"region"

ACR+; ACRR; Association of Cities and Regions for Recycling; Association of Cities and Regions for Recycling and sustainable Resource management; Association of Cities and Regions for sustainable Resource management

ACR+; Comhlachas na gCathracha agus na Réigiún um Bainistiú Inbhuanaithe Acmhainní

Liberia Watch for Human Rights; LWHR; Regional Watch for Human Rights; RWHR

Faire Réigiúnach ar mhaithe le Cearta an Duine; RWHR

Regional Agreement for the European Broadcasting Area; Stockholm Convention

an Comhaontú Réigiúnach maidir le Limistéar Craolacháin na hEorpa; Coinbhinsiún Stócólm

absolute priority region

réigiún dearbhthosaíochta

Plant Protection Agreement for the Southeast Asia and Pacific Region

an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin

regional imbalance

míchothromaíocht réigiúnach

regional integration

lánpháirtiú réigiúnach

Oil Spills Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region

an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac

Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region

an Coinbhinsiún maidir le Staidéir, Dioplómaí agus Céimeanna a bhaineann le hArdoideachas sna Stáit sa Réigiún Eorpach a Aithint

Barcelona Convention; Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean; Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution

an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht agus Réigiún Cósta na Meánmhara; Coinbhinsiún Barcelona

Consultative Council of Regional and Local Authorities

Comhairle Chomhairleach na nÚdarás Réigiúnach agus Áitiúil

ARC; Regional Conference for Africa

an Chomhdháil Réigiúnach um an Afraic

FIR; flight information region

FIR; réigiún faisnéise eitilte

least favoured region; region whose development is lagging behind

réigiún mídheisiúil

CLRAE; Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe

Buanchomhdháil Údaráis Áitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa

Regional Cooperation for Development

an Comhar Réigiúnach um Fhorbraíocht

general arrangements for regional aid; general regional aid scheme

scéim ghinearálta um chabhair réigiúnach

Autonomous Region of Madeira

Réigiún Féinrialaithe Mhaidéara

non-quota section; non-quota section of the European Regional Development Fund

roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa

APR; Asia-Pacific region

réigiún an Aigéin Chiúin agus na hÁise

AEBR; Association of European Border Regions

Comhlachas Réigiúin Teorann na hEorpa; CRTE

declining industrial area; declining industrial region

ceantar tionsclaíoch atá ag meath; réigiún tionsclaíoch atá ag meath

desolate regions

réigiúin bhánaithe

regional grouping

grúpáil réigiúnach

Mediterranean region

réigiún Meánmhuirí

region

réigiún

the least-developed regions

na réigiúin is lú forbairt

the less prosperous regions

na réigiúin is lagrathúla

the most prosperous regions

na réigiúin is rathúla

backwardness of the least-favoured regions

cúlmhaireacht na réigiún is mídheisiúla

regional patent treaty

conradh paitinne réigiúnach

Cartagena Convention; Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region

an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt

ERDF Committee; European Regional Development Fund Committee

Coiste Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa

Macaronesia; Macaronesian region

an Mhacrainéis

peripheral region

réigiún forimeallach

SAARC; South Asian Association for Regional Cooperation

Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach; SAARC

quality wine produced in a specific region; quality wine psr; QWPSR

f.c.t.r.s.; fíon cáilíochta a tháirgtear i réigiún sonrach

CEM; CEMR; Council of European Municipalities; Council of European Municipalities and Regions

CEMR; Comhairle Bhardais agus Réigiúin na hEorpa

regional economic policy

beartas eacnamaíoch réigiúnach

backwardness of the less-favoured regions

mallréim na limistéar atá ar chaolchuid deiseanna; mallréim na réigiún nach bhfuil bail ar fónamh orthu

underdeveloped region

réigiún tearcfhorbartha

Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe; STRIDE

Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuáil Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Nuálaíocht Réigiúnach agus um Fhorbairt Réigiúnach san Eoraip; STRIDE

CdR; Committee; Committee of the Regions; Committee of the Regions of the European Union; CoR; European Committee of the Regions

CER; Coiste Eorpach na Réigiún; Coiste na Réigiún

Working Party on Outermost Regions

an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí

HKSAR; Hong Kong SAR; Hong Kong Special Administrative Region; Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China; Hong Kong, China

Hong Cong; Sainréigiún Riaracháin Hong Cong; Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne; SAR Hong Cong

Macao; Macao SAR; Macao Special Administrative Region; Macao Special Administrative Region of the People’s Republic of China; MSAR

Macao; Sainréigiún Riaracháin Macao; Sainréigiún Riaracháin Macao, Daon-Phoblacht na Síne

Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions

Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún

OR; outermost region

réigiún is forimeallaí

South Ossetia; Tskhinvali region

an Oiséit Theas

regional authority

údarás réigiúnach

UNICRI; United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute

Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeacht agus ar an gCeartas; UNICRI

Birobijan; JAR; Jewish Autonomous Oblast; Jewish Autonomous Region

Réigiún Féinrialaithe na nGiúdach

AER; Assembly of European Regions; CER; Council of European Regions

Comhairle Réigiúin na hEorpa

Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Outermost Regions and Aegean Islands)

an Mheitheal um Struchtúir Talmhaíochta agus um Fhorbairt Tuaithe (Na hOileáin Aeigéacha agus na réigiúin is forimeallaí)

European Charter for Regional or Minority Languages

an Chairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha nó Mionlaigh

ARF; ASEAN Regional Forum

Fóram Réigiún na hÁise; Fóram Réigiúnach Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas

countries of the southern basin of the Mediterranean region; countries of the Southern Mediterranean; SMR; Southern basin of the Mediterranean region; Southern Mediterranean region

tíortha na Meánmhara Theas

pilot rural region

treoir-réigiún tuaithe

economic and social regional disparities

éagothromaíocht réigiúnach atá sóisialta agus eacnamaíoch

Bureau of the Committee of the Regions

Biúró Choiste na Réigiún

regional body

comhlacht réigiúnach

member of the Committee of the Regions

comhalta de Choiste na Réigiún

alternate member of the Committee of the Regions

comhalta malartach de Choiste na Réigiún

President of the Committee of the Regions

Uachtarán Choiste na Réigiún

first Vice-President of the Committee of the Regions

an chéad Leas-Uachtarán ar Choiste na Réigiún

Vice-President of the Committee of the Regions

Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún

1995 ESA; ESA 95; European System of Accounts 1995; European System of National and Regional Accounts in the Community

CEC 95; Córas Eorpach na gCuntas 1995; córas Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal

ERDF; European Regional Development Fund

CFRE; Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa

ESA 2010; European System of Accounts; European System of Accounts 2010; European system of national and regional accounts; European system of national and regional accounts in the European Union

an córas Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach; CCE 2010; Córas Cuntas Eorpach 2010

African Great Lakes Region; GLR; Great Lakes Region

Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice

EU Special Representative for the African Great Lakes Region; European Union Special Representative for the African Great Lakes Region; EUSR for the African Great Lakes Region

Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice

Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part; Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and Mercosur

an Creat-chomhaontú Idir-réigiúnach idir an tAontas Eorpach agus Mercosur; an Creat-chomhaontú Idir-réigiúnach um Chomhar idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Cómhargadh Theas agus a Stáit Chomhpháirteacha, den pháirt eile

biogeographical region

réigiún bithgheografach

CLRAE; Congress of Local and Regional Authorities; Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe

an Chomhdáil um Údaráis Aitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa; CLRAE

SAR; Special Administrative Region

Sainréigiún Riaracháin

Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region; Lisbon Convention; Lisbon Recognition Convention

an Coinbhinsiún maidir le Cáilíochtaí Ardoideachais sa Réigiún Eorpach a Aithint

Baltic Sea States Subregional Cooperation; BSSSC

Comhar Foréigiúnach Stáit Mhuir Bhailt

region of origin

réigiún tionscnaimh

subregional fisheries management organisation; subregional fisheries organisation

eagraíocht fhoréigiúnach iascaigh

COWEB Working Party; Working Party on the Western Balkans Region

an Mheitheal um Réigiún na mBalcán Thiar; Meitheal COWEB

Pacific Regional Environment Programme; South Pacific Regional Environment Programme; SPREP

Clár Comhshaoil Réigiúnach an Aigéin Chiúin Theas; SPREP

EURO; Regional Office for Europe

EURO; Oifig Réigiúnach don Eoraip

Regional Table of the Stability Pact; South-Eastern Europe Regional Table

Bord Réigiúnach den Chomhshocrú Cobhsaíochta; Bord Réigiúnach Oirdheisceart na hEorpa

Regional Economic Partnership Agreement; REPA

comhaontú comhpháirtíochta eacnamaíche réigiúnach

neighbouring region

réigiún máguaird

regional fisheries management organisation; regional fisheries organisation; RFMO; RFO

eagraíocht réigiúnach bainistithe iascaigh; eagraíocht réigiúnach iascaigh; ERBI

Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region

Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an réigiún Meánmhuirí

REC; Regional Economic Community

CER; comhphobal eacnamaíoch réigiúnach

regional aid map

mapa den chabhair réigiúnach

SRCF; Sub-Regional Fisheries Commission

an Coimisiún Iascaigh Foréigiúnach; SRFC

major regional conflict; major theatre war; MTW

mórchoinbhleacht réigiúnach

Codex Regional Coordinating Committee for Europe; FAO/WHO Coordinating Committee for Europe

an Coiste Comhordúcháin Réigiúnach Codex don Eoraip; Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Eoraip

Autonomous Region of the Azores; Azores

na hAsóir; Réigiún Féinlathach na nAsór

Conference of Parliamentarians of the Arctic Region

Comhdháil Pharlaiminteoirí an Réigiúin Artaigh

IG; interregional group

grúpa idir-réigiúnach

CALRE; Conference of European Regional Legislative Assemblies; Conference of the Regional Legislative Assemblies of the European Union

CALRE; Comhdháil na dTionól Reachtach Réigiúnach san Eoraip

Regional Strategy Paper; RSP

páipéar straitéise réigiúnach

Regional Administrative Court

Cúirt Réigiúnach Riaracháin

regional base area,2)individual base area

bunlimistéar aonair; bunlimistéar réigiúnach

less developed region

réigiún beagfhorbartha; réigiún lagfhorbartha

Sahel; Sahel region

Saiheil

region with steep gradients of rain intensity

réigiún ina bhfuil géarghrádáin déine báistí

specified region

réigiún sonraithe

national and regional diversity

éagsúlacht náisiúnta agus réigiúnach

regional and local administrative units; regional and local authorities; regional and local communities

pobail réigiúnacha agus áitiúla

specific regional interests

sainleasanna réigiúnacha

Regional Court

Cúirt Réigiúnach

Higher Regional Court

Ard-Chúirt Réigiúnach

regional assistance programme

clár cúnaimh réigiúnaigh

regional body or system

comhlacht nó córas réigiúnach

general framework of regional development

creat ginearálta na forbraíochta réigiúnaí

regional aid; regional State aid

cabhair réigiúnach

regional indicative programme; RIP

clár táscach réigiúnach

ENVIREG; Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment

Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol; ENVIREG

regional convergence

cóineasú réigiúnach

regional aid scheme

scéim um chabhair réigiúinach

CLRAE; Congress of Local and Regional Authorities of Europe

An Chomhdháil um Udaráis Áitiúla agus Réigiúnacha na hEorpa; CLRAE

regional investment aid

cabhair faoi choinne infheistíocht réigiúnach

liberalization of intra-regional trade

trádáil laistigh den réigiún a léirscaoileadh

thermal region

réigiún teirmeach

region of production

réigiún táirgeachta

umbilical region

réigiún an imleacáin

producing region

réigiún táirgeachta

arid area; arid zone; dry region; dry zone

limistéar tur

regional cumulation group; regional group

grúpa réigiúnach

regional cumulation; regional cumulation of origin

carnadh réigiúnach

Higher Regional Court

an Ard-Chúirt Réigiúnach

Arctic; Arctic region

réigiún Artach

search and rescue region; SRR

réigiún cuardaigh agus tarrthála; SRR

regional statistics

staidreamh réigiúnach

hilar region; hilum

híleam

decision and manoeuvering region; weaving section

treoir-raon ionramhála

regional transport

iompar réigiúnach

regional data

sonraí réigiúnacha

coastal region

réigiún cósta

local advertising; regional advertising

fógraíocht áitiúil; fógraíocht réigiúnach

regional circulation

ciorclaíocht réigiúnach

accounting region

réigiún cuntasaíochta

local anaesthesia; regional anaesthesia

ainéistéise logánta

rural area; rural region

ceantar tuaithe; réigiún tuaithe

agglomeration; city region; conurbation

ceirtleán uirbeach

flanking region; flanking sequence

seicheamh cliathánach

region

réigiún

Gaeltacht; Irish speaking regions

an Ghaeltacht

DG Regional and Urban Policy; Directorate-General for Regional and Urban Policy; Directorate-General for Regional Policy; Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion; Regional Policy DG

Ard-Stiúrthóireacht an Bheartais Réigiúnaigh; Ard-Stiúrthóireacht an Bheartais Réigiúnaigh agus Uirbigh; AS an Bheartais Réigiúnaigh agus Uirbigh

AIS body region

cuid den chorp de réir SGG

regional parking management

bainistíocht réigiúnach páirceála

overseas region

réigiún thar lear

regional train

traein réigiúnach

Indian Ocean Rim Association; Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation; IORA; IOR-ARC

Comhlachas Imeall an Aigéin Indiaigh; IORARC

regional trade integration

lánpháirtiú réigiúnach trádála

Transregional EU-ASEAN Trade Initiative; TREATI

Tionscnamh trádála trasréigiúnach AE-ASEAN

regional ceiling

uasteorainn réigiúnach

North Sea Advisory Council; North Sea Regional Advisory Council; NSAC

an Chomhairle Chomhairleach don Mhuir Thuaidh

European Week of Regions and Cities; EUWRC; OPEN DAYS

Seachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha

convergence region

réigiún cóineasaithe

regional research-driven cluster

braisle réigiúnach dírithe ar an taighde

Regions of Knowledge

Réigiúin an Eolais

Commissioner for Regional Policy

an Coimisinéir um an mBeartas Réigiúnach; an Coimisinéir um Beartas Réigiúnach

EUREGHA; European Regional and Local Health Authorities

EUREGHA; Líonra Eorpach na nÚdarás Sláinte Réigiúnach agus Áitiúil

Regional Protection Programme; RPP

clár cosanta réigiúnaí

Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC); South Asia, SAARC

Toscaireacht don Chaidreamh le Tíortha na hÁise Theas agus le Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach

JASPERS; Joint Assistance to Support Projects in European Regions

Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa; JASPERS

South Pacific Regional Fisheries Management Organisation; SPFO; SPRFMO

an Eagraíocht Réigiúnach um Bainistíocht Iascaigh san Aigéan Ciúin Theas

5'-noncoding region

réigiún neamhchódaitheach 5'; réigiún neamhchódúcháin 5'

overseas department and region

roinn agus réigiún thar lear

Yamalo-Nenets autonomous area; Yamalo-Nenets region

limistéar féinrialaitheach Yamalo-Nenets; réigiún Yamalo-Nenets

RCC; Regional Cooperation Council

an Chomhairle um Chomhar Réigiúnach

Caribbean Regional Fisheries Mechanism; CRFM

CRFM; Sásra Iascaigh Réigiúnach Mhuir Chairib

RECOFI; Regional Commission for Fisheries

an Coimisiún Réigiúnach Iascaigh; RECOFI

regional investment and employment aid

cúnamh faoi choinne infheistíocht réigiúnach agus fostaíocht réigiúnach

Regional School of Public Administration; ReSPA

RESPA; Scoil Réigiúnach um Riarachán Poiblí

Baltic Sea Strategy; EU Strategy for the Baltic Sea Region; EUSBSR

an Straitéis do Mhuir Bhailt; Straitéis an Aontais do Réigiún Mhuir Bhailt

Western Mediterranean region

Réigiún na Meánmhara Thiar

EU strategy for the Danube Region; European Union strategy for the Danube Region; EUSDR

EUSDR; Straitéis an Aontais Eorpaigh do réigiún na Danóibe

regional court

cúirt réigiúnach

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report)

Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, chuig Coiste na Réigiún - Ag dul i ngleic leis an tionchar a bheidh ag an daonra atá ag dul in aois san AE (Tuarascáil 2009 ar an Ao

oblast; province; region

cúige; réigiún

autonomous oblast; autonomous province; autonomous region

cúige féinrialaithe; réigiún féinrialaithe

EER; European Entrepreneurial Region

Réigiún Fiontraíochta Eorpach; RFE

macro-region

macrairéigiún

macro-regional strategy

straitéis mhacrairéigiúnach

RCBI; regional capacity building initiative

tionscnamh d'fhonn acmhainní réigiúnacha a fhorbairt

Regional State Administrative Agency

Gníomhaireacht Réigiúnach Riaracháin de chuid an Stáit

Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings (ECGs)

Prótacal Uimh. 3 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach Imlíneach um chomhoibriú trasteorann idir Comhphobail agus Údaráis Chríche i dtaobh grúpálacha comhoibrithe Eora-réigiúnacha (GCE)

assisted area; assisted region

limistéar fóirithinte

Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin

an Coinbhinsiún réigiúnach maidir le rialacha tionscnaimh fabhracha Uile-Eora-Mheánmhara

Baltic Sea Regions Interregional Group; Interregional Group "Baltic Sea Regions"

Grúpa Idir-Réigiúnach Réigiúin Mhuir Bhailt

Interregional Group "Saar-Lor-Lux"; Saar-Lor-Lux Interregional Group

Grúpa Idir-Réigiúnach Saar-Lor-Lux

Interregional Group "North Sea-English Channel"; North Sea-English Channel Interregional Group

Grúpa Idir-Réigiúnach na Mara Thuaidh-Mhuir nIocht

Danube Interregional Group

Grúpa Idir-Réigiúnach na Danóibe

Regions with Legislative Powers - REGLEG/CALRE Interregional Group; Regions with Legislative Powers Interregional Group

an Grúpa Idir-Réigiúnach de na Réigiúin a bhfuil Cumhachtaí Reachtacha acu

Wine Interregional Group

an Grúpa Idir-Réigiúnach um Fhíon

region-building

neartú réigiúin

RAI; Regional Anticorruption Initiative

Tionscnamh Réigiúnach Frithéillithe

Directorate 2 - Budget and Social Affairs; Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy

Stiúrthóireacht 2 - Buiséad agus Gnóthaí Sóisialta; Stiúrthóireacht 2 - Buiséad, Beartas Cánach agus Beartas Réigiúnach

Gas Regional Initiative; GRI

GRI; tionscnamh réigiúnach gáis

Conference of Peripheral Maritime Regions; CPMR

Comhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa; CPMR

regional subheading

fo-cheannteideal réigiúnach

mid-thoracic region

réigiún lárthóracsach

lumbo-sacral region

réigiún lumbasacrach

region

réigiún

region

réigiún

interregional group chairman

cathaoirleach grúpa idir-réigiúnaigh

regional maritime capacity building; RMCB

forbairt acmhainne muirí réigiúnaí

region

réigiún

Swedish Association of Local Authorities and Regions (SALAR)

Comhlachas Údaráis Áitiúla agus Réigiúin na Sualainne

Memorandum of understanding on the development of the Motorways of the Sea at the BSEC region

Meabhrán comhthuisceana um fhorbairt Uiscebhealaí na Mara i réigiún an BSEC

regional governor; voivod

gobharnóir réigiúnach; vóvód

Regional Council of the Severozapad Cohesion Region

Comhairle Réigiúnach Réigiún Comhtháthaithe Severozapad

Automotive Crisis Group; Future of the Automotive Industry Interregional Group; Interregional group on the Future of the Automotive Industry; Interregional Group on the Future of the Automotive Industry in our Territories

An Grúpa Idir-réigiúnach um Thodhchaí an Tionscail Gluaisteán

Mediterranean Interregional Group

Grúpa Idir-Réigiúnach na Meánmhara; Grúpa na Meánmhara

Region of Southern Denmark

Réigiún na Danmhairge Theas

regional stock exchange

stocmhalartán réigiúnach

region

réigiún

ReCAAP; Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia

Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac; ReCAAP

region

réigiún

region

réigiún

local and regional body with special status

comhlacht áitiúil agus réigiúnach a bhfuil stádas speisialta aige

Health Interregional Group; Interregional Group on Health; IRGH

an Grúpa Idir-Réigiúnach um Shláinte

transition region

réigiún trasdula

more developed region

réigiún níos forbartha

RECSA; Regional Centre on Small Arms; Regional Centre on Small Arms in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States

Ionad Réigiúnach um Mionairm

EU Special Representative for the Southern Mediterranean region; European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region; EUSR for the Southern Mediterranean region

Ionadaí Speisialta an Aontas Eorpaigh don Réigiún Meánmhuirí Theas

3'-flanking region

réigiún cliathánach 3'

5'-flanking region

seicheamh cliathánach 5'

L-lysyl-L-alanyl-L-serylglycylglycine (linker) fusion protein with des-(365-380)-[Asn364,Val407,Ser515,Gln590,Gln606,Arg613]exotoxin A (Pseudomonas aeruginosa)-(251-613)-peptide (toxin with region IA and first 16 residues of region IB deleted)

L-lisil-L-alainil-L-seirilglicilglicín (nascóir) leáphróitéin le deis-(365-380)-[Asn364,Val407,Ser515,Gln590,Gln606,Arg613]eiseatocsain A(Pseudomonas aeruginosa)-(251-613)-peiptíd (tocsain le réigiún IA agus na chéad 16 iarmhair de réigiún IB scriosta)

Cooperation Agreement between the Committee of the Regions and the European Commission

an Comhaontú Comhair idir Coiste na Réigiún agus an Coimisiún Eorpach

ESA-IO Region; Region of Eastern and Southern Africa and the Indian Ocean

réigiún ATT-AI; Réigiún na hAfraice Thoir agus Theas agus an Aigéin Indiaigh

EUCAP NESTOR; EUCAP Somalia; European Union Capacity Building Mission in Somalia; European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa

Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice

Ministry of Regional Development

an Aireacht Forbartha Réigiúnaí

Assises of Decentralised Cooperation; assises on decentralised cooperation; Cities and Regions for Development Cooperation forum

comhdháil um chomhar díláraithe; Fóram na gCathracha agus Réigiún don Chomhar um Fhorbairt

Senior Coordinator for the Great Lakes region

comhordaitheoir sinsearach ar Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice

Common Provisions Regulation; CPR; Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds; Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisio

an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí ag; Rialachán na bhForálacha Coiteanna

FCORs; French Caribbean Outermost Regions; French outermost regions of the Caribbean

Réigiúin is Forimeallaí Fhrancacha Mhuir Chairib

Adriatic-Ionian Interregional Group

an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach

IGR; intergenic region

réigiún idirghéineach

regional human rights mechanism; regional human rights protection mechanism

sásra cosanta réigiúnach um chearta an duine; sásra réigiúnach um chearta an duine

marine sub-region

foréigiún muirí

regional bonus

bónas réigiúnach

regional operating aid

cabhair oibriúcháin réigiúnach

specialised inter-regional court

cúirt speisialaithe idir-réigiúnach

Adriatic-Ionian macro-region

macrairéigiún Adriadach Iónach

regionalisation

réigiúnú

notifiable regional aid

cabhair réigiúnach infhógartha

regional integration organisation clause; RIO clause

clásal i dtaobh eagraíochtaí lánpháirtithe réigiúnaigh; clásal RIO

regional integration organisation; RIO

eagraíocht lánpháirtíochta réigiúnaí; RIO

Association of the City and the Municipalities of the Brussels-Capital Region

Comhlachas Cathrach agus Bardasachtaí Réigiún na Bruiséile

Regional Master's Programmes in Human Rights and Democratisation

Cláir Réigiúnacha Máistreachta i gCearta an Duine agus sa Daonlathú

capacity calculation region

réigiún ríofa acmhainneachta

outage coordination region

réigiún do comhordú éaradh seirbhíse

region

réigiún

region

réigiún

region

réigiún

region

réigiún

region

réigiún

region

réigiún

autonomous region

réigiún féinrialaitheach

region

réigiún

Committee on Regional Development

An Coiste um Fhorbairt Réigiúnach

Secretariat of the Committee on Regional Development

Rúnaíocht an Choiste um Fhorbairt Réigiúnach

Directorate for Regions

An Stiúrthóireacht um na Réigiúin

Munich Regional Office

Oifig Réigiúnach München

Edinburgh Regional Office

Oifig Réigiúnach Dhún Éideann

Barcelona Regional Office

Oifig Réigiúnach Barcelona

Marseilles Regional Office

Oifig Réigiúnach Marseilles

Milan Regional Office

Oifig Réigiúnach Milano

Wroclaw Regional Office

Oifig Réigiúnach Wrocław

European strategy for the Atlantic area; European Strategy for the Atlantic Region

Straitéis Eorpach maidir le limistéar an Atlantaigh; Straitéis Eorpach maidir le réigiún an Atlantaigh

highly polymorphic region (HPR)-deleted ISAV; HPR-deleted ISAV; virulent ISAV-HPR∆

ISAV HPR-scriosta; ISAV-HPR∆ nimhneach

RRP; Syria Regional Response Plan

Plean Freagartha Réigiúnaí na Siria; RRP

Friends of the Presidency Group (Macro-Regional Strategies)

Meitheal "Cairde na hUachtaránachta" (Straitéisí Macrairéigiúnacha)

EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region; European Union Strategy for the Adriatic and Ionian Region; EUSAIR

EUSAIR; Straitéis an Aontais Eorpaigh don Réigiún Aidriadach agus Iónach

Regional Innovation Scoreboard; RIS

Scórchlár Nuálaíochta Réigiúnaí

Basic Law of the Macao Special Administrative Region of the People' s Republic of China

Bundlí Shainréigiún Riaracháin Macao, Daonphoblacht na Síne

READI; Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument

Ionstraim Idirphlé Réigiúnaigh AE-ASEAN; READI

breakaway region; separatist region

réigiún scarúnaíoch

European Union Regional Trust Fund; European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis; Madad Fund; Madad Trust Fund

Ciste Iontaobhais Réigiúnach an Aontais Eorpaigh mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa tSiria

CPMR-IMC; IMC; Intermediterranean Commission; Intermediterranean Commission of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe

Coimisiún Idir-Mheánmhuirí de Chomhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa

Heart of Asia-Istanbul Process; Istanbul Process; Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan

Próiseas Chroílár na hÁise (Iostanbúl); Próiseas Iostanbúl

EU Strategy for the Alpine Region; EUSALP

Straitéis an Aontais do Réigiún na nAlp

regional meeting

cruinniú réigiúnach

KRG; Kurdistan Regional Government

Rialtas Réigiúnach na Cordastáine

3RP; Regional Refugee & Resilience Plan

Plean Réigiúnach um Dhídeanaithe agus um Athléimneacht

RDPP; regional development and protection programme

clár forbartha cosanta réigiúnaí; clár um fhorbairt agus um chosaint réigiúnach

Alpine Macroregion Interregional Group; Interregional Group "Alpine Macroregion"

Grúpa Idir-réigiúnach Mhacrairéigiún na nAlp

Interregional Group on the Less Developed Regions

an Grúpa Idir-Réigiúnach um Réigiúin Bheagfhorbartha

Insular Regions Interregional Group; Interregional Group of Insular Regions; Islands and Insular Regions Interregional Group

Grúpa Idir-réigiúnach na Réigiún Oileánda

Cross-border Cooperation Interregional Group

an Grúpa Idir-Réigiúnach um Chomhar Trasteorann

United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia; UNRCCA

Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaidhleoireacht Choisctheach san Áise Láir

CRESMAC; Regional Centre for Maritime Security in Central Africa

an Lárionad Réigiúnach don tSlándáil Mhuirí san Afraic Láir; CRESMAC

CRESMAO; Regional Centre for Maritime Security in West Africa

CRESMAO; Lárionad Réigiúnach Slándála Muirí na hAfraice Thiar

European Union Regional Task Force; EURTF

EURTF; Tascfhórsa Réigiúnach an Aontais Eorpaigh

International Team of Special Envoys for the Great Lakes; Team of International Envoys; Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa; Team of International Envoys for the Great Lakes Region; Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa

Foireann Toscairí Idirnáisiúnta le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice

regional security coordinator

comhordaitheoir slándála réigiúnach

Advisory Council for the outermost regions; Outermost Regions Advisory Council

Comhairle Chomhairleach um na réigiúin is forimeallaí

DCRN; Demographic Change Regions Network

Líonra na Réigiún atá thíos leis an Athrú Déimeagrafach

Carpathians Interregional Group; Interregional Group "Carpathians"

Grúpa Idir-Réigiúnach Shléibhte Cairp

gross regional product; GRP

olltáirgeacht réigiúnach

EIT Regional Innovation Scheme; EIT RIS

EIT RIS; Scéim Nuálaíochta Réigiúnach EIT

NEREUS; Network of European Regions Using Space Technologies

Líonra na Réigiún Eorpach a bhaineann úsáid as Teicneolaíochtaí Spáis; NEREUS

ARISE; ASEAN Regional Integration Support Programme

an Clár Tacaíochta um Lánpháirtiú Réigiúnach ASEAN; ARISE

Enhanced READI; Enhanced Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument; E-READI

E-READI; Ionstraim Fheabhsaithe maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN

READI HRF; Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument Human Rights Facility

READI HRF; Saoráid Chearta an Duine den Ionstraim maidir le hIdirphlé Réigiúnach AE-ASEAN

Partnership for Regional Ocean Governance; PROG

an Chomhpháirtíocht maidir le Rialachas Réigiúnach na nAigéan; PROG

METREX; Network of European Metropolitan Regions and Areas

Líonra na Réigiún agus na gCeantar Uirbeach san Eoraip; METREX

ERRIN; European Regions Research and Innovation Network

ERRIN; Líonra Taighde agus Nuálaíochta na Réigiún Eorpach

AREPO; Association of European Regions for Products of Origin

AREPO; Comhlachas na Réigiún Eorpach um Tháirgí Tionscnaimh

ERIAFF; European Regions for Innovation in Agriculture, Food and Forestry

ERIAFF; Réigiúin Eorpacha um Nuálaíocht sa Talmhaíocht, Bia agus Foraoiseacht

ECRN; European Chemical Regions Network

ECRN; Líonra Eorpach um Réigiúin na dTionscal Ceimiceán

Regional Studies Association; RSA

Comhlachas um Staidéar Réigiúnach; RSA

Network of Regional Governments for Sustainable Development; nrg4SD

Líonra na Rialtas Réigiúnach um Bainistiú Inbhuanaithe; nrg4SD

European Federation of Agencies and Regions for Energy and the Environment; FEDARENE

Cónaidhm Eorpach de Ghníomhaireachtaí agus de Réigiúin maidir le Fuinneamh agus an Comhshaol; FEDARENE

Regional Implementation Strategy; RIS

an Straitéis Cur Chun Feidhme Réigiúnach; RIS

Group of Eminent Experts on Yemen; Group of Eminent International and Regional Experts

Grúpa Saineolaithe Oirirce Idirnáisiúnta agus Réigiúnacha

regional disembarkation platform

ardán réigiúnach díbhordála

State of the EU Regions; State of the European Union: the View of Regions and Cities

Staid an Aontais Eorpaigh: dearcadh na Réigiún agus na gCathracha

TÉARMAÍ MÍLEATA

wooded region

réigiún coillteach (fir1)

Civil Defence region

réigiún Cosanta Sibhialta (fir1)

border region

réigiún teorann (fir1, ai: réigiúin na teorann)