téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
recommendation for second reading
moladh don dara léamh
Recommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
Moladh Uimh. R(87)15 an 17 Meán Fómhair ó Choiste na nAirí maidir le húsáid sonraí pearsanta san earnáil phóilíneachta a rialáil
recommendation
moladh
the recommendations of the judge-rapporteur
moltaí an bhreithimh is rapóirtéir
to make recommendations
déan moltaí; tabhair moltaí
to formulate recommendations
foirmigh moltaí
to ignore a recommendation
déan neamhaird de mholadh
Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer
Moladh maidir le héilimh fostaithe a chosaint i gcás dhócmhainneacht a bhfostóra
International Organisation for Standardisation-Recommendation; ISO/R
Eagraíocht Idirnáisiúnta na gCaighdeán-Moladh
non-binding recommendation
moladh neamhcheangailteach
safety recommendation
moladh sábháilteachta
country-specific recommendation; CSR
moladh a bhaineann go sonrach le tír faoi leith; moladh tír-shonrach; moltaí is sonrach do thír
cluster recommendation
cnuasmholadh
draft recommendation
dréachtmholadh
decide what action to take upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
cinneadh ar an mbeart a dhéanfar i bhfianaise mholtaí an bhreithimh is rapóirtéir
voting recommendation
moladh vótála
Domestic Workers Recommendation; Recommendation concerning Decent Work for Domestic Workers
Moladh maidir le hObair Chuibhiúil d'Oibrithe Tí; Moladh maidir le hOibrithe Tí
exclusion order; recommendation for deportation
ordú eisiaimh
euro area recommendation
moladh maidir leis an limistéar euro
Recommendation concerning Employment and Decent Work for Peace and Resilience
Moladh maidir le Fostaíocht agus Obair Chuibhiúil chun críocha Síochána agus Athléimneachta
TÉARMAÍ MÍLEATA
recommendation
comhairle (bain4, gu: comhairle, ai: comhairlí, gi: comhairlí)
recommendation
moladh (fir, gu: molta, ai: moltaí, gi: moltaí)
recommendation to mercy
moladh trócaire (fir)
recommendations by Board of Survey
moltaí ó Bhord Suirbhéireachta
recommendations for promotion
moltaí le haghaidh ardú céime
submit the recommendations of a Medical Board to the Deputy Chief of Staff (Support)
cuir moltaí Bord Liachta faoi bhráid an Leas-Cheann Foirne (Tacaíocht)