téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
GAseirbheálaí fir4
gu seirbheálaí, iol seirbheálaithe
freastalaí fir4
gu freastalaí, iol freastalaithe
the first server;
an chéad seirbheálaí; an chéad fhreastalaí
the second server;
an dara freastalaí; an dara seirbheálaí
server shall stand alternately behind the right and left court
seasfaidh an seirbheálaí laistiar den chúirt ar dheis agus ar chlé gach ré seal
server shall not change her position
ní athróidh an seirbheálaí a suíomh
Torthaí gaolmhara Related matches
"summons server" means a person appointed by a County Registrar under the provisions of section 44 of the Court Officers Act, 1926
ciallaíonn "seirbheálaí toghairme" duine a cheap Cláraitheoir Contae faoi fhorálacha alt 44 den Acht Oifigigh Cúirte, 1926. I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(1) Where a summons-server stands assigned to a particular court area a document shall be served by such summons-server unless these Rules or statute otherwise provide or unless the Court otherwise directs.
(1) Más rud é go mbeidh seirbheálaí toghairme arna shannadh nó arna sannadh do cheantar cúirte áirithe, is é nó í an seirbheálaí toghairme sin a dhéanfaidh doiciméad a sheirbheáil mura bhforálfaidh na Rialacha seo nó reacht a mhalairt nó mura n-ordóidh an Chúirt a mhalairt. I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
observer
breathnadóir
observer
breathnóir
ECOMOG; ECOWAS Ceasefire Monitoring Group; ECOWAS Military Observer Group; ECOWAS Monitoring Group; Military Observer Group of ECOWAS; Military Observer Group of the Economic Community of West African States
ECOMOG; Grúpa Breathnóireachta Míleata i gComhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
observer (WEU)
breathnóir (AIE)
blade server; high-density server
freastalaí lann
NAFO pilot observer scheme
scéim phíolótach breathnóirí NAFO
air observer
aerbhreathnóir
automatic observer
taifeadán uathoibríoch
computer server; server
freastalaí
server node
nód freastalaí
Web server
freastalaí gréasáin
staging server
freastalaí tástála
server cluster; server farm
braisle freastalaithe
command-and-control server
freastalaí ceannais agus rialaithe
small-scale server
freastalaí mionscála
Microsoft Office SharePoint Server; MOSS
Freastalaí Comhphointe Microsoft Office; MOSS
photometric observer
breathnóir fótaiméadrach
Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project; Eurocloud; Eurocloud server project
Eurocloud; Tionscadal Freastalaí Eurocloud
non-member observer State
neamh-Bhallstát breathnóireachta
appliance server; server appliance
fearas freastalaí
multi-node server
freastalaí ilnód
dual-node server
freastalaí dénóid
observer
breathnóir
clock server; time server
amfhreastalaí; clogfhreastalaí
enhanced observer status
stádas breathnóra breisithe
citizen election observer group; citizen observer group; domestic nonpartisan monitoring group
toghghrúpa faireacháin saoránach
TÉARMAÍ MÍLEATA
air observer
aerbhreathnadóir (fir3, gu: aerbhreathnadóra, ai: aerbhreathnadóirí, gi: aerbhreathnadóirí)
Observer Corps
an Cór Breathnadóirí (fir1)
forward observer bombardment
tuairgneáil tulbhreathnadóireachta (bain3)
ground observer centre
airmheán breathnadóirí talún (fir1)
ground observer team
foireann breathnadóirí talún (bain2)
observer
breathnadóir (fir3, gu: breathnadóra, ai: breathnadóirí, gi: breathnadóirí)
snipe observers
dean naoscaireacht ar bhreathnadóir