Torthaí beachta
Exact matches
#
(in general)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
A booking for an individual rather than a group.
Áirithint do dhuine aonair seachas grúpa.
#
Differentiation between different bookings, be they for individuals or groups.
Idirdhealú idir áirithintí difriúla, bídís do dhaoine aonair nó do shlua.
#
individual consumption expenditure of households
caiteachas ar thomhaltas aonair na dteaghlach
#
Securities held in separate custody are kept separate from holdings of the bank or third parties.
#
200m individual medley men
meascra aonair 200m na bhfear
200m individual medley women
meascra aonair 200m na mban
400m individual medley men
meascra aonair 400m na bhfear
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
ICSR; individual case safety report
tuairisc shábháilteachta do chás ar leith
actual individual consumption
tomhaltas aonair iarbhír
individual consumption expenditure
caiteachas ar thomhaltas aonair
CDDPH; Council for the Defence of Human Rights; Council for the Defence of Individuals' Rights; Council for the Protection of Human Rights; Human Rights Defence Council
an Chomhairle um Chosaint Chearta an Duine
individual guarantee
ráthaíocht aonair
classification of individual consumption by purpose; COICOP
aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra
individual approval
formheas aonair
European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Fáil agus Seilbh ar Airm Thine ag Daoine Aonair a Rialú
Convention 108; Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
an Coinbhinsiún chun Daoine Aonair a Chosaint maidir le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil go hUathoibríoch; Coinbhinsiún 108
in a personal capacity; in their individual capacity; in their personal capacity; on his own behalf; personally speaking
i gcáil phearsanta
individual directive; SD; separate directive; specific directive
treoir ar leith
individual contract of employment
conradh fostaíochta aonair
stay of individual enforcement actions; stay of individual enforcement proceedings; stay of proceedings brought by individual creditors
bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
individual invitation to tender; special invitation to tender
iarratas speisialta ar thairiscintí
individual reception (communal)
glacadh aonair/comhchoiteann
Article 29 Data Protection Working Party; Article 29 Working Party; Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil; Meitheal Oibre Airteagal 29
protection of individuals with regard to the processing of personal data
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
individual detriment
díobháil don duine aonair
individual budget commitment; individual budgetary commitment
gealltanas buiséadach aonair
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements; Paymaster Office; PMO
an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla; Oifig an Phámháistir
individual aid credit
creidmheas cabhrach aonair
individual limit per producer
teorainn ar leith do gach táirgeoir
regional base area,2)individual base area
bunlimistéar aonair; bunlimistéar réigiúnach
individual investor; non-professional investor; retail investor; small investor
infheisteoir aonair; infheisteoir miondíola
private individuals
duine príobháideach
individual farm; individual farming; single farm
feirm aonair
body protection equipment; individual protective equipment; personal protecion equipment; personal protective device; personal protective equipment; personal safety equipment; PPE
TCP; trealamh cosanta pearsanta
individual pension scheme; personal pension plan; personal pension scheme; PPP; PPS
plean pinsin phearsanta
individual reception
glacadh aonair
individual contactor equipment; unit switch equipment
trealamh teagmhálaithe aonair
individual agreement
comhaontú aonair
individual employment contract
conradh fostaíochta aonair
individual's right to privacy; right of privacy; right to privacy
an ceart chun príobháideachais
reduction in the values of individual assets
laghdú ar luachanna sócmhainní aonair
susceptible; susceptible individual
duine soghabhálach
individual guarantee by means of vouchers; individual guarantee voucher
dearbhán ráthaíochta aonair
IIT; individual income tax
cáin ioncaim duine aonair
individual exemption
díolúine aonair
Individual Partnership Action Plan; IPAP
an Plean Gníomhaíochta um Chomhpháirtíocht Aonair
individual aid
cabhair aonair
individual portfolio management
bainistíocht punainne aonair
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
individual dumping margin; individual margin of dumping
corrlach dumpála aonair
individual credit assessment
measúnú creidmheasa aonair
exposures to individuals
neamhchosaint ar dhaoine aonair
individual exposures of the pool
neamhchosaintí aonair an chomhthiomsaithe
individual approval certificate
deimhniú um fhormheas aonair
individual duty rate
dleachtráta aonair
individual treatment; IT
CA; cóir aonair
individual stock
stoc aonair
individualised learning; personalised learning
foghlaim phearsantaithe
close members of the family of the individual
dlúthdhaoine de theaghlach an duine aonair
individual asset
sócmhainn aonair
individual financial statements
ráitis airgeadais aonair
to market individual units 'off plan'
aonaid ar leithligh a mhargú ''lasmuigh den phlean''
individual whole body chamber exposure
nochtadh coirp iomláin i gcuasán aonair
individual fish specific growth rate
sainráta fáis éisc aonair
individual custody; jacket custody; separate custody of securities
cumhdach ar leith
term not individually negotiated
téarma nach gcaibidlítear go leithleach
individual supervision; supervision on an individual basis
maoirseacht aonair
individual action
gníomhaíocht aonair
efficient individual heating and cooling
téamh agus fuarú aonair éifeachtúil
personal social, health and educational services; services to individuals; services to the person
seirbhísí don duine; seirbhísí sóisialta, sláinte agus oideachais don duine
individually-priced service; service provided on a time and materials basis; T&M service; time and materials service
seirbhísí arna soláthar ar bhonn costas plus
individual with multiple identities
duine ilfhéiniúlachtaí
Support Service for Changes to Individual Equipment
An tSeirbhís Tacaíochta d'Athruithe ar Threalamh Aonair
Individual Infrastructure Management Service
An tSeirbhís um Bainistiú an Bhonneagair Aonair
Individual Equipment and Logistics Unit
An tAonad um Threalamh Aonair agus um Lóistíocht
Individual Entitlements Unit
An tAonad um Theidil Aonair
integrity of individuals
ionracas na ndaoine aonair
“lone wolf”; lone individual involved in terrorism; lone wolf terrorist; LWT
“cadhan aonair”; an duine aonair aonraic a bhíonn bainteach le sceimhlitheoireacht
privacy of individuals
príobháideachas daoine aonair; príobháideacht na ndaoine
individual export authorisation
údarú aonair onnmhairiúcháin
individualisation of employment relations
indibhidiúlú na gcaidreamh fostaíochta
Steering Committee - Individual Members; Steering Committee of Individual Members
Coiste Stiúrtha na gComhaltaí Aonair
individual obligor
oibleagáideoir aonair
individual loan
iasacht aonair
Migration Partnership Framework; Partnership Framework of cooperation with individual countries of origin or transit; Partnership Framework with third countries
an Creat Comhpháirtíochta maidir leis an Imirce; creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh agus idirthurais
individual duty
dleacht aonair
TÉARMAÍ MÍLEATA
individual camouflage
duaithníocht aonair (bain3)
individual competition
comórtas aonair (fir1)
light machine gun individual competition
comórtas aonair inneallghunna éadroim (fir1)
rifle individual competition
comórtas aonair muscaeid (fir1)
individual error
sainearráid (bain2, gu: sainearráide, ai: sainearráidí, gi: sainearráidí)
individual fire
lámhach aonair (fir1)
Individual Partnership Programme
Clár Comhpháirtíochta Indibhidiúil (fir1)
individual protection
caomhnú aonair (fir)
individual stalk
stalcadh aonair (fir)
individuality of a weapon
saintréithe armáin (bain)
individual stalk
stalc aonair (fir1)
individual training
traenáil aonair (bain3)
individual
aonair (gu mar a)