"occupy" | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

occur · CCP · CC-PU · CCU · copy

Roghanna Options

Torthaí beachta Exact matches

(a building, in protest)

GAgabh br seilbh▼

occupation of building in protest

gabháil seilbhe ar fhoirgneamh mar agóid

Business » Property

Gnó » Réadmhaoin

(move into a building)

GAáitigh br▼

abr áitiú, aidbhr áitithe

(country, etc.)

GAforghabh br▼

abr forghabháil, aidbhr forghafa

Torthaí gaolmhara Related matches

Government » International Relations » International Agreements

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

Government » United Nations

Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENAkwé: Kon Voluntary Guidelines s pl▼ (short form)

Akwé: Kon Voluntary Guidelines s pl for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities▼

GATreoirlínte bain iol deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a bhfuil cónaí nó a bhíonn in úsáid go traidisiúnta ag pobail dhúchasacha agus áitiúla▼

Treoirlínte bain iol Deonacha Akwé:kon▼ (leagan gearr)

Zoology » Ornithology

Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht

ENapparently occupied nest s▼

GAnead bain2 chónaithe dhóchúil▼

ENhighest occupied molecular orbital s▼

GAan fithiseán fir1 móilíneach sealbhaithe is airde▼

Government » Organisations

Rialtas » Eagraíochtaí

ENIsraeli Information Centre s for Human Rights in the Occupied Territories▼

GAIonad fir1 Eolais Iosrael um Chearta an Duine sna Críocha faoi Fhorghabháil▼

ENoccupied a▼

(employed)

GAfostaithe a3▼

Medicine, Medical

ENoccupied bed s▼

pl occupied beds

GAleaba bain ghafa▼

ai leapacha gafa

leaba bain in úsáid▼

ai leapacha in úsáid

ENoccupied territory s▼

GAcríoch bain2 faoi fhorghabháil▼

Industry » Building Industry » Housing

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Tithíocht

ENowner-occupied housing s▼

GAtithíocht bain3 úinéir-áitithe▼

Geography » Political Geography » Regions

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

ENPalestinian territory, s occupied▼

GAan chríoch bain2 Phalaistíneach faoi fhorghabháil▼

Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries

TÉARMAÍ MÍLEATA

occupying force

fórsa forghabhála (fir4)

each soldier occupying a lateral space of 68 centimetres

spás 68 ceintiméadar trasna ag gach saighdiúir faoi leith

occupy a position

seilbh a ghabháil ar shuíomh

occupy a position

suíomh a shealbhú

occupy and secure a position

sealbhaigh agus díon suíomh