téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ateilg · teil- · teile · téill · léig
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcaitheamh fir1
gu caithimh, ai caithimh, gi caitheamh, abr caite
teilgean fir1 le faomhadh/for approval
gu teilgin
ENthrow s
caitheamh thar an mballa
throw over the wall
caitheamh tríd an mballa
throw through the wall
A machicolation is a floor opening between the supporting corbels of a battlement, through which stones, or other objects, could be dropped on attackers at the base of a defensive wall
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt Teacht le chéile i ngrúpa beag chun tabhairt faoi fhadhb ar leith, le teorainn ama de ghnáth. Is í an aidhm ná teacht ar an oiread smaointe agus réitigh i leith na faidhbe agus is féidir, is cuma cén fiúntas a bheadh sna smaointe sin.
Business » Enterprise & Development Meeting in a small group to attack a specific problem, usually in a limited time frame. The goal is to come up with as many ideas and solutions to the problem as possible, regardless of the quality of those ideas.
GAteilgean fir1
gu teilgin
ENcast s
(in programming)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sa teanga C, tiontaíonn slonn a dtéann ainm cineál sonraí idir lúibíní roimhe, cineál an tsloinn go dtí cineál na sonraí sainithe (an t-oibreoir)
Computers, Computer Science In the C language, an expression preceded by the parenthesized name of a data type converts the type of the expression to that of the specified data type (the operator)
Ós rud é go bhfuil roghanna oiriúnacha ann, ba cheart an toirmeasc reatha ar heicseafluairíd sulfair a úsáid i dteilgean dísle maignéisiam agus athchúrsáil cóimhiotal teilgin dísle maignéisiam a leathnú go saoráidí a úsáideann níos lú ná 850 kg de heicseafluairídí sulfair in aghaidh na bliana.
Given that there are suitable alternatives available, the current ban on using sulphur hexafluoride in magnesium die-casting and the recycling of magnesium die-casting alloys should be extended to facilities that use less than 850kg of sulphur hexafluoride per year.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
rifle grenade launcher
lansaire gránáidí raidhfil; teilgeoir gránáidí raidhfil
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
ingots for forging
uingí don teilgcheárta
foundry pig iron
muciarann teilgcheárta
grenade launcher
lansaire gránáide; teilgeoir gránáide
malleable cast iron
iarann teilgthe intuargainte
projection; screen projection
teilgean ar scáileán
azimuthal orthomorphic projection; stereographic projection
teilgean steiréagrafach
canopy jettison gun
gunna teilgthe forscátha
casting stresses
struis teilgin
centrispinning
teilgean lártheifeach
ceiling projector; cloud searchlight
néalteilgeoir
command ejection
eisteilgean ordaithe
design ejection envelope
imchlúdach deartha um eisteilgean
ejection angle
uillinn eisteilgin
ejection capsule
capsúl eisteilgin
ejection guide rails
ráille treorach eisteilgin
ejection gun
gunna eisteilgin
ejection gun time delay unit
amadóir moilliúcháin sa ghunna eisteilgin
ejection seat
suíochán eisteilgin
ejection sequence
seicheamh eisteilgin
ejector pipe
píobán eisteilgin; píobán eisteilgire; píobán teilgin; píobán teilgire
linked ejection
eisteilgean nasctha
GDC; gravity die casting; permanent mold casting
teilgean dísle buan
die casting; high pressure die casting; HPDC
teilgean dísle ardbhrú
builder's lime; calcium hydroxide; hydrated lime; lime hydrate; slaked lime
aol hiodráitithe; aol teilgthe; hiodrocsaíd chailciam
cast iron
iarann teilgthe
ductile cast iron; ductile iron; nodular cast iron; nodular iron; SG cast iron; SG iron; spheroidal graphite cast iron; spheroidal graphite iron; spherulitic graphite iron
iarann nóidíneach; iarann teilgthe graifíte sféaróidí; iarann teilgthe insínte
gas injection valve
comhla d'inteilgean gáis
cast acrylic sheet
leathán aicrileach teilgthe
projection axis
ais teilgin
projection technique
teicníocht teilgin
Explosive, severe projection hazard.
Pléascach, guais throm teilgin.
Explosive; fire, blast or projection hazard.
Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.
Fire or projection hazard.
Guais dóiteáin nó teilgin.
non-malleable cast iron
iarann teilgthe neamh-intuargainte
deep packet injection; DPI
inteilgean domhainphaicéid
casting wheel
roth teilgin
cathode casting
teilgean catóide
TÉARMAÍ MÍLEATA
throwing bay
bá teilgin (bain4)
cast iron body
cabhail d'iarann teilgthe (bain2)
cast steel bomb
buama cruach teilgthe (fir4)
cast steel bomb
buama de chruach teilgthe (fir4)
caster
teilgeoir (fir3, gu: teilgeora, ai: teilgeoirí, gi: teilgeoirí)
manganese bronze casting
teilgean d'umha mangainéise (fir1)
thrower [Grenade Training]
teilgí (fir4, gu: teilgí, ai: teilgithe, gi: teilgithe)
left-handed thrower
teilgí ciotógach (fir4)
throwing instruction [Grenade Training]
teagasc teilgin (fir1)
ejector cover
clúdach an teilgire (fir1)
ejector head and tail
ceann agus eireaball an teilgire (fir1)
ejector rod head
ceann slat an teilgire (fir1)
ejector spring
tuailm an teilgire (bain2)
ejected
teilgthe (a3)
ejection
teilgean (fir1, gu: teilgin)
faulty ejection
teilgean lochtach (fir1)
ejector
teilgire (fir4, gu: teilgire, ai: teilgirí, gi: teilgirí)
ejector way
bealach an teilgire (fir1)
flame-thrower
teilgeoir lasrach (fir3)
spotlight projector
teilgeoir spotsolais (fir3)
throwing practice
cleachtas teilgin (fir1)
strip projector
stiallteilgeoir (fir3, gu: stiallteilgeora, ai: stiallteilgeoirí, gi: stiallteilgeoirí)
eject
teilg amach (br)
underthrow [Grenade Training]
teilg ina giolc (br)
cast iron
iarann teilgthe (fir1)
foundry
teilgcheárta (bain4, gu: teilgcheárta, ai: teilgcheártaí, gi: teilgcheártaí)
projector
teilgeoir (fir3, gu: teilgeora, ai: teilgeoirí, gi: teilgeoirí)
throw a grenade in an overarm bowling motion
teilg gránáid le luascadh in airde
put weight behind the throw (Grenade Training)
cuir meáchan na colainne leis an teilgean
put weight behind the throw (Grenade Training)
cuir meáchan leis an teilgean