Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
decrease over time and upon usage in the amount of charge that a battery can deliver at the rated voltage, with respect to the original rated capacity declared by the manufacturer
an laghdú le himeacht aimsire agus de bharr úsáide a thagann ar an méid luchtaithe atá ceallra in ann a sheachadadh ag an voltas rátaithe, i dtaca leis an toilleadh rátaithe bunaidh a dhearbhaigh an monaróir
#
instrument allowing generators to get paid not only for the electricity they generate (energy only market), but also for the capacity they hold available to ensure that there is enough capacity in the system to provide security of supply
'Sula dtabharfar isteach sásraí acmhainneachta, ba cheart do na Ballstáit measúnú a dhéanamh ar shaobhadh rialála atá ag cur leis an ábhar imní gaolmhar i dtaca le leormhaitheas acmhainní. Ba cheart ceangal a bheith ar na Ballstáit bearta a ghlacadh chun deireadh a chur le saobhadh arna aithint, agus ba cheart amlíne a áireamh do chur chun feidhme na mbeart. Níor cheart sásraí acmhainneachta a thabhairt isteach ach chun dul i ngleic leis na fadhbanna leormhaitheasa nach féidir a réiteach trí dheireadh a chur le saobhadh den sórt sin.'
#
(size, etc.)
tomhas toilleadh x
measure the capacity of x
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh pionta
Bottle of stout of a capacity of a pint
ciallaíonn "coimeádánbhuidéal tomhais" coimeádán a thuairiscítear in Airteagal 1 de Threoir Uimh. 75/l07/CEE ón gComhairle a chomhlíonann ceanglais Iarscríbhinn I den Treoir sin agus nach mbeidh marcáilte le ráiteas cainníochta atá difriúil ón gcainníocht ainmniúil a léirítear ar an gcoimeádán de réir na gceanglas sin
"measuring container bottle" means a container described in Article 1 of Council Directive No. 75/107/EEC which complies with the requirements of Annex 1 of that Directive and which is not marked with a statement of quantity different from the nominal capacity indicated on the container in accordance with those requirements
#
maximum flow rate of trains,vehicles or passengers which can be accommodated by a public transport station
#
uasmhéid an uisce is féidir le hithir nó le carraig a choinneáil
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
capacity; cylinder capacity; displacement; engine capacity; engine displacement; engine total swept volume; swept volume
toilleadh innill
engine capacity
toilleadh sorcóra
net capacity
glantoilleadh
storage capacity
toilleadh stórais
hold capacity
toilleadh an bhoilg
FRC; functional residual capacity
toilleadh iarmharach feidhmiúil
installed capacity; installed power
toilleadh suiteáilte
nominal capacity of the main components of a generating set
toilleadh ainmniúil na bpríomh-chomhpháirteanna d'fhoireann gineadóireachta
nominal capacity of a set
toilleadh ainmniúil foirne
maximum capacity of a thermal unit
toilleadh uasta aonaid theirmigh
available capacity of a thermal unit
toilleadh infheidhme d'aonad teirmeach
maximum capacity of interconnection
uastoilleadh idirnaisc
guidance system capacity
toilleadh an chórais treoraíochta
capacitance
toilleas
nameplate capacity; nominal capacity; rated capacity
toilleadh ainmniúil
transmission capability; transmission capacity
cumas tarchuradóireachta; toilleas tarchurtha
berth capacity
toilleadh birt
capacity
toilleadh
capacity restraint
srianadh toillte
consist capacity; train capacity
toilleadh na traenach
crush load
ualach an uastoillte
design capacity
toilleadh deartha
dynamic station capacity
toilleadh dinimiciúil stáisiúin
high-capacity personal rapid transit
mearlíne ardtoillte paisinéirí
marked vehicle capacity
toilleadh marcáilte na feithicle
outbound station capacity
toilleadh imeachtaí ó stáisiún
platform capacity
toilleadh ardáin
practical line capacity
toilleadh praiticiúil na líne
route capacity
toilleadh bealaigh
system capacity
toilleadh an chórais
vehicle capacity
toilleadh feithicle
crush capacity; vehicle crush capacity
uastoilleadh feithicle
bale capacity; bale cubic capacity; bale measure
toilleadh burlaí
light displacement; light displacement tonnage; lightweight
toillíocht de cheal tonnáiste
capacitor
toilleoir
capacity factor
fachtóir toillte
capacitance manometer
manaiméadar toillis
high cube container
coimeádán d'ardtoilleadh
HCT; high capacity transit
iompar poiblí ardtoillte
capacity of an inland waterways transport passenger vessel; capacity of an IWT passenger vessel
toilleadh soithigh uiscebhealaí intíre
displacement
toillíocht
load-capacity index
innéacs toillte ualaigh
enrichment capacity
toilleadh saibhriúcháin
infrastructure capacity
toilleadh bonneagair
bundled capacity
toilleadh cuachta
competing capacities
toilltí iomaíocha
standard capacity product
táirge toillte caighdeánaigh
within-day capacity
toilleadh aonlae
day-ahead capacity auction
toilleadh-cheannt lá roimh ré
installed wind power capacity
toilleadh suiteáilte cumhachta gaoithe
water displacement
toillíocht
Capacity & Continuity
Toilleadh & Leanúnachas
capacity mechanism; capacity remuneration mechanism; CRM
sásra um luach saothair don toilleadh
pulse discharge capacitor
toilleoir bíogdhíluchtaithe
incremental capacity
toilleadh incriminteach
TÉARMAÍ MÍLEATA
capacity
toilleadh (fir, gu: toillte)
capacity of magazine
toilleadh piléarlainne (fir)
electrostatic unit of capacity
aonad leictreastatach toillte (fir1)
measurement of capacity
tomhas toillte (fir1)