téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
lit · logit · lot · Lót · sloit
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
vandalism
loitiméireacht
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
Coinbhinsiún chun an Gháinneáil ar Dhaoine agus chun Dúshaothrú Striapachas Daoine eile a Dhíchur
CSEC World Congress; World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí chun críocha Tráchtála
Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach a bhunú chun saitilítí meitéareolaíocha a shaothrú "EUMETSAT"
under-exploited species; underfished species
speiceas tearcshaothraithe
exploitation of energy resources
saothrú acmhainní fuinnimh
contractual exploitation rights; contractual licensing
ceadúnú conarthach
printed matter for publicity purposes (including travel publicity)
ábhar clóite le haghaidh poiblíochta (lena n-áirítear poiblíocht taistil)
exploiting of markets
saothrú ar mhargaí
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ("EUMETSAT"), of 24 May 1983
Prótacal Leasaitheach - Leasuithe ar an gCoinbhinsiún maidir le heagraíocht Eorpach a bhunú chun sochar a bhaint as satailítí meitéareolaíocha ("EUMETSAT"), an 24 Bealtaine 1983
Offshore Protocol; Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
Prótacal maidir le cosaint na Meánmhara i gcoinne Truailliú a tharlódh mar thoradh ar Thaiscéalaíocht agus ar Shaothrú na Scairbhe Ilchríochaí agus an Ghrinnill agus a Fho-ithreach
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na hEagraíochta Eorpaí chun Sochar a bhaint as Satailítí Meitéareolaíochta (EUMETSAT)
indefeasible interest; right to a reserved share
leas dochloíte
East Indian lotus; sacred lotus
loiteog bheannaithe
child sexual exploitation; CSE; sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí
economic exploitation
dúshaothrú eacnamaíoch
print media
meáin chlóite
sustainable exploitation
saothrú inbhuanaithe
commercial sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí chun críocha tráchtála
normal exploitation of the patent
gnáthshaothrú paitinne
first commercial exploitation
an chéad saothrú tráchtálach
exploitation pattern
patrún saothraithe
exploitation rate; rate of exploitation
ráta saothraithe
exploitable; harvestable; utilisable; utilizable
inbhuainte; inúsáidte
printed sheet
leathán clóite
multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme
an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú
Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le leanaí a chosaint ar theacht i dtír gnéasach agus ar mhí-úsáid ghnéasach
Group of Specialists on the Protection of Children against Sexual Exploitation; PC-S-ES
an Grúpa Speisialtóirí maidir le Leanaí a chosaint ar Theacht i dTír Gnéasach
sexual exploitation
teacht i dtír gnéasach
victim of sexual exploitation
íospartach dúshaothraithe ghnéasaigh
golotimod
gólóitíomod
linaclotide
lionaclóitíd
nilotinib
níoloitinib
pegloticase
peaglóitiocás
talotrexin
talóitreicsin
forced commercial sexual exploitation
dúshaothrú gnéasach éigeantais chun críocha tráchtála
TEL; theatre exploitation laboratory
saotharlann imscrúdúcháin ar an láthair
MN TEL; Multinational TEL; multinational theatre exploitation laboratory
saotharlann ilnáisiúnta imscrúdúcháin ar an láthair
labour exploitation
dúshaothrú ag an obair; dúshaothrú lucht oibre; dúshaothrú saothair
New European Financial Coalition against Commercial Sexual Exploitation of Children Online
an Chomhghuaillíocht Airgeadais Eorpach Nua i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí Ar Líne
TLS; translesion DNA synthesis; translesion synthesis
sintéis trasloit; TLS
vDEC; virtual Data Exploitation Centre
Lárionad Fíorúil um Shaothrú Sonraí; vDEC
exploitable biomass
bithmhais insaothraithe
Bio-JDEAL; Biological Joint Deployable Exploitation and Analysis Laboratory
Bio-JDEAL; Comhshaotharlann Inghluaiste um Anailís agus Saothrú Bitheolaíoch
exploit kit; exploit pack
fearas dúshaothair
exploit; software vulnerability exploit; vulnerability exploit
dúshaothar laigí bogearraí; dúshaothar leochaileachta bogearraí
TÉARMAÍ MÍLEATA
overprint
forchlóigh (br, abr: forchló, aidbhr: forchlóite)
act of sabotage
gníomh loitiméireachta (fir1)
defacement
aghlot (fir1, gu: aghloit)
destroyed
loite (aidbhr)
destruction
lot (fir1, gu: loit, ai: loit, gi: lot)
invincible
dochloíte (a)
deface
aghloit (br, abr: aghlot, aidbhr: aghloite)
destroy
loit (br, abr: lot, aidbhr: loite)
passed for press
clóitear
passed for press as amended
clóitear mar atá leasaithe
exploit an advantage
tairbhiú de bhuntáiste
exploit an breakthrough
tairbhiú de bhriseadh tríd