Torthaí beachta
Exact matches
#
make a press against somebody's chest
brú a dhéanamh in aghaidh ucht an duine
brú in aghaidh ucht an duine
#
(stress, strain)
#
They lacked control in midfield and this then put pressure on the defence.
Is beag ceannas a bhí acu i lár na páirce, rud a chuir brú ar na cosantóirí.
under pressure
faoi bhrú
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
The external pressure to which the body of a diver is for the time being subjected either under water or, as the case may be, in a compression chamber.
An brú imeachtrach faoina gcuirtear colainn an tumadóra de thuras na huaire cibé acu faoi uisce nó, de réir mar a bheidh, i seomra comhbhrúite.
#
The pressure at which a cut-out sequence of a component or system begins
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Business » Enterprise & Development A selling approach in which the salesperson attempts to control the sales interaction and pressure the customer to make a purchase.
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Cur chuige díola ina ndéanann an díoltóir iarracht an t-idirghníomh díolacháin a ríalú agus brú a chur ar an gcustaiméir ceannach a dhéanamh.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
pressure altitude
airde brú
cut-out pressure
brú scoite
cut-in pressure
brú gearr isteach
fuel pressure regulator; fuel regulator
brúrialtán breosla
brake pressure regulator; brake proportioning valve; load sensing valve; load-proportioning valve
comhla mheasta ualaigh
TPE; transportable pressure equipment
brú-threalamh iniompartha
inflationary pressure
brú boilscitheach
pressure vessel
árthach brú
core pressure vessel; pressure vessel; reactor pressure vessel; reactor vessel; RPV
árthach brú imoibreora
pressure reducing valves and thermostatically-controlled valves
comhla bhrúlaghdaithe agus comhla theasrialaithe
A-weighted equivalent continuous sound pressure level; LAeq; LpAeq
LAeq; leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
fishing pressure
brú iascaireachta
AIRAPT; International Association for the Advancement of High Pressure Science and Technology
an Comhlachas Idirnáisiúnta chun Eolaíocht agus Teicneolaíocht Ardbhrú a chur ar aghaidh
damage due to pressure
damáiste de bharr brú
pressure hull
cabhail bhrú
static pressure
brú statach
pressure vessel
árthach brú
air pressure sensor
braiteoir aerbhrú
pressure face
brú-aghaidh
braking pressure
brú choscánaithe
air pressure brake; compressed air brake
coscán aerbhrú
reduced pressure
brú laghdaithe
contour; contour line; isoheight; isohypse; pressure contour
comhrian
absolute pressure sensor; APS
dearbh-bhrúbhraiteoir
air pressure heat test
tástáil teasa faoi aerbhrú
alternobaric vertigo; pressure vertigo
veirtige ailtéarnabarach
ambient pressure
brú comhthimpeallach
barometric pressure control
rialaitheoir baraiméadrach brú
base pressure
brú ar an mbun
bladder pressure suit
brúchulaith pócaí aeir
boost pressure
brú treisiúcháin; treisbhrú
Boyle's law pressure suit
brúchulaith de réir dhlí Boyle
BMEP; brake mean effective pressure
meánbhrú éifeachtach an choscáin; meánbhrú éifeachtach an choscánaithe
cabin pressure bleed
sceitheadh le haghaidh brúchóirithe an chábáin
capstan pressure suit
brúchulaith thochardach
centre of pressure
brúlár; lár brú
centre-of-pressure travel
gluaiseacht brúláir
chamber pressure
brú cuasáin; brú sa chuasán
continuous pressure breathing
análú faoi bhrú leanúnach; análú íosathrú brú; brú-análú leanúnach
counterpressure
frithbhrú
demand oxygen regulator; oxygen pressure demand regulator
rialtán "ocsaigin ar éileamh"; rialtán ocsaigine ar éileamh
differential pressure
brú difreálach
flight pitot pressure
brú pitot le linn eitilte
full pressure suit
brúchulaith iomlán
dynamic pressure; impact pressure
brú turrainge
minimum pressure point
brúphointe íosta
minimum pressure valve
comhla íosbhrú
momentum pressure
brú móimintim
pressure suit
brúchulaith
A-weighted sound level; A-weighted sound pressure level
leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
acoustic pressure; sound pressure
fuaimbhrú
peak sound pressure
buaicbhrú fuaime
Lp; sound level; sound pressure level; SPL
L<sub>p</sub>; leibhéal fuaimbhrú; leibhéal fuaime
equivalent continuous noise level; equivalent continuous sound level; equivalent continuous sound pressure level; Equivalent Sound Level; Leq; time average sound pressure level
leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
high-pressure mercury lamp; high-pressure mercury vapor lamp; high-pressure mercury vapour lamp
gal-lampa mearcair ardbhrú
high-pressure sodium vapor lamp; high-pressure sodium vapour lamp
gal-lampa sóidiam ardbhrú; lampa gal sóidiam ardbhrú
die casting; high pressure die casting; HPDC
teilgean dísle ardbhrú
high pressure evaporator
galaitheoir ardbhrú
pressure filter
brúscagaire
atmospheric pressure aeration
aerú trí bhrú atmaisféarach
force pump; pressure pump
brúchaidéal; caidéal fórsa
pressure force; pressure gradient force
fórsa brúghrádáin
backpressure
cúlbhrú
advertising pressure
brú fógraíochta
weighted sound pressure level
leibhéal ualaithe fuaimbhrú
IMEP; indicated mean effective pressure
meánbhrú éifeachtach léirithe
mean effective pressure; MEP
meánbhrú éifeachtach
stagnation pressure
brú marbhántachta
pressure gauge
brúthomhsaire brúmhéadar
vapour pressure; vapour tension
galbhrú
back-pressure steam turbine; back-pressure turbine; non-condensing steam turbine; steam back pressure turbine
tuirbín cúlbhrú
line of action; pressure line
brú-líne
deflationary pressure
brú díbhoilscitheach
steam pressure cooker
brúbhruthaire gaile
hypotension; low blood pressure
fotheannas
line pressure
brú líneach
pressure-reaction application
scéim brú-freagartha
high performance liquid chromatography; high-pressure liquid chromatography; HPLC
crómatagrafaíocht leachta ardfheidhmíochta; HPLC
exhaust backpressure
cúlbhrú sceite
pressure swing adsorption; PSA
asúchán trí aistriú brú; PSA
hydraulic pressure
brú hiodrálach
dry vapour pressure equivalent; DVPE
coibhéis galbhrú thirim
HID lamp; high intensity discharge lamp; high pressure discharge lamp; HPD lamp
lampa díluchtaithe ard-déine
medium-pressure mercury-vapour arc lamp
arclampa gal mhearcair meánbhrú
low-pressure pulsation-free pump
caidéal ísealbhrú gan bhíogadh
asymptotic chamber pressure
brú asamtóiteach cuasáin
brake actuator pressure
brú gníomhróra coscáin
brake chamber pressure
brú cuasáin coscáin
brake retraction force; brake retraction pressure; retraction pressure
brú aistarraingthe coscáin
vapour pressure balance
cothromaíocht galbhrú
mean pressure rise time
meánaga éirí brú
pressure take-off
trasduchtóir brú
TPMS; tyre pressure monitoring system
córas faireacháin bhrú na mbonn
Contains gas under pressure; may explode if heated.
Gás istigh ann, faoi bhrú; d’fhéadfadh sé pléascadh, má théitear.
settled pressure
brú socraithe
pressure relief device
feiste faoisimh brú
extreme temperature pressure cycle test
tástáil brú-thimthriallta teochta foircní
pressure equaliser
cothromóir brú
pressure test connection
nasc tástála aerbhrú
pressure reduction stage
céim bhrúlaghdaithe
pressure regulator final stage
céim dheiridh an bhrúrialtáin
Working Party on Technical Harmonisation (Pressure Equipment)
an Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Brú-threalamh)
illegal migration pressure; immigration pressure; irregular immigration pressure; irregular migration pressure
brú na himirce folaithí
evacuated pressure
brú folmhaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
air pressure
aerbhrú (fir4, gu: aerbhrú)
back pressure
cúlbhrú (fir4, gu: cúlbhrú)
atmospheric pressure
brú atmaisféarach (fir4)
compression pressure
brú an chomhfháiscthe (fir4)
compression pressure
brú comhfháiscthe (bain4)
first pressure
céadfháscadh (fir1, gu: céadfhascaidh)
high pressure air
aer faoi ardbhrú (fir1)
pressure indicator
brútháscaire (fir4, gu: brútháscaire)
inward pressure
brú isteach (fir4)
negative overpressure stage
staid róbhrú dhiúltach (bain2)
normal atmospheric pressure
gnáthbhrú atmaisféarach (fir4)
peak over-pressure
barr róbhrú (fir)
pressure plate
brúphláta (fir4, gu: brúphláta, ai: brúphlátaí, gi: brúphlátaí)
radial pressure
brú radiúil (fir4)
peak overpressure
barr róbhrú (fir)
second pressure
dara fáscadh (fir1)
tyre pressure
fáiscire boinn (fir4)
double pressure
fáscadh dúbailte (fir)
first pressure
céad fháscadh (fir1)
radial pressure
brú radúil (fir4)
barometric pressure
brú baraiméadrach (fir4)
inward, backward and downward pressure (light machine gun)
brú isteach, siar agus síos