Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
part of a carriageway designated for cycles, distinguished from the rest of the carriageway by longitudinal road markings
'Ní ceadmhach tiomáint i lánaí atá druidte (m.sh. nuair atá oibreacha bóthair ar siúl) ná i lánaí a bhfuil cosc ar iad a úsáid (m.sh. an lána éigeandála ar mhótarbhealach) ná i lánaí atá curtha in áirithe d'úsáideoirí eile an bhóthair (m.sh. lána bus, lána rothar).'
'D’éirigh go maith le go leor scéimeanna le déanaí i measc rothaithe i limistéar na cathrach amhail
Rotharbhealach na Canálach Móire ó Shráid na nGildeanna go Portobello, a thug méadú nach beag do
líon na rothaithe ar feadh na canála ó osclaíodh é in 2011.'
#
(on road sign)
#
Rescue lane has become a standing term in the German language, which is officially referred to as a free lane in the German road traffic regulations. It is wide enough for any traffic jam - even for large fire engines, recovery vehicles or, depending on the weather, for wider road service vehicles, for example with a snow plow – to form, regardless of whether emergency services are approaching or not.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
aeroplane flight manual; AFM; aircraft flight manual; flight manual
lámhleabhar eitilte
powered sailplane
seoleitleán cumhachtaithe
aeroplane; airplane
eitleán
propeller driven aeroplane
eitleán liántiomáinte
miscellaneous current transfers
aistrithe reatha ilghnéitheacha
focal plane array
eagar de phlánaí fócasacha
miscellaneous revenue
ioncam ilghnéitheach
package; package tour; package travel
taisteal lánáirithe; turas láneagraithe
subsonic jet aeroplane
scairdeitleán foshonach
plane of maximum draught
plána uasdoimhneachta
lane snapper; SNL
sclamhaire lána
floatplane
eitleán snámha
C<sub>w</sub>; CWP; waterplane coefficient
comhéifeacht phlána uisce; CWP
longitudinal median plane; median longitudinal plane
fadphlána meánach
inclined plane geometry
geoiméadracht chlaonán
net errors and omissions
glanearráidí agus glaneasnaimh
autogiro; autogyro; gyrocopter; gyroplane
uathghíreán
spaceplane
spáseitleán
turboprop aeroplane; turboprop aircraft; turbo-propeller aeroplane; turbo-propeller aircraft
eitleán turba-liáin
miscellaneous income; other income
ioncam ilghnéitheach
nasolabial plane
plána srónliopach
aeroplane reference field length
fad rúidbhealaigh tagartha le haghaidh eitleáin
aeroplane flight manual
lámhleabhar eitilte; lámhleabhar eitilte eitleáin
area of the nozzle exit plane
achar phlána amach an bhuinne
biplane
déphlána
canard aeroplane
eitleán canard
convertible aircraft; convertiplane
aerárthach inathraithe
float seaplane
muireitleán snámháin
helicopter lane
aerchonair héileacaptar
lane
lána
low wing monoplane
eitleán monaplánach íos-sciathánach
main plane
príomhphlána
mid-wing monoplane
eitleán monaplánach lársciathánach
monoplane
monaplána
multiplane
eitleán ilphlánach
sailplane
seoleitleán
sesquiplane
seisceitleán
subsonic aeroplane
eitleán foshonach
miscellaneous; other expenses
speansais ilghnéitheacha
miscellaneous income; OTHER income; OTHER item; sundry
ilghnéitheach; ioncam ilghnéitheach
orbital plane
plána fithiseach
lane; traffic lane
lána tráchta
marine pollution due to ships and aeroplanes
muirthruailliú ó longa agus ó eitleáin
ships and aeroplanes waste
dramhaíl long agus eitleán
aeroplane noise exposure index
treoiruimhir na neamhchosanta ar thorann eitileán
planetary rover; rover
feithicil phláinéadach
Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours; Package Travel Directive; PTD
Treoir 90/314/CEE ón gComhairle maidir le taisteal láneagraithe, saoire láneagraithe agus turais láneagraithe
miscellaneous operating expenses
speansais oibriúcháin ilghnéitheacha
miscellaneous operating income
ioncam oibriúcháin ilghnéitheach
focal plane
plána fócasach
equatorial plane; equatorial plate; metaphase plate
plána meánchiorclach; pláta meánchiorclach; pláta meiteapas
curb lane
lána an cholbha
streetcar lane; tramway lane
lána trambhealaigh
waterplane
plána snámha
ecliptic plane
plána an éicliptigh
planetary nebula
réaltnéal pláinéadach
auxiliary lane
lána tánaisteach
lane keeping assistance; lane keeping support system
córas tacaíochta le fanacht i lána
ALK; automatic lane keeping
fanacht i lána go huathoibríoch
lane change avoidance system; lane-change warning; lateral collision avoidance; merge crash avoidance system
córas seachanta imbhuailtí taobhacha
reversible lane system
córas lánaí in-aisiompaithe; córas lánaí inchúlaithe
vehicles per lane per hour; VPLPH
feithiclí sa lána in aghaidh na huaire
bicycle lane; bike lane; BL; cycle lane; on-carriageway cycle lane; on-street cycle lane
lána rothar; rotharbhealach
WCL; wide curb lane
lána leathan ar thaobh an cholbha
reversible lane management
bainistíocht lánaí in-aisiompaithe; bainistíocht lánaí inchúlaithe
single lane working chicane
siceán aontreo
inclusive tour; package
turas láneagraithe
vertical longitudinal central plane; vertical longitudinal centre plane; VLCP
lárphlána ingearach comhréireach
centre plane
lárphlána; plána láir
centre plane of occupant; CPO
lárphlána an taistealaí
longitudinal centre plane
fadphlána láir
longitudinal median plane of the vehicle; median longitudinal plane of the vehicle
fadphlána meánach na feithicle
median plane
meánphlána; plána meánach
vertical centre plane
lárphlána ingearach
dynamic holiday package; dynamic package
saoire láneagraithe dhinimiciúil
multiple piston-engined aeroplane
eitleán innill il-loiní
single piston-engined aeroplane
eitleán aon innill loiní
land plane
eitleán talún
supersonic aeroplane
eitleán forshonach
tailplane
cobhsaitheoir cothrománach
full extractive sampling gas analysis
anailís gáis le sampláil láneastóscach
aeroplane loan; airplane loan
iasacht le haghaidh eitleáin
(2-bromoethenyl)(trimethyl)silane
(2-bróimeitéinil)(trímheitil)siolán
2-(3-chloropropyl)-2-(4-fluorophenyl)-1,3-dioxolane
2-(3-clórapróipil)-2-(4-fluaraifeinil)-1,3-dé-ocsólán
alanetil
alaineitil
arterolane
airtearolán
dulanermin
dúlaineirmin
managlinat dialanetil
manaiglineat dialaineitil
use of a forbidden lane
úsáid lána thoirmiscthe
collector plane
plána tiomsaitheora
planetary boundaries
tairseach phlainéadach
7th EAP; 7th Environment Action programme; 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"; General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"
Clár ginearálta Gníomhaíochta Comhshaoil an Aontais go dtí 2020 dar teideal "Muid ag maireachtáil go maith, faoi shrianta ár bpláinéid"
seating plane
plána suí
vertical reference plane
plána tagartha ingearach
lateral simulated ground plane
plána taobhach talún ionsamhlaithe
vertical simulated ground plane
plána talún ionsamhlaithe ingearach
planetary albedo; planet's albedo
ailbéideacht phláinéadach
mean ground plane
plána talún meánach
advisory cycle lane
rotharbhealach molta
net claims incurred; net insurance claims
glanéilimh arna dtabhú
net electrical efficiency
glanéifeachtúlacht leictreachais
net mechanical energy efficiency
glanéifeachtúlacht fuinnimh mheicniúil
TÉARMAÍ MÍLEATA
aeroplane
eitleán (fir1, gu: eitleáin, ai: eitleáin, gi: eitleán)
climbing aeroplane
eitleán dreapadóireachta (fir1)
crossing aeroplane
eitleán crosála (fir1)
diving aeroplane
eitleán scuibe (fir1)
biplane
déphlána (fir4, gu: déphlána, ai: déphlánaí, ai: déphlánaí)
clinometers plane
plána cliniméadar (fir4)
jet-plane
scairdeitleán (fir1, gu: scairdeitleáin, ai: scairdeitleáin, gi: scairdeitleán)
lane of approach
lána tarrachtana (fir4)
land-plane
eitleán tíre (fir1)
miscellaneous duty
dualgas ilghnéitheach (fir1)
bombing plane
eitleán buamála (fir1)
combat plane
eitleán comhraic (fir1)
pursuit plane
eitleán tóra (fir1)
reconnaissance plane
eitleán taiscéalaíochta (fir1)
training plane
eitleán traenála (fir1)
transport plane
eitleán iompair (fir1)
vertical plane
plána ingearach (fir4)
orbiting planet
pláinéad i bhfithis (fir1)
plane-table
plánachlár (fir1, gu: plánchláir, ai: plánchláir, gi: plánchlár)
plane-tabling
plánachláráil (fir)
orbiting planet
plainéad cúrsála (fir1)
sea plane
muirphlána (fir4, gu: muirphlána, gi: muirphlánaí, ai: muirphlánaí)
aeroplane spin
guairdeall eitleáin (fir1)
shoot down a plane
leag eitleán le lámhach (br)
plane-table
plánachláraigh (br, abr: plánachlárú, aidbhr: plánachláraithe)
horizontal plane
plána cothrománach (fir4)
miscellaneous
ilghnéitheach (a1)
planet
pláinéad (fir1, gu: pláinéid, ai: pláinéid, gi: pláinéad)
miscellaneous staff establishments
bunaíochtaí ilghnéitheacha foirne
pilot a plane
píolótaigh eitleán