"rounding"

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENrounding s▼

(by abrasion)

GAmaolú fir▼

gu maolaithe, iol maoluithe

ENrounding s off▼

rounding s▼

(of number)

GAslánúchán fir1▼

gu slánúcháin

slánú fir▼

gu slánaithe, iol slánuithe

Education

Oideachas

ENall-round a▼

(education)

GAildánach a1▼

ENall-round a▼

(in sport)

GAilbheartach a1▼

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENall-round a▼

GAna h-uilemhíreanna bain iol aonair▼

babhta fir4 ceannais uilemhíreanna▼

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

Sports » Basketball » Technique & Tactics

Spóirt » Cispheil » Teicníocht & Bearta

ENall-round player s▼

GAimreoir fir3 ilchumasach▼

imreoir fir3 ildánach▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Amaryllidaceae » Allium

Biology » Botany

ENbroadleaf wild leek s▼

perennial sweet leek s▼

great round-headed garlic s▼

GAcainneann bain2 fhiáin▼

LAAllium ampeloprasum

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENcarving s in the round▼

GAsnoíodóireacht bain3 sa lántimpeall▼

Military » Weaponry » Guns

Míleata » Armra » Gunnaí

ENcentre-fire ammunition s▼

centre-fire round s▼

GAarmlón fir1 lárbhuailte▼

urchar fir1 lárbhuailte▼

Music » Traditional Song Types

Ceol » Cineálacha Amhrán Traidisiúnta

ENcircular canon s▼

round s▼

GAcanóin bain3 rothlamach▼

rothlam fir1▼

gu rothlaim, ai rothlaim, gi rothlam

Sports » Animal Sports » Equestrian » Rules&Refereeing

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Rialacha&Réiteoireacht

ENclear round s▼

GAcuairt bain2 ghlan▼

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENcranked round nose turning s▼

GAdeileadh fir crománach soc-chiorclach▼

Government » International Relations » International Agreements

Economics

Eacnamaíocht

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

ENDDR abbr▼

Doha Development Round s▼

Doha Round s▼

(WTO)

GABabhta fir4 Forbartha Doha▼

Babhta fir4 Doha▼

(EDT)

Spóirt » Cluichí Geimhridh

Sports » Winter Sports

ENdeclared round s▼

(ammunition)

GAurchar fir1 fógartha▼

(lón lámhaigh)

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENelimination round s▼

GAbabhta fir4 díbeartha▼

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENfinal round s▼

last round s▼

GAbabhta fir4 deiridh▼

Dancing » Dance Competitions & Festivals

Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa

ENfirst round s▼

GAan chéad bhabhta fir4▼

Nautical » Sailing » Hull » Boat Design & Construction

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Dearadh & Tógáil Bád

ENfull round bilge s▼

GAbolg fir1 lán▼

ENfull round edge s▼

GAfaobhar fir1 lánchruinn▼

ENfull round scraper s▼

GAscríobaire fir4 lánchruinn▼

Business

Gnó

ENgeneral round s of wage increases▼

GAbabhta fir4 ginearálta arduithe pá▼

ENhalf round cutting s▼

GAleathghearradh fir cruinn▼

ENhalf-round chisel s▼

GAsiséal fir1 leathchruinn▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENhalf-round file s▼

GAlíomhán fir1 leathchruinn▼

líomhán fir1 leathchiorclach▼ dímholta/superseded

Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Venerida » Veneroida » Veneridae » Mercenaria

ENhard clam s▼

quahog s▼

round clam s▼

clam s▼

GAbreallach fir1 crua▼

LAMercenaria mercenaria

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

Art » Sculpture » Sculpture Artefacts

Ealaín » Dealbhóireacht » Saothair Dhealbhóireachta

ENin the round phr.▼

GAsa lántimpeall frása▼

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENindividual all-round s▼

GAuilemhíreanna bain iol aonair▼

Agriculture, Fishing » Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht

ENjoining round s▼

GAmogalra fir4 ceangail▼

Sports

Spóirt

ENknockout round s▼

GAbabhta fir4 díbeartha▼

Social Science » Linguistics

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

ENlip rounding s▼

GAcruinniú fir liopaí▼

Social Science » Entertainment

Leisure

Fóillíocht

Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht

ENmerry go round s▼

GAroithleagán fir1 ró▼

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENout of round work s▼

GAobair bain2 neamhchiorclach▼

Art » Drawing

Ealaín » Líníocht

ENpencil v round▼

GAcorrmhaolaigh br▼

abr corrmhaolú, aidbhr corrmhaolaithe

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENplaned a all over▼

planed a all round▼

planed a and jointed▼

P+J abbr▼

PAR abbr▼

PAO abbr▼

GAplánáilte a3 thart timpeall▼

PTT gior▼

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENpreliminary round s▼

preliminary s▼

pl preliminaries

GAréamhbhabhta fir4▼

gu réamhbhabhta, iol réamhbhabhtaí

Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Motor racing » Competitions

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Comórtais

ENqualifier s▼

qualifying round s▼

(round of competition)

GAbabhta fir4 cáilithe▼

(babhta comórtais)

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Dussumieriidae » Etrumeus

ENredeye round herring s▼

GAscadán fir1 cruinn deargshúileach▼

LAEtrumeus teres

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENre-round v a mark▼

GAathchas br bulla▼

Military » Weaponry » Guns

Míleata » Armra » Gunnaí

ENrimfire ammunition s▼

rimfire round s▼

GAarmlón fir1 imeallbhuailte▼

urchar fir1 imeallbhuailte▼

Mathematics » Geometry

Matamaitic » Céimseata

ENround v▼

(shape)

GAmaolaigh br▼

abr maolú, aidbhr maolaithe

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

ENround a▼

(circular)

GAcruinn a1▼

(ciorclach)

round table

bord cruinn

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENround s▼

GAbabhta fir4▼

gu babhta, iol babhtaí

Sports » Boxing » Rules & Refereeing

Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENround s▼

GAbabhta fir4▼

gu babhta, iol babhtaí

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENround a▼

(number)

GAslán a1▼

Sports » Animal Sports » Equestrian

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht

ENround s▼

GAcuairt bain2▼

gu cuairte, iol cuairteanna

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround s▼

GAbabhta fir4▼

gu babhta, iol babhtaí

ENround s▼

(of dough)

GAcruinneán fir1▼

gu cruinneáin, ai cruinneáin, gi cruinneán

Geography » Human Geography

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna

Archaeology

Seandálaíocht

ENround a▼

GAcomhchruinn a1▼

Art » Painting » Painting Tools & Equipment

Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta

ENround s▼

round brush s▼

GAscuab bain2 chruinn▼

Music » Irish Traditional Music » Dance Music

Ceol » Ceol Traidisiúnta na hÉireann » Ceol Rince

ENround s▼

GAcúrsa fir4▼

gu cúrsa

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENround v a mark▼

GAcas br bulla▼

ENround bale s▼

GAcorna fir4▼

gu corna, iol cornaí

Agriculture, Fishing » Farming

Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht

ENround bale of hay s▼

GAcorna fir4 féir▼

ENround baler s▼

GAburlaire fir4 cornaí▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENround bar s▼

GAbarra fir4 cruinn▼

Archaeology

Seandálaíocht

ENround barrow s▼

GAtulach bain2 chruinn▼

feart fir3 cruinn▼

Archaeology » Artefact

Seandálaíocht » Déantán

ENround bottomed flask s▼

GAfleasc bain2 thóinchruinn▼ le faomhadh/for approval

flaigín fir4▼ le faomhadh/for approval

gu flaigín, iol flaigíní

Computers, Computer Science » Word Processing

Literature

Litríocht

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal

ENround bracket s▼

GAlúibín fir4 cruinn▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENround carbon tool steel s▼

GAcruach bain4 uirlise charbóin chruinn▼

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

Literature » Drama » Actor's Life » Actors' Roles

Litríocht » Drámaíocht » Saol Aisteora » Rólanna Aisteoirí

ENround character s▼

GAcarachtar fir1 lánsaothraithe▼

Dancing » Set Dances

Damhsa » Rincí Foirne

ENround dance s▼

GArince fir4 mór▼

Dancing » Dance Genres » Ballroom Dance

Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa Bálseomra

ENround dance s▼

GAdamhsa fir4 fáinneach▼

rince fir4 fáinneach▼

Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí

Biology » Marine Biology

ENround double-tooth s▼

GAdédhéadach fir1 cruinn▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENround v down▼

GAslánaigh br síos▼

Fashion

Faisean

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround elastic s▼

GAleaistic bain2 chruinn▼ le faomhadh/for approval

Trades, Crafts » Sewing » Buttonholes

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil » Poill Chnaipe

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround end s▼

GAceann fir1 cruinn▼ le faomhadh/for approval

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENround file s▼

GAlíomhán fir1 cruinn▼

líomhán fir1 ciorclach▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround fish s▼

(classification of fish)

GAiasc fir1 cruinn▼ le faomhadh/for approval

(rangú éisc)

Agriculture, Fishing » Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht

ENround fish s▼

whole fish s▼

(not gutted or treated)

GAiasc fir1 iomlán▼

(nár dí-inníodh)

ENround grain rice s▼

GArís bain2 chruinnghráinneach▼

rís bain2 chruinnghránach▼ dímholta/superseded

Archaeology

Seandálaíocht

ENround headed embrasure s▼

GAspré fir4 ceannchruinn▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Bolyeriidae » Bolyeria

ENRound Island boa s▼

GAbua fir4 Chruinnoileáin▼

bua fir4 Oileán Round▼ dímholta/superseded

LABolyeria multocarinata

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Gekkonidae » Phelsuma

ENRound Island day gecko s▼

GAgeiceo fir4 lae Chruinnoileáin▼

geiceo fir4 lae Oileán Round▼ dímholta/superseded

LAPhelsuma guentheri

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Bolyeriidae » Casarea

ENRound Island keel-scaled boa s▼

GAbua fir4 lannchíleach Chruinnoileáin▼

bua fir4 lannchíleach Oileán Round▼ dímholta/superseded

LACasarea dussumieri

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENround jointing iron s▼

GAiarann fir1 siúntála cruinn▼

ENround key s▼

GAeochair bain5 chiorclach▼

Finance

Airgeadas

ENround lot s▼

GAbeart fir1 cruinn▼

mír bain2 chruinn▼ dímholta/superseded

gu míre cruinne

Finance Common stock trading unit of 100 shares or multiples of 100 shares.

Airgeadas Aonad trádála gnáthstoic de 100 scair nó d'iolraigh de 100 scair.

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Gekkonidae » Phelsuma

ENRound lsland day gecko s▼

GAgeiceo fir4 lae Chruinnoileáin▼

ENround neck s▼

pl round necks

(jumpers)

GAgeansaí fir4 muiníl chruinn▼

Fashion » Clothing

Faisean » Éadaí

ENround neckline s▼

GAmuineál fir1 cruinn▼

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENround nose tool s▼

GAuirlis bain2 chruinnsocach▼

Fóillíocht » Sainchaitheamh Aimsire

ENround s of ammunition▼

GAurchar fir1▼

gu urchair, ai urchair, gi urchar

Government

Rialtas

ENround s of negotiations▼

GAbabhta fir4 idirbheartaíochta▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENround v off▼

round-off v▼

round v▼

(number)

GAslánaigh br▼

abr slánú, aidbhr slánaithe

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround pastry brush s▼

GAscuab bain2 thaosráin chruinn▼ le faomhadh/for approval

Culinary » Vegetables & Herbs

Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna

ENround pea s▼

GApis bain2 chruinn▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Rajiformes » Rajidae » Raja

ENround ray s▼

GAroc fir1 cruinn▼

LARajella fyllae

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENround robin a▼

GAciorclach a1▼

round robin tournament

round robin competition

comórtas ciorclach

ENround robin s▼

GAtimdháileadh fir comh-agach▼

gu timdháilte chomh-agaigh

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENround sandwich tin s▼

GAstán fir1 cruinn spúinse▼ le faomhadh/for approval

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Clupeidae » Sardinella

ENround sardinella s▼

GAsairdín fir4 cruinn▼

mionsairdín fir4 cruinn▼

LASardinella aurita

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Carangidae » Decapterus

ENround scad s▼

GAbolmán fir1 cruinn▼

LADecapterus punctatus

Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta

ENround seam s▼

GAuaim bain2 chruinn▼

ENround steak s▼

GAstéig bain2 chruinn▼

ENround steel s▼

GAcruach bain4 chruinnbhairr▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

ENround sum s▼

GAslánsuim bain2▼

gu slánsuime, iol slánsuimeanna

ENround table talk s▼

pl round table talks

GAcomhrá fir4 comhstádais▼

ai comhráite comhstádais

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

ENround the clock service s▼

GAseirbhís bain2 lá agus oíche▼

ENround tower s▼

GAcloigtheach fir▼

gu cloigthí, iol cloigthithe

Nautical » Sailing » Ropes, Sheets » Bends and Hitches

Muirí » Seoltóireacht » Rópaí, Téada » Coir agus Heitseanna

ENround turn s▼

GAleathchor fir1▼

gu leathchoir, ai leathchora, gi leathchor

Nautical » Sailing

Muirí » Seoltóireacht

ENround turn s and two half hitches▼

GAleathchor fir1 agus dhá chor shingile▼