Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
non melanoma skin cancer; white skin cancer
ailse chraicinn nach meileanóma í
blueskin seabream
garbhánach gormchraicinn
basking shark
liamhán gréine
gloves of furskin
lámhainní fionnadhsheithe
skins of baby seals
seithe oisín róin
skin cancer
ailse chraicinn
articles of furskin
earraí seithe fionnaidh
infection with lumpy skin disease virus; LSD; lumpy skin disease
galar an chraicinn chnapánaigh
red siskin
siscín rua
yellow-faced siskin
siscín aghaidhbhuí
prehensile-tailed skink; Tiliquine skink
scinc ghreimeireaballach
Skinner's cattleya, white nun
magairlín Skinner
aircraft skin
craiceann aerárthaigh
smoking causes ageing of the skin
críonann an tobac do chraiceann
apple rough skin disease; rough skin
galar garbhchraicneach an úill
skinning company
cuideachta feannta
red siskin
siscín rua
yellow-faced siskin
siscín aghaidhbhuí
rash; skin rash
gríos craicinn
skinning
feannadh
skinned
scafa
skin
seithe
skin irritant
greannaitheoir craicinn
peel; skin
craiceann
masking
ceilt
masking
slíomú
automatic neck cutter; automatic neck skin cutter; automatic neck-cutter; neck cutter
gearrthóir muiníl; uathghearrthóir muiníl
masking effect
iarmhairt chumhdaigh
dermal lesion; skin lesion
lot deirmeach
black skin cancer; malignant melanoma; melanocarcinoma; melanoma; MM
meileanóma; meileanóma urchóideach
dermal corrosion; skin corrosion
creimeadh craicinn
dermal irritation; skin irritation
greannú craicinn
cutaneous absorption; dermal absorption; percutaneous absorption; skin absorption
ionsúchán craicneach; ionsúchán tréchraicneach
foreskin; prepuce
forchraiceann
blinding; masking
dalladh
skin irritancy
greannacht chraicinn
purpura; purpuric rash; purpuric skin lesion
gríos corcra
protecting mask; protecting masking
masc cosanta
blanching; blanching of skin; blanching of the skin
bánú cnis; bánú craicinn
discoloration; discolouration; skin discolouration
cneas scothghorm
skin sensitisation
íogrú craicinn
skin infection
ionfhabhtú craicinn
asking price
praghas iarrata
Fatal in contact with skin.
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Toxic in contact with skin.
Tocsaineach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Harmful in contact with skin.
Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.
Causes severe skin burns and eye damage.
Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn agus le damáiste don tsúil.
Causes skin irritation.
Ina chúis le greannú craicinn.
May cause an allergic skin reaction.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach craicinn.
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú leanaí.
Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.
IF ON SKIN:
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:
IF ON SKIN (or hair):
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN (nó le gruaig):
If skin irritation occurs:
I gcás greannú craicinn:
If skin irritation or rash occurs:
I gcás greannú nó grís craicinn:
Brush off loose particles from skin.
Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.
Rinse skin with water/shower.
Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula mbaineann an duine na héadaí de.
IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh go bog le neart gallúnaí agus uisce.
IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.
I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN(nó le gruaig): Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an craiceann le huisce/glac cithfholcadh.
IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
I gCÁS TEAGMHÁLA LE hÉADAÍ: sruthlaítear éadaí éillithe agus an craiceann láithreach le neart uisce sula ndéantar na héadaí a bhaint den duine.
If skin irritation occurs: Get medical advice/attention.
I gcás greannú craicinn: Faigh comhairle/cúram liachta.
If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention.
Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh comhairle/cúram liachta.
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in uisce fionnuar/cuir bréid fliuch air.
abrading the skin
an cneas a scríobadh
skin sensitising effect
éifeacht íograithe craicinn
skin corrosion in vivo
creimeadh craicinn in vivo
skin disc
diosca craicinn
skin sensitisation potential
poitéinseal um íogrú craicinn
skin fractionation
codánúchán craicinn
skin metabolism
meitibileacht chraicinn
excised skin
craiceann eiscthe
skin impedance
coisceas craicinn
skin sensitising chemical
ceimiceán íograithe craicinn
skin
craiceann
dehulling; dehusking; husking
scilligeadh
reconstructed human skin model; recontructed human epidermis model
samhail athchruthaithe craiceann daonna
phototype; skin phototype; skin type
cineál craicinn
out-tasking
tascáil allamuigh
apple scar skin viroid; ASSVd
víoróideach colmchraicneach an úill
masking out data
mascadh sonraí
de-banking; de-risking
dí-bhaincéireacht
TÉARMAÍ MÍLEATA
bare skin
craiceann nocht (fir1)
exposed skin
craiceann nochta (fir1)
skin
craiceann (fir1, gu: craicinn, ai: craicne, gi: craicne)
laceration to the skin
stolltadh craicinn (fir, ai: stolltaí craicinn)
folds in the skin
filltí sa chraiceann