téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAláimhseáil br
abr láimhseáil, aidbhr láimhseáilte
stiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
seol br
abr seoladh, aidbhr seolta
(manage)
seolann na gnóithe
seolann an gnó
conducts the affair
stiúrann an díospóireacht
conducts the discussion
GAstiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
ENplace v
(hit the ball toward a particular target)
Stiúir an liathróid go dtí an pointe is mó tairbhe don fhoireann.
Place the ball to the best advantage of your team.
GAstiúir br
abr stiúradh, aidbhr stiúrtha
Stiúir sí an dráma, 'An tUisceadán,' don chompántas drámaíochta áitiúil.
She directed the play, 'An tUisceadán,' for the local theatre company.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ECU; EMS; engine control unit; engine management system
córas stiúrtha innill
Information Technology Steering Committee; ITSTC
an Coiste Stiúrtha um Theicneolaíocht Faisnéise; ITSTC
EU/UN Steering Committee on crisis management; EU-UN Steering Committee; Steering Committee
Coiste Stiúrtha AE-NA um Bainistíocht Géarchéime
steerable spot-beam
spotléas instiúrtha
high-gain steerable antenna
aeróg instiúrtha ardneartúcháin
SBT; Steering Board for Trade
an Bord Stiúrtha um Thrádáil; BST
steering control
rialtán stiúrtha
steering control effort
iarracht rialúcháin stiúrtha
steering time
aga stiúrtha; tréimhse stiúrtha
steering angle
uillinn stiúrtha
steering force
fórsa stiúrtha
mean steering ratio
cóimheas stiúrtha meánach
multi-wheel steering equipment
trealamh stiúrtha ilrotha
hybrid steering transmission
traiseoladh stiúrtha hibrideach
calling on signal
comhartha stiúrtha
steerable bogie
bógaí instiúrtha
main steering gear
príomhfhearas stiúrtha
steering apparatus; steering gear
gaireas stiúrtha
auxiliary steering arrangement; auxiliary steering gear
gaireas stiúrtha tánaisteach
steering linkage
nascáil stiúrtha
steering wheel intrusion
ionsá roth stiúrtha
EDA Steering Board; Steering Board; Steering Board of the European Defence Agency
Bord Stiúrtha; Bord Stiúrtha na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint
Coiste Stiúrtha na Comhdhála Parlaimintí ar an Eagraíocht Dhomhanda Trádála
left-hand steering control vehicle
feithicil le roth stiúrtha ar chlé
Europe 2020 Steering Committee
Coiste Stiúrtha Eoraip 2020
effective boresight area of a steerable satellite beam
limistéar éifeachtach amharclíne an léis satailíte instiúrtha
effective antenna gain contour of a steerable satellite beam
comhrian éifeachtach neartúcháin aeróige an léis satailíte instiúrtha
steerable satellite beam
léas satailíte instiúrtha
steer tube; steerer tube; steering tube
feadán stiúrtha
steering wheel hub
mol roth stiúrtha
BSSC; Budget Support Steering Committee
an Coiste Stiúrtha um Thacaíocht Bhuiséadach; CSTB
SGHRM; Steering Group on Human Resources and Mobility
an Grúpa Stiúrtha um Acmhainní Daonna agus Soghluaisteacht
EUDEL; EUDEL Steering Committee; Steering Committee for Delegations
an Coiste Stiúrtha um Thoscaireachtaí; EUDEL
Subsidiarity Steering Group
Grúpa Stiúrtha um Choimhdeacht
Steering Board; Steering Board of the EFSI; Steering Board of the European Fund for Strategic Investments
Bord Stiúrtha CEIS
Steering Committee - Individual Members; Steering Committee of Individual Members
Coiste Stiúrtha na gComhaltaí Aonair
Facility Steering Committee; Refugee Facility Steering Committee; Steering Committee
an Coiste Stiúrtha um an tSaoráid do Dhídeanaithe
directed order
ordú cliantstiúrtha
Information Security Steering Board; ISSB
an Bord Stiúrtha um Shlándáil Faisnéise; ISSB
TÉARMAÍ MÍLEATA
steering wheel
roth stiúrtha (fir3)
target director post
post stiúrtha targaide (fir1)
control
stiúradh (fir, gu: stiúrtha)
fire direction order
ordú stiúrtha lámhaigh (fir)
directing staff
foireann stiúrtha (bain2)
directing flank
cliathán stiúrtha (fir1)
fired direction chart
cairt stiúrtha lámhaigh (bain2)
fire direction and control chart
cairt stiúrtha lámhaigh agus lámhachrialaithe (bain2)
fire direction chart
cairt stiúrtha lámhaigh (bain2)
traffic direction sign
comhartha tráchtstiúrtha (fir4)
fire direction and control charts
cairteacha stiúrtha agus rialaithe lámhaigh