téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GApróiseáil bain3
gu próiseála
system of automated processing of personal information
córas uathphróiseála sonraí pearsanta
Manufacture means any kind of working or processing including assembly or specific operations.
Ciallaíonn monarú aon saghas oibrithe nó próiseála, lena n-áirítear oibríochtaí cóimeála nó oibríochtaí sonracha.
Torthaí gaolmhara Related matches
ENautomated processing system s
pl automated processing systems
GAcóras fir1 uathphróiseála
ai córais uathphróiseála
system of automated processing of personal information
córas uathphróiseála sonraí pearsanta
(i) | biological or biotechnological culturing (including cell culture), hybridisation or genetic modification of micro-organisms (bacteria, viruses (including phages) etc.) or human, animal or plant cells; | (ii) | production, isolation or purification of cellular or intercellular structures (such as isolated genes, gene fragments and plasmids), or fermentation
(i) | saothrú bitheolaíoch nó biththeicneolaíoch (lena n-áirítear saothrán ceall), hibridiú nó modhnú géiniteach ar mhicrea-orgánaigh (baictéir, víris (lena n-áirítear faghaigh) etc.) nó cealla daonna, ainmhithe nó plandaí; | (ii) | struchtúir cheallach (amhail géinte leithliseacha, géineghlise agus plasmóidí) a tháirgeadh, a leithlisiú nó a íonú, nó coipeadh
GApróiseas fir1 bunleibhéil
gu próisis bhunleibhéil
Computers, Computer Science A process on a Data Flow Diagram that cannot be decomposed to a lower level. It is marked on the diagram by an asterisk in the bottom right corner of the box.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Próiseas ar Léaráid den Sreabhadh Sonraí nach féidir a dhí-chomhdhéanamh chuig leibhéal níos ísle. Marcáiltear sa léaráid é le réiltín sa chúinne ar dheis ag bun an bhosca.
Computers, Computer Science 1. synonym for processing unit 2. part of a computer that includes the circuits that control the interpretation and execution of instructions
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. comhchiallach le haonad próiseála 2. cuid sin den ríomhaire ina bhfuil na ciorcaid a rialaíonn léirmhíniú agus rith treoracha
Court documents which tell the parties involved in a civil case that it is starting
Doiciméid chúirte a thugann le fios do na páirtithe atá bainteach le cás sibhialta go bhfuil an cás ag tosú
the original summons, Civil Process or other document by which the proceedings have been instituted
an toghairm bhunaidh, an Phróis Shibhialta bhunaidh nó an doiciméad bunaidh eile lenar tionscnaíodh na himeachtaí FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
On the issue of a civil process
Ar phróis shibhialta a eisiúint FOINSE: I.R. 1980
GApróiseáil bain3 choiteann
gu próiseála coitinne
Computers, Computer Science Some elements of processing may be common to more than one function. A calculation, for example, may be used in more than one process; validation of inputs may be carried out in several similar inputs. Where such common processing is found, it must be documented in the Elementary Process Descriptions, with appropriate cross-references. They must also be carried forward in the Function Definitions.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Is féidir roinnt eilimintí próiseála a bheith coiteann ag breis is feidhm amháin. Is féidir áireamh, mar shampla, a úsáid i mbreis is próiseas amháin; is féidir bailíochtú ionchuir a dhéanamh in ionchuir chomhchosúla ar leith. Áit a ndéantar próiseáil choiteann den tsórt seo, ní mór é a dhoiciméadú sna Tuairiscí den Bhunphróiseas, le trastagairtí cuí. Ní mór iad a thabhairt ar aghaidh freisin sna Sainmhínithe d'Fheidhmeanna.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
natural language processing; NLP
próiseáil teanga nádúrtha; PTN
central processing unit; central processor; CPU; mainframe; processor
láraonad próiseála
Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector; Directive on privacy and electronic communications; ePrivacy Directive
an Treoir maidir le príobháideachas agus cumarsáid leictreonach; an Treoir maidir le r-phríobháideachas; Treoir 2002/58/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Iúil 2002 maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le príobháideachas a chosaint san earnáil cumarsáide leictreonaí
inward processing drawback procedure; inward processing drawback system; inward processing procedure in the form of the drawback system
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
process aid; processing aid; technological adjuvant
breiseán próiseála
product of first-stage processing
táirge próiseála céadchéime
data processing equipment
trealamh próiseála sonraí
Working Party on Legal Data Processing; WPLDP
an Mheitheal um Próiseáil Sonraí Dlíthiúla
Convention 108; Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
an Coinbhinsiún chun Daoine Aonair a Chosaint maidir le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil go hUathoibríoch; Coinbhinsiún 108
ADP; automated data processing; automated processing; automatic data processing; automatic processing
ADP; uathphróiseáil sonraí
electronic data processing; informatics
faisnéisíocht
processing under customs control
próiseáil faoi rialú custaim
OPA; OPT; outward processing; outward processing arrangements; outward processing procedure; outward processing traffic
NIPA; nós imeachta próiseála amach; próiseáil amach
citrus for processing
toradh citris le próiseáil
processing plant
monarcha phróiseála
automated processing of personal information
uathláimhseáil sonraí pearsanta
computing power; processing power; raw computing power
ríomhchumhacht
processing
próiseáil
Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC
an Coinbhinsiún maidir le bunú na Cuideachta Eorpaí chun Breoslaí Ionradaithe a Phróiseáil go Ceimiceach - EUROCHEMIC
waste-processing equipment
trealamh dramhphróiseála
machines for processing such data
meaisín chun na sonraí sin a phróiseáil
Article 29 Data Protection Working Party; Article 29 Working Party; Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
an Mheitheal um Dhaoine Aonair a Chosaint ó thaobh Sonraí Pearsanta a Phróiseáil; Meitheal Oibre Airteagal 29
protection of individuals with regard to the processing of personal data
daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
data processing; personal data processing; processing; processing of personal data
sonraí pearsanta a phróiséail
Technical Commission; Technical Commission for Data Processing
an Coimisiún Teicniúil; an Coimisiún Teicniúil um Próiseáil Sonraí
SMP; symmetric multiprocessing
ilphróiseáil shiméadrach; SMP
goods obtained by processing agricultural products; goods resulting from the processing of agricultural products
earraí ar toradh iad ar phróiseáil táirgí talmhaíochta
inward processing; inward processing regime; inward processing system; inward-processing procedure; IP
próiseáil isteach
processing operations
oibríochtaí próiseála
authorization to use the outward processing procedure
údarú úsáid a bhaint as an nós imeachta próiseála amach
high-temperature, short-time processing; HTST processing
próiseáil ardteochta gearrthréimhse; próiseáil ATGT
Committee on Inward Processing
Coiste um Próiseáil Isteach
further processing
tuilleadh próiseála
product of first-stage processing
táirge ó phróiseáil chéadchéime
pyrometallurgical processing; pyrometallurgy; pyro-processing
pirimhiotaleolaíocht
export processing zone
crios próiseála onnmhairí
processing fees
táillí próiseála
tobacco processing
próiseáil tobac
manure processing
próiseáil aoiligh
machinery for food,beverage and tobacco processing
innealra próiseála bia, deochanna agus tobac
products of first-stage processing
táirge na próiseála céadchéime
processing contract
conradh próiseála
meat processing industry
tionscal próiseála feola
cost of processing and storage
costas próiséala agus stórála
processing costs
costas próiseála
processing operation
oibríocht phróiseála
data processing; DP; processing of data
próiseáil sonraí
data processing facilities
saoráidí próiseála sonraí
food processing
próiseáil bia
treatment plant; waste disposal plant; waste plant; waste treatment centre; waste treatment facility; waste-processing plant
saoráid cóireála dramhaíola
processing plant
monarcha próiseála
fuel reprocessing; reprocessing
athphróiseáil
office equipment including data processing equipment
trealamh oifige lena n-áirítear trealamh próiseála sonraí
passenger demand processing
próiseáil d'éilimh paisinéirí
passenger processing
próiseáil paisinéirí
gross processing margin
ollchorrlach próiseála
UHT; UHT pasteurization; UHT processing; UHT treatment; ultra high temperature treatment; ultra-high-temperature pasteurization; utra-high temperature processing
ultra-theaschóireáil; UTC
processing threshold
tairseach phróiseála
Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Daoine Aonair a Chosaint i dtaca le Próiseáil Uathoibríoch Sonraí Pearsanta, sa mhéid a bhaineann le hÚdaráis Mhaoirseoireachta agus Sreafaí Sonraí Trasteorann
toll manufacturing agreement; toll processing agreement; tolling agreement; tolling contract
conradh dolaphróiseála
failed transaction processing
próiseáil ar idirbhirt theipthe
payment processing
próiseáil íocaíochtaí
processing; processing procedure
nós imeachta próiseála
milk processing establishment
bunaíocht próiseála bainne
CEF; Panel on food contact materials and enzymes and processing aids; Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids; Scientific Panel on food contact materials, enzymes, flavourings, and processing aids
an Painéal Eolaíoch ar ábhair a bhíonn i dtadhall le bia, einsímí, blastáin agus áiseanna próiseála
processing of agricultural products
próiseáil táirgí talmhaíochta
security of processing
slandáil na próiseála
joint processing of asylum applications
comhphróiseáil iarratas ar thearmann
reprocessing; reprocessing of medical devices
athphróiseáil
co-processing
comhphróiseáil
inward processing suspension procedure; inward processing suspension system; inward-processing procedure (suspensive arrangement); processing suspension procedure
nós imeachta fionraí próiseála isteach
restriction of processing
srianadh ar phróiseáil
GDPR; General Data Protection Regulation; Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí; RGCS; Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/; Rialachán maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin
Data Protection Law Enforcement Directive; Directive on Law Enforcement; Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties,
An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí
Document Processing and Automation Service
An tSeirbhís um Próiseáil agus Uathoibriú Doiciméad
State responsible for assessing an asylum claim; State responsible for examining an asylum application; State responsible for processing an asylum claim
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú; Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program; EU-US TFTP Agreement; SWIFT Agreement; TFTP Agreement
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; Comhaontú SWIFT
hydroprocessing
hidreaphróiseáil
upstream wood processing
próiseáil adhmaid réamhtheachtach
downstream wood processing
próiseáil iartheachtach adhmaid
post-trade processing; post-trade service; post-trading service
próiseáil iarthrádála
cross-border processing
próiseáil trasteorann
outward processing IM/EX
próiseáil amach IM/EX
outward processing EX/IM
próiseáil amach EX/IM
inward processing EX/IM
próiseáil isteach EX/IM
inward processing IM/EX
próiseáil isteach IM/EX
Handbook for the processing of visa applications and the modification of issued visas; Visa Code Handbook; Visa Handbook
an Treoirleabhar chun iarratais ar víosaí a phróiseáil agus chun víosaí a eisíodh a mhodhnú; Lámhleabhar ar Víosaí
right to restriction of processing
an ceart go gcuirfí srian le próiseáil
TÉARMAÍ MÍLEATA
processing of information
próiseáil eolais (bain3)
processing of information
saothrú eolais (fir)