn aon tarchurtha, is tarchuradóir é móideim amháin agus is glacadóir é an móideim eile.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
halfbeaks
leathghoba
in a personal capacity; in their individual capacity; in their personal capacity; on his own behalf; personally speaking
i gcáil phearsanta
to act on behalf of ....
gníomhaigh thar ceann...
half-finished product; semi-finished product; semi-manufactured product
táirge leathmhonaraithe
to act on behalf of...
gníomhaigh thar ceann...
fodder sugar beet; half sugar mangel; half-sugar mangold; low-sugar content sugar beet; semi-sweet sugarbeet
biatas siúcra leathmhilis
half-time work
obair leath-ama
Cdre; Commodore; RDML; Rear Admiral (lower half); Rear Admiral LH
ceannasóir
half change value; half-life; half-life period
leathré
plasma half-life
leathré phlasmach
to announce its half-year results
na torthaí leathbhliantúla a fhógairt
half breadth plan; half-breadth plan
léaráid leathchliatháin
anti-dumping action on behalf of a third country
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
half-hour demand
éileamh leathuaire
to act on behalf of
feidhmigh thar ceann; gníomhaigh thar ceann
compressor half casing
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
half loop
leathlúb
half-day's work
obair leathlae
half-life; half-life period; radioactive half-life
leathré radaighníomhach
half; half carcase; half carcass; half-carcase; side
cliathán
one and one-half deck bus
bus stóir agus leathstóir
half-barrier
leathbhacainn
gain relative to a half-wave dipole; Gd
Gd; neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
close-cut halftone
dlúthghearradh leath-thoin
half listening
leathéisteacht
biological half-life; half-life
leathré; leathré bhitheolaíoch
degradation half time; DT50
leath-am díghradaithe
Declaration by the High Representative on behalf of the EU
Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann AE
elimination half-life; half-life; metabolic half-life; metabolic half-time
leathré
half confluent monolayer
aonchiseal leathchumarach
half blood sibling relationship; half sibling relationship
leathghaol siblíneach
half-brother
deartháir leasghaolmhar
half-sister
deirfiúr leasghaolmhar
decay half-life; half-life time; half-life value
leathré mheathlúcháin
half-reaction’s thermodynamically determined reduction potential
poitéinseal dí-ocsaídithe an leathimoibriúcháin arna chinneadh go teirmidinimiciúil
half-yearly financial report
tuarascáil airgeadais leathbhliantúil
ethalfluralin
eatalfluarailin
longfin halfbeak
leathghob fadeiteach
ballyhoo halfbeak
leathghob Brasaíleach
TÉARMAÍ MÍLEATA
half wave aerial
aeróg leath-thoinne (bain2)
at half-cock
ar leatinneall (fr.dob.)
commutator splitring
gabhalfháinne iomalartóra (fir4)
half-bull
leathbhulla (fir4, gu: leathbhulla, ai: leathbhullaí, gi: leathbhullaí)
half-life
leathbheatha (bain4, gu: leathbheatha)
half-pay
leathphá (fir4, gu: leathphá)
half shaft
leathfhearsaid (bain2, gu: leathfhearsaide, ai: leathfhearsaidí, gi: leathfhearsaidí)
half-wave rectification
ceartú leaththoinne (fir4)
half-light
breacsholas (fir1, gu: breacsholais)
half-light
clapsholas (fir1, gu: clapsholais)
half inch-to-the mile map
léarscáil leathorlaigh in aghaidh an mhíle (bain3)
half-pay list
liosta leathphá (fir4)
half-wave rectification
ceartú leatoinne (fir)
split ring commutator
gabhalfháinne iomaltóra (fir4)
half-bent of cocking-piece
leatheag tinneallmhíre
half-value thickness
tiús leathluach (fir1)
half-hearted
fuarbhruite (a3)
officer authorised in that behalf
oifigeach atá údaraithe chuige sin
full(half) bent of cocking-piece
lán (leath) eag na tinneallmhíre
when a member performs any function on behalf of
i gcás ina gcomhlíonfaidh comhalta aon fheidhm thar ceann
put the Flag at half-mast
cuir an Brat ar leathchrann
put the Ensign at half-mast
cuir an Meirge ar leathchrann
put patient in half-sitting position
cuir othar in a leathshuí
lower a target to half-mast
ísligh targaid go leathchrann
put patient in half-sitting-up position
cuir othar a ina leathshuí
turn half-right
iompú leathdheas
turn half-left
iompú leath-chlé