téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAneamhchomhlíonadh fir
gu neamhchomhlíonta
...barántas cimithe chun príosúnachta a eisiúint mar gheall ar neamhchomhlíonadh an choinníll ... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
issue a warrant of committal to imprisonment for the non-performance of the condition...
beidh sé de cheart ag an údarás athiontráil agus athsheilbh a ghlacadh ar an teach de dheasca aon fhoráil d'fhorálacha an chomhaontú a shárú, a fhágáil gan déanamh nó gan chomhlíonadh. I.R. 1980
the authority shall have a right to re-enter upon and resume possession of the house for breach, non-performance or non-observance of any of the provisions of the letting agreement
= agus beidh an deimhniú sin ina fhianaise ar aon choinníoll a ghabh leis an gcúirtbhanna a bheidh deimhnithe ann a bheith gan chomhlíonadh. FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
....and such certificate shall be evidence of the non-performance of any condition of the recognisance certified therein.
Deimhneoidh an Breitheamh nár comhlíonadh coinníoll FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997
Judge to certify non-performance of condition
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
non-compliance
neamhchomhlíonadh
non-execution; non-fulfilment; non-performance
neamhchomhlíonadh; neamhfhorghníomhú
compliance risk
riosca an neamhchomhlíonta; riosca maidir le neamhchomhlíonadh
non-compliance
neamhchomhlíonadh
Guidelines for determining financial corrections; Guidelines for determining financial corrections to be made to expenditure cofinanced by the Structural Funds or the Cohesion Fund for non-compliance with the rules on public procurement; Guidelines for financial corrections
Treoirlínte maidir le cinneadh a dhéanamh i dtaobh na gceartúchán airgeadais atá le cur i bhfeidhm ar chaiteachas arna chómhaoiniú ag an gCiste Struchtúrach nó ag an gCoiste Comhtháthaithe de bharr neamhchomhlíonadh na rialacha um sholáthar poiblí; Treoirlínte um cheartúcháin airgeadais
fundamental non-performance
neamhchomhlíonadh bunúsach
non-compliance with the code of conduct
neamhchomhlíonadh an chóid iompair; neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair
non-compliance; non-conformity
neamhchomhlíonadh
non-compliance determined
neamhchomhlíonadh arna chinneadh
intentional non-compliance
neamhchomhlíonadh d'aon ghnó
negligent non-compliance
neamhchomhlíonadh faillíoch
repeated non-compliance
ath-neamhchomhlíonadh
minor non-compliance; non-compliance of a minor nature
mion-neamhchomhlíonadh