"priming"

gu prímeála

Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais

gu bunbhrait, ai bunbhrait, gi bunbhrat

The layer applied immediately over the ground, providing a modified colour base and/or textured surface on which to paint.

Sraith a chuirtear ar an mbundromchla agus a thugann bundath modhnaithe/dromchla uigeach ar ar féidir péinteáil.

#

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

ENpriming s▼

GAprímeáil bain3▼

gu prímeála

#

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Brewing

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Grúdaireacht

ENbeer priming s▼

GAprímeáil bain3 beorach▼

addition of sugar solution to give beer added body

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENbook s of prime entry▼

GAleabhar fir1 túsiontrála▼

ENCabinet Office s of the Prime Minister▼

(Hungary)

GAOifig bain2 Comh-Aireachta an Phríomh-Aire▼

(an Ungáir)

#

History

Stair

ENCommonwealth Prime-Ministers Conference s▼

GAComhdháil bain3 Phríomh-Airí an Chomhlathais▼

#

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENconsecutive prime numbers s pl▼

GAuimhreacha bain iol príomha leantacha▼

#

Health

Sláinte

ENEuropean Union Partnership s to Reinforce Immunisation Efficiency▼

PRIME abbr▼

GAComhpháirtíocht bain3 an Aontais Eorpaigh um Éifeachtúlacht Imdhíonta a Threisiú▼

#

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir

ENfillet s of prime Irish beef▼

GAfilléad fir1 de scoth na mairteola Éireannaí ▼

#

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENhand priming s▼

GAprímeáil bain3 láimhe▼

#

Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí

Art » Painting » Painting Techniques & Processes

Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta

ENknot prime coat s▼

GAcóta fir4 seálála prímeála▼

#

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENodd prime s▼

GAcorruimhir bain5 phríomha▼

ai corruimhreacha príomha

#

Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí

ENoil-based priming paint s▼

pl oil-based priming paints

GApéint bain2 phrímeála le bonn ola▼

ai péinteanna prímeála le bonn ola

#

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENprime a▼

GApríomha a3▼

príomhúil a2▼

#

Nautical » Sailing

Muirí » Seoltóireacht

ENprime v▼

GAprímeáil br▼

abr prímeáil, aidbhr prímeáilte

#

Sports » Fencing » Technique & Tactics

Spóirt » Pionsóireacht » Teicníocht & Bearta

ENprime s FR▼

(guard position)

GAprime s FR▼

(deasú gardála)

#

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

ENprime v▼

GAprímeáil br▼

abr prímeáil, aidbhr prímeáilte

#

Finance

Airgeadas

ENprime area s▼

GAscothcheantar fir1▼

gu scothcheantair, ai scothcheantair, gi scothcheantar

#

Finance

Airgeadas

ENprime bank s▼

GApríomhbhanc fir1▼

gu príomhbhainc, iol príomhbhancanna

#

Culinary

Cócaireacht

ENprime beef s▼

GAmairteoil bain3 den scoth▼

#

Finance

Airgeadas

ENprime broker s▼

GApríomhbhróicéir fir3▼

gu príomhbhróicéara, iol príomhbhróicéirí

#

Finance

Airgeadas

ENprime brokerage agreement s▼

GAcomhaontú fir príomhbhróicéireachta▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprime cost s▼

GAbuanchostas fir1▼

gu buanchostais, ai buanchostais, gi buanchostas

ENprime determinant s▼

GApríomhchinntitheach fir1▼

gu príomhchinntithigh, ai príomhchinntithigh, gi príomhchinntitheach

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprime entry s▼

GAiontráil bain3 tosaigh▼

iontráil bain3 phríomha▼ dímholta/superseded

#

Government

Rialtas

ENprime example s▼

GAsampla fir4 cruthanta▼

#

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENprime factor s▼

GAfachtóir fir3 príomha▼

ai fachtóirí príomha

#

Culinary

Cócaireacht

ENprime fillet steak s▼

GAstéig bain2 filléid den scoth▼

#

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENprime focus s▼

GAfócas fir1 príomha▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENprime Irish beef s▼

GAmairteoil bain3 Éireannach den scoth▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENprime Irish sirloin s▼

GAcaoldroim fir3 Éireannach den scoth▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprime lending rate s▼

GAráta fir4 iasachta príomha▼

#

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Cameras » Lenses

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Ceamaraí » Lionsaí

Art » Photography

Ealaín » Grianghrafadóireacht

ENprime lens s▼

GAlionsa fir4 seasta▼

#

Finance

Airgeadas

ENprime location s▼

GAscothláthair bain5▼

gu scothláithreach, iol scothláithreacha

#

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

Nautical » Sailing

Muirí » Seoltóireacht

ENprime meridian s▼

prime zero meridian s▼

zero meridian s▼

GAbun-fhadlíne bain4▼

gu bun-fhadlíne, iol bun-fhadlínte

#

Government

Rialtas

ENprime minister s▼

GApríomh-aire fir4▼

gu príomh-aire, iol príomh-airí

#

Politics

Polaitíocht

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENPrime Minister's Questions s pl▼

GACeisteanna bain iol chun an Phríomh-Aire▼

Ceisteanna bain iol ar an bPríomh-Aire▼

Ceisteanna bain iol ar an Phríomh-Aire▼

#

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENprime movement s▼

GAbunghluaisne bain4▼

gu bunghluaisne, iol bunghluaisní

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENprime number s▼

prime s▼

GAuimhir bain5 phríomha▼

gu uimhreach príomha, ai uimhreacha príomha

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprime s of spending▼

GApríomhchinntitheach fir1 an chaithimh▼

#

Business

Gnó

ENPrime Price Plan s▼

GAPraghasphlean fir4 Príomha▼

#

Business

Gnó

ENPrime QH Price Plan s▼

GAPraghasphlean fir4 Príomha Ceathrú Uaire ▼

#

Finance

Airgeadas

ENprime rate s▼

GAráta fir4 príomha▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENprime rib s of beef▼

GAeasna bain4 mhairteola den scoth▼

#

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENprime site s▼

GAscothláithreán fir1▼

gu scothláithreáin, ai scothláithreáin, gi scothláithreán

láithreán fir1 príomha▼ dímholta/superseded

#

Finance

Airgeadas

ENprime situation s▼

GAscothshuíomh fir1▼

gu scothshuímh, iol scothshuíomhanna

#

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht

ENprime vertical s▼

GAbun-ingear fir1▼

gu bun-ingir, ai bun-ingir, gi bun-ingear

#

Social Science

Eolaíocht Shóisialta

ENprime-aged people s pl▼

GAdaoine fir iol san aoisghrúpa príomha▼

#

Medicine, Medical » Pharmacology

Leigheas » Cógaseolaíocht

Health

Sláinte

ENprime-boost vaccination strategy s▼

prime-boost strategy s▼

prime-boost immunization strategy s▼

prime-boost vaccine strategy s▼

GAstraitéis bain2 vacsaínithe dáileoige prímeála agus teanndáileoige▼

#

Government

Rialtas

ENprime-ministerial a▼

GAan Phríomh-Aire gu mar a▼

ag Príomh-Aire frása▼

mar a bheadh Príomh-Aire frása▼

She conducts herself in a prime-ministerial way.

Iompraíonn sí í féin mar a bheadh Príomh-Aire inti.

a prime-ministerial action

gníomh ag Príomh-Aire

He conducts himself in a prime-ministerial way.

Iompraíonn sé é féin mar a bheadh Príomh-Aire ann.

#

Government » Government Finances

Rialtas » Airgeadas Poiblí

ENpump-priming s▼

(aid to stimulate economic activity)

GAcúnamh fir1 airgeadais tionscnaimh▼

#

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENrelatively prime number s▼

GAuimhir bain5 phríomha choibhneasta▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENroast prime rib s of beef▼

GAeasna bain4 rósta mairteola den scoth▼

#

Culinary

Cócaireacht

ENroast prime sirloin s of heifer beef▼

GAcaoldroim bain3 rósta bodóige den scoth▼

#

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENself-primer s▼

self-priming pump s▼

GAcaidéal fir1 féinphrímeála▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENsharp prime v▼

GAgéarphrímeáil br▼

abr géarphrímeáil, aidbhr géarphrímeáilte

#

Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí

ENzinc chromate priming paint s▼

pl zinc chromate priming paints

GApéint bain2 phrímeála crómáite since▼