téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan; United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan
Oifig na Náisiún Aontaithe um Chláir Chúnaimh Dhaonnúla agus Eacnamaíocha maidir leis an Afganastáin a Chomhordú
AFCOS; anti-fraud cooperation service; Anti-Fraud Coordination Service
AFCOS; Seirbhís Comhordúcháin Frith-Chalaoise
coordination of economic policies; coordination of economic policy; economic policy coordination
comhordú an bheartais eacnamaíoch; comhordú ar an mbeartas eacnamaíoch; comhordú ar na beartais eacnamaíocha; comhordú na mbeartas eacnamaíoch
EUREKA; European Research Coordination Agency
an Ghníomhaireacht Eorpach um Chomhordú Taighde; EUREKA
the co-ordination of such provision
foráil den sórt sin a chomhordú
effective coordination
comhordú éifeachtach; comhordú éifeachtúil
compulsory co-ordination
comhordú éigeantach
Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials
Coiste Comhairleach Bainistíochta agus Comhordúcháin um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte; Coiste Comhairleach maidir le Bainistíocht agus Comhordúchán um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte
co-ordination of schedules
comhordú sceideal
co-ordination of transport
comhordú an iompair
to secure the co-ordination of measures ...
d'fhonn comhordú na mbeart ... a áirithiú
co-ordination of the monetary policies of the Member States
comhordú ar bheartais airgeadaíochta na mBallstát
Committee for Programme and Coordination; CPC
an Coiste um Chlár agus Chomhordú
OCHA; Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
an Oifig um Chomhordú Gnóthaí Daonnúla
Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination; Rio Group
Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil; Grúpa Rio
Coordination Working Party (OECD); Coordination Working Party (Organisation for Economic Co-operation and Development)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (ECFE)
Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement; Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part
an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile
ECCAIRS; European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems
an tIonad Comhordaithe Eorpach um Chórais Tuairiscithe ar Theagmhais Aerárthaigh
Final Act with regard to the: <br> - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <br> - Interim Agreement
Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: <br> - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile,
OMC; open method of coordination
MOC; modh oscailte an chomhordaithe; modh oscailte comhordúcháin
CRCT; crisis response coordination team
Foireann Chomhordúcháin Freagartha i gcás Géarchéime
Coordination Working Party
an Mheitheal um Chomhordúchán
Coordination Working Party (FAO); Coordination Working Party (Food and Agriculture Organization)
an Mheitheal um Chomhordúchán (an Eagraíocht Bhia agus Talmhaíochta); an Mheitheal um Chomhordúchán (EBT)
Classic Directive; Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
treoir chlasaiceach
civil-military coordination; CMCO
CMCO; Comhordú Míleata Sibhialta
Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary; Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy; Phare Committee; Phare Management Committee
Coiste Bainistíochta PHARE; Coiste um chabhair eacnamaíoch do thíortha áirithe san Eoraip Láir agus Thoir agus um chabhair chomhordúcháin do na stáit iarrthacha faoi chuimsiú na straitéise réamhaontachais (PHARE)
UCLAF; Unit for the Coordination of Fraud Prevention
an tAonad chun an Cosc Calaoise a Chomhordú; UCLAF
measures relating to coordination or competition
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
coordination of competitive behaviour
comhordú iompraíochta i dtaca le hiomaíocht; comhordú iompraíochta san iomaíocht
subordination
tánaistiú
motor coordination; motor co-ordination
comhordú luaile
coordination distance
achar comhordaithe
gastrointestinal coordination; intestinal coordination; peristalsis
imfháscadh
coordination area
ceantar comhordaithe
coordination contour
comhrian comhordaithe
Advisory committee for the coordination of the internal market
Coiste Comhairleach um chomhordú sa mhargadh inmheánach
Centre for the Coordination of Dutch-Russian Cooperation in the Field of Education
Lárionad chun an Comhar Dúitseach-Rúiseach san Oideachas a chomhordú
incident management co-ordination
comhordú bainistithe teagmhas
modal operations coordination
comhordú oibríochtaí na gcóracha iompair
multimodal coordination
comhordú na n-ilchóracha iompair
Administrative Commission; Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems
an Coimisiún Riaracháin; an Coimisiún Riaracháin um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta
Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems
an Coiste Comhairleach um Chomhordú na gCóras Slándála Sóisialta
Gas Coordination Group; GCG
Grúpa Comhordaithe Gáis
coordination of economic policies
comhordú ar bheartais eacnamaíocha
EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements; EU Integrated Political Crisis Response (IPCR) arrangements; EU IPCR arrangements; IPCR
IPCR; Socruithe AE i leith Freagartha Comhtháite do Ghéarchéim Pholaitiúil; socruithe comhtháite AE i leith freagairt pholaitiúil do ghéarchéim
COCOF; Coordination Committee of the Funds; ERDF, Cohesion Fund and fund coordination committee
Coiste Comhordúcháin na gCistí
International Police Coordination Board; IPCB
Bord Idirnáisiúnta um Chomhordú Póilíní
subordination of tranches
fo-ordú tráinsí
OCC; On-Call Coordination
Buanchóras Comhordúcháin
Battlegroup Coordination Conference; BG Coordination Conference; BGCC
an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa
EU NAVCO; European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816
EU NAVCO; gníomhaíocht chomhordaithe mhíleata an Aontais Eorpaigh a thacaíonn le rún 1816 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems; Social Security Coordination Regulation
an Rialachán maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta; Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta
European Semester; European Semester for economic policy coordination
an Seimeastar Eorpach; an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch
EACCC; European Aviation Crisis Coordination Cell
an tAonad Eorpach um Chomhordú Eitlíochta i gcás Géarchéime; EACCC
Audiovisual Media Services Directive; AVMSD; Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Au
Treoir 2010/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 10 Deireadh Fómhair 2010 maidir le comhordú forálacha áirithe a leagtar síos le dlí, le rialachán nó le gníomhaíocht riaracháin sna Ballstáit agus a bhaineann le seirbhísí meán closamhairc a ; Treoir Sheirbhísí na Meán Closamhairc
Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit; Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs
an tAonad um an Athrú Aeráide, um Chomhordú agus um Ghnóthaí Cothrománacha
Security of Supply Coordination Group
Grúpa Comhordúcháin chun Soláthar a áirithiú
Lisbon Strategy coordination group
grúpa comhordaithe Straitéis Liospóin
EER Centre; Emergency Response Coordination Centre; ERC; ERCC; European Emergency Response Centre
ERCC; Lárionad Comhordúcháin Práinnfhreagartha
advisory committee for the EESC's cultural activities; Consultative Committee for cultural activities; consultative committee for the coordination of cultural activities; consultative committee on cultural activities
Coiste Comhairleach maidir le Gníomhaíochtaí Cultúrtha CESE
Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area; Permanent Study Group on Economic Policy Coordination
an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro
CMDh; Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
an Grúpa Comhordaithe d'Aitheantas Frithpháirteach agus do Nósanna Imeachta Díláraithe - don Duine; CMDh
EBCI; European Bank Coordination “Vienna” Initiative; European Bank Coordination Initiative; Vienna Initiative
an Tionscnamh Eorpach um Chomhordú Banc; Tionscnamh Vín
Policy coordination; Policy Coordination Division
an Rannán um Chomhordú Beartas
Counter-Terrorism Coordination
comhordúchán frithsceimhlitheoireachta
Coordination Unit
aonad comhordúcháin
Joint Rule of Law Coordination Board; JRCB
an Comhbhord Comhordúcháin um an Smacht Reachta; an Comhbhord Comhordúcháin um Riail an Dlí
Firefighting Coordination Centre
an tIonad Comhordaithe um Chomhrac Dóiteáin
NATO SOF Coordination Centre; NATO Special Operations Headquarters; NSCC; NSHQ
Ceanncheathrú Oibríochtaí Speisialta ECAT; COS ECAT; ICOS ECAT; Ionad Comhordaithe Oibríochtaí Speisialta ECAT
Treaty on Stability, Coordination and Governance; Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union; TSCG
Conradh ar chobhsaíocht, ar chomhordú agus ar rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
Electricity Coordination Group
an Grúpa Comhordaithe Leictreachais
Clinical Trials Coordination and Advisory Group; CTAG
grúpa comhairleach agus comhordaithe ar thrialacha cliniciúla
MDCG; Medical Device Coordination Group
an Grúpa Comhordaithe maidir le Feistí Leighis
National Coordination Authority; NCA
an tÚdarás Comhordúcháin Náisiúnta
outage coordination process
próiseas do chomhordú éaradh seirbhíse
outage coordination region
réigiún do comhordú éaradh seirbhíse
Temporary coordination group on the Lisbon Strategy
An grúpa comhordaithe sealadach maidir le Straitéis Liospóin
Strategy and Coordination Unit
An tAonad um Straitéis agus Comhordú
Terminology Coordination Unit
An tAonad um Chomhordú Téarmaíochta
Legislative and Judicial Coordination Unit
An tAonad um Chomhordú Reachtach agus Breithiúnach
Conference Coordination Unit
An tAonad um Chomhordú Comhdhálacha
Project Coordination Service
An tSeirbhís um Chomhordú Tionscadal
Directorate for Interinstitutional Affairs and Legislative Coordination
An Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Idirinstitiúideacha agus um Chomhardú Reachtach
Legislative Planning and Coordination Unit
An tAonad um Pleanáil Reachtach agus um Chomhordú
Ex-Ante Control and Public Procurement Coordination Unit
An tAonad um Rialú Ex Ante agus um Chomhordú Soláthair Phoiblí
Quality Coordination Unit
An tAonad um Chomhordú Cáilíochta
Public Procurement Coordination Service
An tSeirbhís um Chomhordú Soláthair Phoiblí
Coordination and Programming Unit
An tAonad um Chomhordú agus um Chlárú
Visitors Services Coordination Unit
An tAonad um Chomhordú na Seirbhísí do Chuairteoirí
Directorate for Legislative and Committee Coordination
An Stiúrthóireacht um Chomhordú Reachtach agus Coistí
Committee Coordination and Legislative Programming Unit
An tAonad um Chomhordú Coistí agus um Chlársceidealú Reachtach
Coordination of Editorial and Communication Activities Unit
An tAonad um Chomhordú Gníomhaíochtaí Eagarthóireachta agus Cumarsáide
Legislative Planning and Coordination Unit
An tAonad um Pleanáil Reachtach agus um Chomhordú
Coordination Committee for the European Structural and Investment Funds
Coiste Comhordúcháin na gCistí Eorpacha Struchtúracha agus Infheistíochta
coordination centre
lárionad comhordúcháin
coordination meeting
cruinniú comhordúcháin
ENCS; Eurojust national coordination system
Córas Comhordúcháin Náisiúnta Eurojust
National Coordination Office
Oifig Náisiúnta Comhordúcháin
Center for Multinational Coordination; CMC
Ionad do Chomhordú Ilnáisiúnta
ICAT; Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons
an Grúpa Comhordaithe Idirghníomhaireachta in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
A southern Mediterranean Investment Coordination Initiative; AMICI
AMICI; Tionscnamh na Meánmhara Theas chun Infheistíocht a Chomhordú
subordination ranking
rangú fo-ordúcháin
coordination body
comhlacht comhordúcháin
National Skills Coordination Point
lárionad náisiúnta comhordaithe scileanna
group coordination proceedings
imeachtaí comhordaithe grúpa
group coordination plan
plean comhordaithe grúpa
Coordination of Azawad Movements
Comhordú Ghluaiseachtaí Azawad
Regulation (EC) No 987/2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems; social security – implementing regulation
an tslándáil shóisialta - rialachán cur chun feidhme; Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 lena leagtar síos an nós imeachta chun Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú na gcóras slándála sóisialta a chur chun feidhme
Coordination Working Party (UNECE); Coordination Working Party (United Nations Economic Commission for Europe)
An Mheitheal um Chomhordúchán (Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip); An Mheitheal um Chomhordúchán (UNECE)
TÉARMAÍ MÍLEATA
fire support co-ordination centre
airmheán comhordaithe tacaíocht lámhaigh (fir1)
collective insubordination
comh-easumhlaíocht (bain3, gu: comh-easumhlaíochta, ai: comh-easumhlaíochtaí, gi: comh-easumhlaíochtaí)
insubordination
easumhlaíocht (bain3, gu: easumhlaíochta)
co-ordination and subdivision
comhordú agus foroinnt (fir)