téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAdúthosú fir
gu dúthosaithe
To reestablish the electricity supply within a control area after a total disruption of the supply.
An soláthar leictreachais a atosú i limistéar cóimheastóra i ndiaidh cliseadh iomlán ar an soláthar.
(players start simultaneously at different holes)
GAolltosú fir
gu olltosaithe
(imreoirí a thosaíonn ar an nóiméad céanna ó phoill dhifriúla)
ENstart v
(engine)
GAdúisigh br
láith dúisíonn, abr dúiseacht, aidbhr dúisithe
tosaigh br
abr tosú, aidbhr tosaithe
(inneall)
Do not start – men working on machine
Ná cuir ar bun – fir ag obair ar an meaisín
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
starting material
ábhar tosaigh
starting point
túsphointe
choke; cold start system; cold starting device; cold-start device
tachtaire
hill-starting ability
cumas dúisithe ar fhána
start up firm; starting-up firm
gnólacht nua-thionscanta
starting aid
áis dhúisithe
beginning inventory; initial inventory; initial stock; inventory brought forward from previous year; opening inventory; opening stock; starting inventory
stoc tosaigh
amortisation of set-up costs of starting the business
costais tionscanta gnó a amúchadh
starting peak voltage
buaicvoltas dúiseachta
starting grant
deontas tionscnaimh
TÉARMAÍ MÍLEATA
approach to the starting point
tárrachtain ar an bpointe tosaithe (bain2)
starting handle
hanla dúisithe (s)
starting motor
mótar dúisithe (fir1)
starting point
pointe tosaithe (fir4)
starting time
am tosaithe (fir3)