téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAglanluacháil bain3
gu glanluachála, iol glanluachálacha
Finance The process of setting off matching sales and purchases against each other, especially sales and purchases of futures, options, and forward foreign exchange. This service is usually provided for an exchange or market by a clearing-house.
Airgeadas Próiseas chun díolacháin agus ceannacháin chomhoiriúnacha a fhritháireamh in aghaidh a chéile, go háirithe díolacháin agus ceannacháin todhchaíochtaí, roghanna agus réamhairgeadraí. Teach imréitigh is ea a sholáthraíonn an tseirbhís seo de ghnáth do mhalartán nó do mhargadh.
Torthaí gaolmhara Related matches
A person who is the holder of either an ordinary fishing licence authorising the use of a fishing engine of a kind specified in column (2) of Part II of the Fourth Schedule to the Principal Act at reference numbers 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 or 9 or a licence issued under Chapter II of Part VI of the Principal Act and which relates to a draft net and who (in either case) is entitled to vote
Duine atá ina shealbhóir ar ghnáthcheadúnas iascaireachta lena n-údaraítear inneall iascaireachta de chineál a shonraítear i gcolún (3) de Chuid II den Cheathrú Sceideal a ghabhann leis, an bPríomh-Acht ag uimhreacha tagartha 1, 2,3,4,6, 7, 8 nó 9 a úsáid nó ceadúnas a eisíodh faoi chaibidil II de Chuid VI den Phríomh-Acht a bhaineann le líon tarraingthe agus atá i dteideal vótáil (i gceachtar cás).
ENI-net s
GAI-líon fir1
gu I-lín
Computers, Computer Science A term used to refer to all technologies that encompass one or all of the Internet, intranet, and extranet.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Téarma a thagraíonn do na teicneolaíochtaí go léir a chuimsíonn Idirlíon, inlíon nó eislíon (nó iad go léir).
GAcóras fir1 glanluachála iltaobhaí
gu córais ghlanluachála iltaobhaí
Finance Complex interchange for netting between the parent and several subsidiaries.
Airgeadas Idirmhalartú coimpléascach chun glanluacháil a dhéanamh idir an mháthairchomhlacht agus fochomhlachtaí éagsúla.
ENnet s
(fishing & general use)
GAlíon fir1
gu lín, iol líonta
eangach bain2
gu eangaí, ai eangacha, gi eangach
líontán fir1 dímholta/superseded
gu líontáin, ai líontáin, gi líontán
(iascaireacht & úsáid ghinearálta)
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENnet v
GAglanluacháil br
abr glanluacháil, aidbhr glanluacháilte
ENnet s
(strip of material across playing area)
GAlíon fir1
gu lín, iol líonta
(stiall ábhair trasna réimse imeartha)
above or below the level of the top of the net
os cionn nó faoi bhun bharr an lín
before the ball has passed the net
sula ngabhfaidh an liathróid thar an líon
Finance Beginning cash balance plus cash receipts minus cash disbursements.
Airgeadas Iarmhéid tosaigh airgid móide fáltais airgid thirim lúide íocaíochtaí airgid thirim.
GAglaneastát fir1
gu glaneastáit, ai glaneastáit, gi glaneastát
That part of a deceased's estate which remains when all deductions for administering the estate and debts of the deceased have been made
An chuid d'eastát duine éagtha atá fágta tar éis na hasbhaintí ar fad a bhaineann le riarachán an eastáit agus fiacha an duine éagtha a thógáil as
The full fee payable under item No. 13 on the net estate (No allowance shall be made for the fee previously paid under item No. 12).
An táille iomlán is iníoctha faoi mhír Uimh. 13 ar an nglaneastát. (Ní thabharfar lamháltas ar bith in aghaidh na táille a íocadh roimhe sin faoi mhír Uimh. 12) [FOINSE: I.R. 1981]
(a) where the net estate (both real and personal), as shown in the Affidavit or Affirmation for Revenue, does not exceed the value of:
(a) I gcás nach mó glanluach an eastáit (idir réadach agus phearsanta), mar a thaispeántar sa Mhionnscríbhinn nó sa Dearbhasc le haghaidh Ioncaim, ná:FOINSE: I.R. 1981
GAglan-chúlchnap fir1
gu glan-chúlchnaip, iol glan-chúlchnapanna
Finance Sum of disbursement float and collection float.
Airgeadas Suim an chúlchnaip íocaíochtaí amach agus an chúlchnaip bailiúcháin.
GAglanghnóthachan fir1
gu glanghnóthachain, ai glanghnóthachain, gi glanghnóthachan
gnóthachan fir1 glan gnáthúsáid/common usage
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
netting; netting off
fritháireamh; glanluacháil
netting agreement
comhaontú glanluachála
netting arrangement
socrú glanluachála
netting contract
conradh glanluachála
cross-product netting
glanluacháil trastáirgí
on-balance-sheet-netting
glanluacháil laistigh den chlár comhardaithe
contractual netting
glanluacháil chonarthach
master netting agreement
máistir-chomhaontú glanluachála
multilateral netting; netting
glanluacháil; glanluacháil iltaobhach
netting set
tacar glanluachálacha
netting set of transactions
tacar d'idirbhearta glanluachála
bilateral master netting agreement
máistir-chomhaontú déthaobhach glanluachála
contractual cross product netting agreement
comhaontú glanluachála trastáirge conarthach
netting of gains and losses
glanluacháil gnóthachan agus caillteanas
master netting arrangement
máistirshocrú glanluachála
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
off-balance sheet netting
glanluacháil lasmuigh den chlár comhardaithe
imbalance netting process
próiseas glanluachála neamhchothroime
TÉARMAÍ MÍLEATA
netting signal
comhartha líonraithe (fir4)
netting call
glaoch líonraithe (fir1)